Examples of using Systèmes utilisant in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pour tous les systèmes utilisant le miho VIDIOS®.
Applications graphiques dans les machines virtuellespour les systèmes utilisant'gdm.
GUI applications in virtual machines for systems using'gdm.Systèmes utilisant les périphériques suivants.
Systems using the following peripherals.Meilleure gestion des systèmes utilisant KDE.
Improved handling of systems using KDE.Systèmes utilisant plus de deux canaux, p. ex.
Systems employing more than two channels, e.g.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
matériaux utilisésutilise des cookies
site utiliseméthodes utiliséescookies utiliséstermes utilisésles matériaux utilisésgens utilisentdonnées utiliséesla méthode utilisée
More
Le HOWTO officiel pour les systèmes utilisant le microcode SRM.
The official HOWTO for systems using SRM firmware.Systèmes utilisant de l'eau ou de l'air comme frigorigène.
En savoir plus sur nos systèmes utilisant cette technologie.
Learn more about our systems using these three technologies.Systèmes utilisant la réflexion ou la reradiation d'ondes acoustiques.
Systems using the reflection or reradiation of acoustic waves.Il est conçu pour les systèmes utilisant le framework MapReduce.
It is designed for systems using the MapReduce framework.Les systèmes utilisant de telles techniques se classent en deux catégories.
The systems using such techniques are classified in two categories.Peut être combiné avec d'autres systèmes utilisant la technologie CAN.
Can be combined with other systems using CAN technology.Dans des systèmes utilisant des fréquences porteuses.
In systems employing carrier frequencies.Performance thermodynamique des systèmes utilisant le fluide F.
Thermodynamic performance of the systems using the refrigerant F.Pour les systèmes utilisant une vanne de sortie à tournant.
On systems using a plug type outlet valve.Données d'échange avec d'autres systèmes utilisant la technologie de XML.
Exchange data with other systems using XML Technology.Deux systèmes utilisant de grands solénoides supraconducteurs sont décrits.
Two systems using large superconducting solenoids are described.Obligations concernant les systèmes utilisant un réactif consommable.
Obligations concerning systems using a consumable reagent.Des systèmes utilisant l'effet Peltier sont également en cours de déve loppement.
Combinaison possible avec d'autres systèmes utilisant la technologie CAN.
Can be combined with other systems using CAN technology.Tous les systèmes utilisant des processeurs Intel fabriqués depuis 2011 sont vulnérables.
ELILO: Chargeur d'amorçage pour les systèmes utilisant les firmware basés sur EFI.
ELILO: Bootloader for systems using EFI-based firmware.Dispositifs ou systèmes utilisant une combinaison de sources de lumière électriques et non électriques;
Devices or systems employing combinations of electric and non-electric light sources;Mesure de la puissance frigorifique des systèmes utilisant les gaz liquéfiés.
Measuring the refrigerating capacity of systems using liquefied gas.Compilé pour des systèmes utilisant les bibliothèques statiques au format a. out, plus anciennes.
Which is compiled for systems that use the older, a. out-format static libraries.Les sédiments peuvent aussi s'accumuler rapidement dans systèmes utilisant un puits.
Sediment can also accumulate swiftly in systems utilizing a well.Visualisez les systèmes utilisant la dernière notation UML 2.5.
Visualize systems using the latest UML 2.5 notation.Cette information conditionne le fonctionnement des systèmes utilisant des batteries.
This information conditions the operation of the systems using batteries.Bloquer tous les systèmes utilisant les bandes de fréquence de la norme GPS.
Block all systems using frequency bands of the standard GPS.Les normes de système de sécurité actuellement appliquées sur les systèmes utilisant MarkLogic incluent les normes suivantes.
The 
