Examples of using Tane in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tane, est-ce toi?
Tane-san, is it you?Pourquoi as-tu tué Tane?
Why did you kill Tane-san?Tane Mahuta(Dieu de la forêt.
Ce n'est pas une démocratie, Tane.
This is not a democracy, Tane.Tane, es-tu aussi avec eux?
Tane-san, are you with them too?Anbo à Kagoshima avec Tane Yaku Jetfoil.
Kagoshima to Anbo with Tane Yaku Jetfoil.Tane Mahuta, le dieu de la foret.
Tane Mahuta, God of the Forest.Nishinoomote à Anbo avec Tane Yaku Jetfoil.
Nishinoomote to Anbo with Tane Yaku Jetfoil.Tane Mahuta: le Seigneur de la forêt.
Tane Mahuta- Lord of the Forest.Nishinoomote à Ibusuki avec Tane Yaku Jetfoil.
Ibusuki to Nishinoomote with Tane Yaku Jetfoil.Tane était une personne merveilleuse.
Tane-san was a beautiful person.Lina Ghotmeh avec auparavant Dorell Ghotmeh Tane Architects, Paris.
Lina Ghotmeh with formerly Dorell Ghotmeh Tane Architects, Paris.Tane& Tany By Lamgardi est là pour vous!
Tane and Tany By Lamgardi is there for you!Le plus gros arbre de Nouvelle-Zélande, Tane Mahuta, pousse dans la forêt de Waipoua, au sud de Hokianga.
New Zealand's largest tree, Tāne Mahuta, stands in the Waipoua Forest south of the Hokianga Harbour.Tane, pourquoi elle est partie subitement avec ce samouraï. Dites-moi.
Tane-san, why she left so suddenly and that Samurai.Rebecca et Tane sont amis depuis toujours.
Tane and Rebecca have been friends for forever.Tane Mahuta« Seigneur de la Forêt», est le plus imposant Kauri connu.
Tāne Mahuta or‘The Lord of the Forest” is the largest known kauri standing today.Finalement, la collection Tane Bleu dAndres Sarda sont des robes courtes durables et très confortables.
Definitely, the Tane Blue collection of Andres Sarda are triangle swimsuits durables and very comfortables.Tane rechercha des corps célestes lumineux de telle sorte que son père puisse s'habiller convenablement.
Tāne searched for heavenly bodies as lights so that his father would be appropriately dressed.Gae¨ tane Lemay, greffie're du comite': Oui.
Gae¨ tane Lemay, Clerk of the Committee: Yes.Tsuyoshi Tane est un architecte japonais basé à Paris.
Tsuyoshi Tane is a Japanese architect based in Paris.En 1889, Tane Tinorau avait ouvert la grotte aux touristes.
By 1888 Tane Tinorau had opened the cave to tourists.En 1889, Tane Tinorau avait ouvert la grotte aux touristes.
By 1889 Tane Tinorau had opened the cave for tourists.In codes Tane figurent j ■ dernière page de la presente annexe.
(■) The Tane codes are to be found on Il a été Tane qui le premier a senti le besoin d'une femme et a commencé à chercher un compagnon.
It was Tāne who first felt the need for a wife and began to look for a companion.Une source dans la colline,« Te Waiora-a-Tane»(« les eaux vivantes de Tane»), joue également un rôle important dans les cérémonies funéraires des Maori, représentant le renouveau spirituel des âmes, avec des eaux du même nom utilisés pendant les enterrements partout en Nouvelle-Zélande.
A spring in the hillside, Te Waiora-a-Tāne(the'Living waters of Tāne'), also played an important role in Māori ceremonial burials, representing a spiritual cleansing of the spirits, with water of the same name used in burial rites all over New Zealand.
