Examples of using Texte variable in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Afficher un texte variable.
Deleting a Text Variable.Le texte variable peut être inséré dans le modèle.
Rechercher et remplacer par du texte variable.
Find and replace with variable text.Impression Texte Variable Matériel imprimé.
Printing Text Variable Printed book.Un fichier PDF de votre œuvre(sans texte variable.
Your PDF artwork(without any variable text.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
textes issus
nouveau textetexte final
textes sacrés
le texte final
texte anglais
le nouveau textetexte définitif
autres textesmême texte
More
Peut écrire un texte variable dans une page HTML.
Can write a variable text into an HTML page.Attirer l'attention sur un titre ou sur du texte variable.
Draw attention to headlines and variable text.Zone de Texte variable 9 caractères ou chiffres au maximum.
Variable text region up to 9 characters/digits.Créez des cartes de visite avec des champs de texte variable.
Create business cards using variable text fields.Inclure une zone de texte variable dynamique dans un tableau ou un graphique.
Include a dynamic variable text box in a chart or graph.Compteur avec remise à zéro Compteur scellé Vitesse de signature ou texte variable.
Cochez l'option Fonctionne comme objet texte variable, puis cliquez sur OK.
Check the option Function as Variable Text Object and click OK.Langue Texte Variable ou 3 Veuillez indiquer la ou les langues du contenu.
Language Text Variable or 3 Enter the language(s) of the content of the work.Vous pouvez utiliser les variables suivantes dans le texte: Variable.
Ajoutez des champs de texte variable à une carte de stationnement pour une sécurité accrue.
Add variable text fields to a parking pass for enhanced security.En observant la zone Peak® sous différents angles, on voit apparaître le texte variable« HKJ.
When the Peak© area is viewed from different angles, the variable text“HKJ” becomes visible.Utilisez du texte variable, des images et des codes-barres pour créer des cartes postales personnalisées.
Use variable text, images, and barcodes to create personalised postcards.Ce modèle comporte une intro du style journal télévisé,avec des éléments 3D et du texte variable.
This template features a broadcast news style opener,with 3D elements and changeable text.Texte variable flexible: Modifie le texte en temps réel pendant le traitement laser.
Flexible variable text: Changes the Créez facilement des diplômes personnalisés en utilisant des champs de texte variable Regardez la vidéo de démonstration en anglais uniquement.
Easily create personalised diplomas using variable text fields Watch the how-to video English only.Utilisez des champs de texte variable pour créer une carte postale de rappel de rendez-vous personnalisée.
Use variable text fields to create a personalised appointment reminder postcard.Vous devez être extrêmement attentif lorsque vous composez des messages à partir de plusieurs sous-chaînes de caractères, oulors de l'insertion d'un texte variable dans des chaînes de caractères.
You should take considerable care when composing messages from multiple substrings, orwhen inserting variable text into strings.Texte Variable: Sélectionner cette option, pour obtenir un objet avec un contenu variable. .
Variable text: Select this option if you would like to have Le logiciel Z-Services prend en charge l'impression de documents haute résolution etpersonnalisés qui combinent le texte variable et les graphiques en polychromie de même que des formulaires, des polices et des logos précis.
Z-Services enable the printing of high resolution,personalized documents that combine variable text and full colour graphics, as well as precision forms, fonts, and logos.Auteur(s) Texte Variable Un(e) auteur(e) désigne la personne physique responsable du contenu intellectuel d'un ouvrage.
Author(s) Text Variable An author is the individual responsible for the intellectual content of a work.Vous pouvez: attirer l'attention sur les titres et le texte variable, mettre en évidence des photos, des logos ou des images variables, créer des effets artistiques, ajouter des filigranes et une valeur visuelle aux sorties de vos clients.
You can highlight images for visual variety, making them pop off the page; draw attention to headlines and variable text; highlight photos, logos or Formule Texte Variable contenant la formule à afficher dans l'éditeur de formules ou"" pour uniquement afficher l'éditeur.
Formula Text Variable containing the formula to display in the Formula editor or"" to display editor only.Incorporez le texte variable, des images et d'autres séquences vidéo avec des effets spéciaux étonnants, tels que: animer, tortiller, briser, brouiller, envelopper, déformer, et plus encore.
Incorporate variable text, images, and other footage with exciting special effects like animate, wiggle, shatter, blur, warp, distort, and more.Pendant l'exécution, le texte variable est défini par le reste du programme et passé en argument au générateur de texte, qui le substitue aux paramètres du modèle et renvoie le résultat.
At runtime, the variable text is defined by the rest of the program and passed to the text-generator, which then substitutes it into the template parameters and returns the result.Les applications peuvent comprendre du texte variable, des images et des calques, des graphiques basées sur les données, des codes-barres, des formulaires dynamiques pour numérisation de données et de signature par les utilisateurs finaux, et des règles conditionnelles avancées.
Applications can include variable text, images and layers, data driven business graphics, barcodes, fillable forms for data and signature capture from end users, and powerful conditional logic.
