What is the translation of " TECHNOLOGIES ETRACKER " in English?

• etracker technologies
• etracker technology

Examples of using Technologies etracker in French and their translations into English

Recueil de données au moyen de technologies etracker.
Data collection by the use of etracker.

Les données recueillies avec les technologies etracker ne sont pas utilisées pour identifier personnellement les visiteurs sans leur consentement explicite et ne sont pas combinées avec des données personnelles sur le porteur du pseudonyme.
The information collected using etracker technology is not used to identify site visitors personally without their express consent, and is not combined with personal details about the individual the pseudonym refers to.

Sans le consentement exprès de la personne concernée, les données recueillies à l'aide des technologies etracker ne seront pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur du site web et ne seront pas non plus corrélées aux données du porteur du pseudonyme.
The data gathered using the etracker technologies is not used to identify the visitor to this website personally, nor merged with personal data on the bearer of the pseudonym, without specific consent being granted by the affected party.

Les données recueillies grâce aux technologies etracker ne sont pas utilisées pour identifier personnellement les visiteurs de notre site Web sans leur consentement explicite et ne sont pas non plus combinées aux données personnelles relatives au porteur du pseudonyme.
Data collected with etracker technologies is not used to personally identify visitors to our website without the explicit consent of the person concerned and is not combined with personal data regarding the bearer of the pseudonym.

Sans l'autorisation de la personne concernée, accordée séparément, les données collectées avec les technologies etracker ne sont ni utilisés pour identifier personnellement les visiteurs de ce site ni recoupées avec des données personnelles relatives au porteur du pseudonyme.
Data collected using etracker technology will not be used to identify the visitor to the website personally without their prior consent and will not be merged with personal data relating to the person to whom the pseudonym refers.

Les données recueillies à l'aide des technologies etracker ne sont pas utilisées pour identifier personnellement les visiteurs de ce site et ne sont pas jointes aux données du porteur du pseudonyme, sans l'accord express de la personne concernée.
The data collected using the etracker technology is not used to personally identify the visitor to this website without the specific consent of the respective person and is not merged with personal data of the bearer of the pseudonym.

Les données collectées à l'aide des technologies etracker ne sont en aucun cas utilisées pour identifier personnellement.
The data collected by etracker will not be used to personally.

Les données prélevées avec les technologies etracker ne sont pas utilisées, sans l'accord express de la personne concernée, pour identifier personnellement le visiteur de ce site Internet et elles ne sont pas regroupées avec les données relatives à la personne au moyen du support du pseudonyme.
Without the separately granted permission of the person concerned, the data collected with the etracker technologies are not used to identify the visitor to this Website personally and not merged with the person-related data via the carrier of the pseudonym.

Sans l'accord explicite de la personne concernée, les données recueillies avec les technologies etracker ne sont pas utilisées afin d'identifier personnellement le visiteur de ce site Internet, et ne sont pas rapprochées des données relatives au porteur du pseudonyme.
The information collected using etracker technology is not used to identify site visitors personally without their express consent, and is not combined with personal details about the individual the pseudonym refers to.

Les données collectées par les technologies etracker ne sont pas utilisées pour déterminer l'identité personnelle des visiteurs du site et ne sont pas compilées avec des données personnelles relatives à la personne désignée par le pseudonyme, sauf accord exprès de la personne concernée.
The data collected by the etracker technologies are not used to determine the personal identity of website visitors and are not compiled together with personal data related to the person referred to by the pseudonym unless expressly agreed to by the person concerned.

Sans le consentement exprès de l'intéressé, les données recueillies au moyen des technologies etracker ne seront pas utilisées pour l'identification personnelle du visiteur de ce site Internet ni réunies avec les données à caractère personnel du porteur du pseudonyme.
Data collected with etracker technologies are not used to personally identify the visitor of this website and are not combined with personal data about the bearer of the pseudonym, without the approval of the data subject given separately.

Les données recueillies par les technologies etracker ne seront pas utilisées afin d'identifier personnellement le visiteur de notre site, ni associées aux données personnelles du porteur du pseudonyme sans le consentement explicite de la personne concernée.
The data collected with the etracker technologies will not be used without the separate consent of the person concerned to personally identify visitors to our website and will not be combined with personal data about the bearer of the pseudonym.

Sans le consentement explicite de l'intéressé, les données prélevées avec les technologies etracker ne sont pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur de ce site Web et ne sont pas mises en relation avec des données à caractère personnel relatives au porteur du pseudonyme.
Without the explicit consent of the user, data collected with etracker technology is not used for identifying the visitor of this website and will not be linked to the personal data via the pseudonym carrier.

Les données prélevées à l'aide des technologies etracker ne seront pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur de ce site, sans l'autorisation concédée à part par la personne concernée, et ne seront pas associées à des données personnelles sur le titulaire du pseudonyme.
The data collected using the etracker technology is not used to personally identify the user of this website, without their separately issued consent, and is not merged with personal data of the bearer of the pseudonym.

Les données recueillies avec les technologies etracker ne sont pas utilisées sans le consentement explicite de la personne concernée d'identifier les visiteurs de notre site Web et ne sont pas fusionnées avec des données personnelles sur le porteur du pseudonyme.
The data collected with the etracker technologies will not be used without the separate consent of the person concerned to personally identify visitors to our website and will not be merged with personal data about the bearer of the pseudonym.

Les données recueillies par les technologies etracker ne seront pas utilisées afin d'identifier personnellement le visiteur du site ni associées aux données personnelles du porteur du pseudonyme sans le consentement explicite de la personne concernée.
The data collected using the etracker technologies will not be used to personally identify the user of the website or combined with the personal data pertaining to the bearer of the pseudonym without the separately granted approval of the person concerned.

Les données collectées avec les technologies etracker ne seront pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur de ce site web sans son consentement et ne seront pas combinées avec des données personnelles concernant le porteur du pseudonyme.
The data collected with the etracker technologies will not be used to personally identify the visitor to this website without the separately granted consent of the person concerned and will not be combined with personal data about the bearer of the pseudonym.

Les données collectées à l'aide des technologies etracker ne seront pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur de ce site et ne seront pas combinées avec des données personnelles à propos du porteur du pseudonyme sans le consentement donné séparément par la personne concernée.
The data collected using etracker technologies will not be used to personally identify the visitor to this website and will not be combined with personal data about the bearer of the pseudonym without the separately given consent of the data subject.

Les données collectées grâce aux technologies etracker ne sont pas utilisées sans l'accord du visiteur de cette page pour l'identifier personnellement, et ne sont pas associées aux données personnelles de la personne désignée par le pseudonyme.
Data collected with the etracker technology shall not be used to personally identify the user, nor shall it be combined with personal information associated with the bearer of the pseudonym without the explicit consent of the person concerned.

Les données collectées grâce aux technologies etracker ne sont pas utilisées, sans le consentement de la personne concernée donné de manière distincte, pour identifier personnellement le visiteur du site internet et elles ne sont pas associées à des données à caractère personnel du titulaire du pseudonyme.
The data collected using etracker technologies will not be used to personally identify the visitor to this website and will not be combined with personal data about the bearer of the pseudonym, unless the data subject has given his or her consent to this separately.