Examples of using Tests pilotes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Deux tests pilotes ont été réalisés.
Essais en laboratoire jusqu'aux tests pilotes.
Des tests pilotes sont prévus en 2010‑2011.
Pilot tests anticipated in 2010-11.Essais en laboratoire jusqu'aux tests pilotes.
Laboratory Tests Pilotes, Ingénierie et Service Client.
Pilot Tests, Engineering and Customer Service.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
un test sanguin
test sanguin
tests génétiques
tests unitaires
les tests génétiques
nouveau testbon testdifférents testsautre testtests sur les animaux
More
Avec Tecaliman, vous pouvez réaliser des tests pilotes.
With Tecaliman, you can achieve pilot tests.Des tests pilotes sont prévus pour septembre 2004.
Pilot tests are expected to take place from September 2004.Le projet CATER a également annoncé ses plans de tests pilotes.
CATER has also announced its plans for pilot testing.Des tests pilotes sur des fermes éoliennes en Allemagne et au Royaume Uni.
Pilot tests at German and UK wind farms.Vingt-neuf d'entre eux ont été utilisés pour des tests pilotes à grande échelle.
Twenty-nine were selected for large-scale pilot testing.Tests pilotes d'efficacité des différents acides candidats.
Efficiency pilot tests of candidate acids on scale samples.L'usine est repensée pour produire du matériel de test pour des tests pilotes.
The plant is redesigned to produce test equipment for pilot testing.Des tests pilotes de séries d'indicateurs dans un échantillon de pays.
Pilot testing of indicator sets with a sample of countries.Les partenariats public-privé pour des tests pilotes et le développement technologique.
Public-private partnerships for pilot testing and technology development;Des tests pilotes complets ont été réalisés avant la conception finale.
Comprehensive pilot tests were made before the final concept was achieved.Vue de choisir des institutions spécifiques pour les tests pilotes de la norme de formation.
Kingdom to select specific institutions for pilot testing of the training specification.Plus de 1300 tests pilotes ont été réalisés(~ 100 000 heures de production!.
More than 1300 pilot tests performed(~ 100, 000hours of production!.Après avoir conduit une formation des agents sociaux, des tests pilotes seront mis en Å uvre dans chaque pays.
A training session for social agents will be held, followed by pilot testing in each country.Les résultats des tests pilotes sont ensuite utilisés pour mettre au point le programme.
The results of the pilot testing are then used for program refinement.Nous avons mis en place les instruments de collecte de données etles guides d'entretien. Les tests pilotes des instruments qualitatifs et de suivi sont terminés.
We have finalized the data collection instruments andinterview guidelines and completed pilot testing of the qualitative instruments and follow up procedure.La 1ère phase des tests pilotes a débuté en mai 2018 et s'est achevée en octobre 2018.
Un indicateur de base a été identifié pour chaque thème qui pourrait donner une vue d'ensemble des avancées et, en fonction de la disponibilité des données,15 scénarios tests pilotes ont été menés dans six pays.
In particular, a headline indicator was identified for each theme intended to give an overall picture of progress and, depending on data availability,15 pilot test cases were carried out in six countries.Deux tests pilotes seront organisés en Albanie et en Géorgie au cours du premier trimestre 2018.
Two pilot tests were organized in Albania and Georgia in the first quarter 2018.Dans la mesure du possible, procéder à des tests pilotes avant d'implanter le programme sur une large échelle.
Whenever practical, pilot test your program before implementing it widely.Nouveaux tests pilotes avec le Groupe SUEZ dans le cadre du développement du biofiltre algal.
New pilot tests with the SUEZ Group to promote the development of the proprietary algal biofilter.Les deux parties ont convenu de commencer leurs tests pilotes avec le tout nouveau SUV à hydrogène, NEXO.
The two parties have agreed to begin their pilot tests with the newest fuel-cell SUV, NEXO.Les tests pilotes de décomposition et de calcination effectués par deux fournisseurs potentiels de cet équipement.
Pilot testing of decomposition and calcination by two prospective suppliers of this equipment.Une équipe d'experts émanant de notre département R& D réalise des tests pilotes relatifs à la production d'acide phosphorique dans le but de.
Our pilot tests are conducted by a team of experts from our R& D department.Selon les résultats des tests pilotes, le destinataire envisage d'élargir le service de livraison des paiements pour tous les expéditeurs.
According to the results of pilot testing, the recipient plans to expand the delivery payment delivery service for all senders-individuals.Avoir complété avec succès plusieurs tests pilotes sur l'avenir industriel de cette viande de laboratoire est encore flou.
Have successfully completed several pilot tests over the industrial future of this laboratory meat is still hazy.
