Examples of using Surveillance des progrès in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Surveillance des Progrès.
Prise de mesures et surveillance des progrès.
IV. Surveillance des progrès.
Bureau IV. Monitoring progress.Améliorer la capacité de surveillance des progrès.
Enhance capacity for monitoring progress.Surveillance des progrès et de la conformité.
Monitoring Progress and Compliance.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
surveillance continue
surveillance vidéo
surveillance constante
surveillance électronique
surveillance régulière
la surveillance vidéo
vidéo surveillancesurveillance permanente
mondial de surveillancesurveillance financière
More
Établir un cadre pour la surveillance des progrès.
La surveillance des progrès et leur signalement.
Monitoring progress and reporting.Il a également mis au point une méthode de surveillance des progrès.
They have also developed a methodology for monitoring progress.Surveillance des progrès sans microgestion.
Monitoring progress without micromanaging.Viennent ensuite la mise en oeuvre des changements et la surveillance des progrès.
Surveillance des progrès par rapport au calendrier.
Monitoring progress against schedule.Les participants étaient largement d'accord pour dire que la surveillance des progrès est un sujet de préoccupation.
Monitoring progress was widely acknowledged to be an issue.Surveillance des progrès et présentation des résultats.
Monitor progress and report results.O le rôle de l'information sur les marchés dans la surveillance des progrès et des changements au sein de l'industrie;
O discussion on the role of market information in monitoring progress and changes within the industry;Étape 5 Surveillance des progrès et présentation des résultats.
Milestone 5 Monitoring progress and reporting results.L'absence de données historiques dans la base de données complique le suivi et la surveillance des progrès et du rendement au fil du temps.
The lack of historical data in the database makes it difficult to track and monitor progress and performance over time.Surveillance des progrès en vue de l'atteinte des résultats attendus.
Monitor progress towards achieving expected results.Les visites sur place constituent un aspect clé de la surveillance des progrès en regard des grandes étapes et de l'achèvement d'un projet.
Site visits are a key component of monitoring progress on project milestones and completion.Surveillance des progrès vers l'égalité des sexes dans les sciences.
Monitoring progress towards gender equality in science.Facilitation des préparations continues de TPSGC pour l'Évaluation de la capacité organisationnelle de la gestion de projet et surveillance des progrès au moins une fois par année;
Facilitating PWGSC continuous preparations for the OPMCA and monitoring progress at least on an annual basis.Étape 5: Surveillance des progrès et présentation des résultats.
Milestone 5: Monitoring progress and reporting results Workshop Exercises.Le parachèvement de la SAICM soulève la possibilité manifeste qu'une nouvelle entité soit créée pour assumer la responsabilité de la mise en œuvre et de la surveillance des progrès.
The completion Surveillance des progrès de la mise en œuvre des plans sur les changements climatiques.
Monitoring progress in implementing the climate change plans.Cette étape comporte la mise en oeuvre des recommandations et la surveillance des progrès selon le calendrier d'exécution et les méthodes d'évaluation décrits dans la Stratégie.
This stage involves implementation of La surveillance des progrès de la mise en œuvre du PSM est évaluée dans le critère11.
Monitoring progress at implementing the DSP is assessed in criterion 11.La campagne se concentre sur le soutien de la mise en œuvre, l'apprentissage et la collaboration de ville en ville ainsi quesur les plans d'action locaux et la surveillance des progrès dans les villes.
The campaign focuses on implementation support, city-to-city learning and cooperation,local action planning, and monitoring of progress in cities.Cadre pour la surveillance des progrès et l'évaluation des résultats de l'impact.
Framework for monitoring progress and evaluating outcomes and impact.Y a-t-il quelque information fournie quant aux délais pour la réalisationprogressive de ces droits, ainsi que des indicateurs intermédiaires qui permettront la surveillance des progrès?
Is any information provided on timeframes for the progressive achievement Un plan pour la surveillance des progrès par un organisme indépendant de l'industrie alimentaire;
A plan for monitoring progress by a body other than the food industry.Le plan d'action approuvé par le conseil d'administration du Collège(réunion des 12 et 13 décembre 2008)traite de ces résultats attendus et prévoit une surveillance des progrès sur une base régulière.
The action plan approved by the College Board(at its 12 and13 December 2008 Board meeting) addresses the outcomes and monitors progress on a regular basis.
