Examples of using Tableau illustrant in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Voici un tableau illustrant la conjugaison.
Here is a chart illustrating the conjugations.Décorez vos murs avec simplicité avec ce tableau illustrant trois verres à vin.
Decorate your walls with ease with this painting showing three wine glasses.Tableau illustrant l'applicabilité des articles 8.2.
Table reflecting applicability of Articles 8(2).Cliquez ici pour voir un tableau illustrant un exemple.
Click here to access a table illustrating this.Un tableau illustrant ces scénarios se trouve à la page 2.
A table illustrating these scenarios is provided on page 2.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
illustré à la figure
illustré sur la figure
illustré par la figure
illustré en figure
illustré dans la figure
ouvrage illustréillustre la figure
diagramme illustrantexemples suivants illustrentlivre illustré
More
Jouez sur le côté mystérieux et romantique avec ce tableau illustrant deux anges.
Play the mysterious and romantic side with this painting showing two angels.Consultez aussi l'historique du Conseil d'administration et un tableau illustrant les sièges du Conseil au fil du temps.
See also the history of the Board of Trustees and a chart illustrating Board seats over time.Un tableau illustrant le processus électoral en Irak est joint en annexe.
A chart illustrating the election process in Iraq is attached as an annex.Amenez une touche de couleur à votre intérieur avec ce tableau illustrant une femme habil l é avec une robe rouge.
Bring a little bit of color to your interior with this painting illustrating a woman wearing a red dress.Voici un tableau illustrant les effets de l'extrait spécial de zeste d'agrumes.
Here is a chart illustrating the effects of the special citrus peel extract.Pour la deuxième année d'exploitation,veuillez fournir un tableau illustrant les sources possibles de vos revenus projetés en ce qui concerne.
For the second year of operation,provide a table showing the potential source of your projected revenues as they pertain to.Un tableau illustrant les principaux éléments du Cadre figure à l'annexe A des présentes.
A chart depicting the core elements of the Framework is attached as Annex A to this submission.
Il a demandé au secrétariat d'élaborer un tableau illustrant les domaines de convergence et ceux nécessitant un examen plus approfondi.
He requested that the Secretariat prepare a table reflecting areas of convergence and those requiring further discussion.Tableau illustrant les différentes combinaisons possibles d'agrément CEE et de vérification CEE.
Table illustrating the various possible combinations for EEC pattern approval or EEC verification.Vous trouverez ci-dessous un tableau illustrant chaque mode lumineux, son intensité et sa durée.
Below is a table illustrating each light mode, its brightness and runtime.Tableau illustrant l'évolution de l'immigration au Grand-Duché de Luxembourg entre 1957 et 1988.
Table showing the development of immigration in the Grand Duchy of Luxembourg between 1957 and 1988.Laissez-vous séduire par ce tableau illustrant une charmante femme hispanique dansant le tango.
Let yourself be seduced by this charming painting illustrating a Hispanic woman dancing tango.Tableau illustrant les relations commerciales de la Grèce avec la Communauté économique européenne(CEE) de 1962 à 1978.
Table showing Greece's commercial dealings with the European Economic Community(EEC) from 1962 to 1978.Prenez un grand bol d'air frais avec ce tableau illustrant la beauté d'une des plus belles créatures peuplant les océans.
Take a big breath of fresh air with this painting showing the beauty of the most beautiful creatures of the ocean.
