Le Comité technique de l'AEWA devait se réunir en Ecosse au début d'avril 2004.
The AEWA Technical Committee would be meeting in Scotland beginning of April 2004.
Plan de travail 2012-2015 du Comité technique de l'AEWA.
AEWA Technical Committee Work Plan 2012-2015.
Le Comité technique de l'AEWA trace la voie à suivre en 2019-2021.
AEWA Technical Committee Sets Path for Work in 2019- 2021.
À présent, ces grandes priorités doivent être étoffées par le Comité technique de l'AEWA.
These broad priorities now need to be further fleshed out by the AEWA Technical Committee.
La quatrième réunion du Comité technique de l'AEWA s'était tenu à Tachkent en mai 2003.
The fourth meeting of the AEWA Technical Committee was held in Tashkent in May 2003.
Résumé des tâches de nature scientifique ettechnique revenant au Comité technique de l'AEWA.
Summary of Scientific andTechnical Tasks for the AEWA Technical Committee.
Mes sept années en tant que membre du Comité technique de l'AEWA ont été une formidable expérience.
I had a wonderful experience when I was a member of the AEWA Technical Committee for seven years.
D'autres tâches incluront l'étude des candidatures des nouveaux membres du Comité technique de l'AEWA.
Other tasks will include considering nominations for the new members of the AEWA Technical Committee.
Bonn, 27 avril 2015- La 12ème Réunion du Comité technique de l'AEWA s'est tenue à Bonn du 3 au 6 mars.
Bonn, 27 April 2015- The 12th Meeting of the AEWA Technical Committee took place in Bonn from 3 to 6 March.
De plus, des invitations sont envoyées aux organisations représentées au Comité technique de l'AEWA.
In addition, invitations are sent to the organizations represented in the AEWA Technical Committee.
La 11ème réunion du Comité technique de l'AEWA(TC11) a eu lieu à Accra, au Ghana, du 27 au 30 août 2012.
The 11th Meeting of the AEWA Technical Committee(TC11) took place in Accra, Ghana from 27 to 30 August 2012.
Suite au retour d'informationdes participants à l'atelier, le compilateur en chef prépare un nouvel avant-projet qui est soumis par le Secrétariat au Comité technique de l'AEWA pour commentaires.
Following the feedbackfrom the workshop participants, the lead compiler prepares a new draft which is submitted to the AEWA Technical Committee for comments by the Secretariat.
Baz Hughes a déclaré:« Je siège au Comité technique de l'AEWA depuis de décembre 2008 et j'ai apprécié chaque instant.
Baz Hughes says“Since December 2008, I have served on the AEWA Technical Committee and have enjoyed every minute of it.
Les groupes de travail par espèce sont convoqués par le Secrétariat PNUE/AEWA, conformément aux Termes de référence génériques développés et adoptés par le Comité technique de l'AEWA.
Species Working Groups are convened by the UNEP/AEWA Secretariat in accordance with generic Terms of Reference developed and adopted by the AEWA Technical Committee.
Le Ghana a accueilli le Comité technique de l'AEWA conjointement avec l'atelier sur les oiseaux terrestres migrateurs.
Ghana had hosted the AEWA Technical Committee in conjunction with the workshop on migratory landbirds.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文