Examples of using Temporellement in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Temporellement vôtre.
Que j'ai oublié temporellement.
That I have temporarily forgotten.Temporellement d'abord.
Temporarily at first.Pas seulement temporellement, non plus.
Not just temporarily either.Temporellement et spatialement.
People also translate
Ce signal multiplexe temporellement E x et E y.
This signal temporarily multiplexes E x and E y.Temporellement défini: il doit être limité dans le temps.
Temporarily defined, so that it is limited in time.Devenir spirituellement et temporellement autonome.
Become spiritually and temporally self-reliant.Temporellement définit, pour qu«il soit restreint dans le temps.
Temporarily defined, so that it is limited in time.Le SGB peut être temporellement associé à la vaccination.
GBS can be temporally associated with vaccination.Resynchronisation de signaux moteur acquis temporellement.
Resynchronization of temporally acquired engine signals.Je suis temporellement perdu.
I was temporarily lost.Immédiatement solution pour les barrières temporellement limitées.
Immediately solution for temporally limited barriers.
On met en forme temporellement l'une des deux impulsions;
Simple, mesurable, accepté,réaliste et temporellement défini.
Simple, measurable, accepted,realistic and temporarily defined.On met en forme temporellement l'une des deux impulsions;
One of the two pulses is time shaped;Exemple A titre d'exemple, considérons une impulsion temporellement gaussienne.
For example, let us consider a time Gaussian pulse.L'événement 321 est temporellement proche de l'événement 322.
The event 321 is temporally close to the event 322.Temporellement, 30 espèces sont constantes et 23 accessoires.
Temporarily, 30 species are constant and 23 accessories.Ces deux images peuvent donc être temporellement très proches.
These two images may therefore be temporally very close.T- Temporellement borné: Quand comptons-nous avoir atteint cet objectif?
T- Time Bound- When can I accomplish this goal?Les trames de la série sont filtrées temporellement et ensuite affichées.
The series of frames are temporally filtered and then displayed.T- Temporellement borné: Quand comptons-nous avoir atteint cet objectif?
T- Time bound- When will this aim be accomplished by?La première source lumineuse 120 est avantageusement temporellement cohérente.
The first light source 120 is advantageously time coherent.Un plan incliné temporellement d'un maximum de 5 est autorisé.
A temporally inclined plane of maximum 5 is allowed.Emission d'un faisceau lumineux pulsé spatialement et temporellement cohérent;
Emission of a spatially pulsed and time coherent light beam;À la fois temporellement et spirituellement de la présence du Seigneur;
Both temporally and spiritually from the presence of the Lord;On dit que le temps est très hétérogène temporellement et spatialement.
We say that weather is very heterogeneous temporally and spatially.Edition temporellement limitée: disponible seulement jusqu'au 30 juin 2019.
Temporally limited edition: available only till June 30th, 2019.Toutes les informations étaient temporellement synchronisées avec l'enregistreur.
All observations were time synchronized with the recorder.
