Examples of using Telem in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Rachat de TELEM SA.
Acquisition of TELEM SA.Telem(parti politique.
Création de TELEM MAROC.
Creation of TELEM MAROC.Telem(parti politique.
Telem(political party) politicians.Du Parti national religieux d'Agoudat Israel Telem.
The National Religious Party Agudat Israel Telem.Telem Télésurveillance est la société d'exploitation de l'activité télésurveillance d'Onet.
Telem Télésurveillance is Onet's operating company that handles remote monitoring.Le samedi 07 mars 2015,les membres d'AFRIKA TELEM.
On Saturday, March 7, 2015,members of AFRIKA TELE.Installation de systèmes d'alarmes(Aritech, Telem,…) et réalisations de cartes d'adaptations.
Installation of alarm systems(Aritech, Telem,…) and realization of adaptations cards.Et des chantres, Éliasib; et des portiers,Sallum, Telem, et Uri.
And from the gatekeepers,Salum, and Telem, and Uri.Le Telem a été créé le 19 mai 1981 durant la 9e session de la Knesset par Moshe Dayan et deux parlementaires issus du Likoud.
Telem was formed on 19 May 1981 during the ninth Knesset by Moshe Dayan and two ex-Likud MKs.Dans l'émission du canal local de télévision TeleM Iaşi, avec le Dr.
In a program at the local TV station TIM, together with Dr.Le Telem original était un acronyme pour« Tnua LeHithadshut Mamlachtit», qui signifie Mouvement pour le renouveau national.
The original Telem was an acronym for“Tnua LeHithadshut Mamlachtit,” meaning the Movement for National Renewal.Après avoir siégé comme membre indépendant de la Knesset,il fonda le Telem.
After sitting as an independent MK,he founded Telem.Dans l'émission du canal local de télévision TeleM Iaşi, avec le Dr. Ciuhodaru, nous débâtons le problème complexe du mal praxis en Roumanie.
In a program at the local TV station TLM, together with Dr. Ciuhodaru, we are debating the complex problem of malpractice in Romania.L'ancien chef de la Défense Yaalon lance un nouveau parti politique, Telem.
Former defense chief Ya'alon launches new political party, Telem.Un nouveau parti du nom de Telem fut formé par le parlementaire Yosef Azran, ex-membre du Shass, au milieu des années 1990 à l'occasion des élections législatives de 1996.
A new party by the name of Telem was formed by ex-Shas MK Yosef Azran in the mid-1990s to fight the 1996 elections.T2G»: le nouveau terminal tactile graphique d'Onet Sécurité Telem.
T2G”: the new touch-screen graphic display terminal by Onet Sécurité Telem.Le 19 mai, Yigal Hurvitz etZalman Shoval le quittèrent pour créer le Telem avec Moshe Dayan, alors que Yitzhak Peretz renommait le parti Rafi, avant de rejoindre le Likoud le 27 mai.
On 19 May Shoval andHurvitz left to establish Telem with Moshe Dayan, whilst Peretz renamed the party Rafi, before rejoining Likud on 27 May.Les corps ont été retrouvés près de Hébron, dans une zone située au nord de la communauté de Telem.
The bodies were found near Hebron in an area north of the community of Telem.Après avoir siégé à la Knesset comme membre indépendant pendant un temps,Moshe Dayan fonda le Telem en 1981, avec Yigal Hurvitz et Zalman Shoval qui avait précédemment quitté le Likoud pour former le Rafi-Liste nationale.
After sitting as an independent MK for some time,Dayan formed Telem in 1981, together with Yigal Hurvitz and Zalman Shoval, who had previously broken away from Likud to form Rafi- National List.
