Examples of using Texturisation in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Réduire la texturisation.
Texturisation 3DS de la surface des moules.
DS mold surface texturing.Surfaces structurées, belle texturisation.
Texturisation et effet mat instantanés, sans effet carton.
Texturing and matte effect instant, without effect carton.L'ajout de fonctionnalités via la texturisation laser.
Adding functions via laser texturing.Texturisation d'un large éventail de surfaces et de matériaux avec une nouvelle technologie laser.
Sirris explore l'avenir de la texturisation laser.
Sirris explores the future of laser textures.Texturisation effet crêpé, sans résidus, protection durable anti-humidité, fini mat.
Texturing effect crepe, residue-free, durable protection for damp-proofing, matte finish.Qu'est-ce que l'idée de texturisation des protéines végétales?
Nettoyage sans trace du réfrigérant en préparation pour la texturisation.
Traceless cleansing of coolant in preparation for texturization.De la création du modèle à la texturisation et l'animation, tout est présenté sur un seul écran.
From model creation to texturing and animation, it's all presented on one screen.Maîtriser le processus pour réaliser une texturisation optimale.
Master the process to achieve optimal texture.La texturisation et l'utilisation de la fonction paint sont synthétisés dans la vidéo suivante.
The texturization and the use of the"Paint" tool are synthetized in the video below.Une autre fonction à apprécier est la texturisation de votre modèle 3D.
Another feature to enjoy is texturizing your 3D model.Le traitement initial et la texturisation ont été menés dans Artec Studio, le logiciel« natif» de l'Artec Eva.
The initial processing and texturizing was carried out in Artec Studio, the Eva's"native" software.Approfondissement de connaissances en modélisme et texturisation de board(2D/3D.
Deepening of knowledge in modeling and texturing board(2D/3D.Elle aime le défi de la texturisation quand elle traduit une pièce de couture dans sa toile.
She loves the challenge of texturisation when she translates a couture piece to her canvas.Le présent procédé peut être utilisé après la texturisation et avant les étapes de dépôts.
The present method can be used after the texturization and prior to the steps of deposition.Plongez dans un bain de texturisation, pour un effet sortie de plage, ébouriffé et glamour.
Immerse yourself in a bath of texturing, for an effect exits from the beach, tousled and glamorous.Ces corrections incluent l'effacement des îles,la sculpture en 3D de géométries minuscules et la texturisation en 3D.
These corrections include removing islands,3D sculpting tiny geometries and 3D texturing.Si vous avez acheté la fonction texturisation, vous pouvez également appliquer des textures au scan.
If you have purchased texturing capabilities, you can apply L'acide glycolique naturel avec des extraits botaniques améliore le teint par l'exfoliation et la texturisation.
Natural glycolic acid with botanical extracts improves complexion through exfoliation and texturizing.Est un additif chimique très efficace pour améliorer la texturisation des cellules solaires monocristallines.
Is a highly effective chemical additive for optimizing texturing in monocrystalline solar cells.Un scan précis a été créé avec Spider en seulement 6 minutes, avec un temps de traitement de 25 minutes,incluant la texturisation.
A precise scan was created with Spider in just 6 minutes, with 25 minutes of processing time,including texturing.L'avion inclut un panneau tout- neuf et une texturisation à haute résolution cela fonctionnera seulement dans FS2000 et CFS2.
The aircraft includes an all-new panel and high-resolution texturing it will only work in FS2000 and CFS2.Une fois qu'ils ont été assemblés, nous déplions les Uvs etles remaillons pour les préparer pour la texturisation,» déclare Tési.
Once it's been put together, we unwrap the UVs andremesh it to prep it for texturing," says Tesi.Cellule solaire comportant du silicium multicristallin et procédé de texturisation de la surface du silicium multicristallin de type P.
Solar cell including multi-crystalline silicon and a method of texturizing the surface of p-type multi-crystalline silicon.Cette nomination est vivement conseillée: elle sera utile pour un travail en équipe mais également pour d'autres fonctions,comme Extraire les Couleurs ou la Texturisation.
Naming is highly advised: it will be useful for team work, but also for other functions,like Extract Colors or Texturization.Ce réglage est spécifique à la Colorisation avec les Graffitis et la Texturisation, comme l'indique le Nom du réglage et le Modèle de nom de calque.
This preset is dedicated to Colorisation with Squiggles and Texturisation, as its Name and and Pattern suggests.Cette machine permet d'effectuer des recherches ciblées sur les applications potentielles de la texturisation de surfaces.
This machine allows targeted research to be carried out into the potential applications of surface textures.
