Examples of using Thami in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Thami Ghorfi Président.
Rencontre avec Thami El Glaoui.
I Will Not Stroll with Thami El Glaoui.Thami GHORFI- Président.
Thami GHORFI- President.Lama Thoubtèn Zopa Rinpoché est né à Thami au Népal, en 1946.
Lama Zopa Rinpoche was born in Thami, Nepal, in 1946.Thami el-Glaoui pacha le.
Thami El Glaoui the Pasha.Le propriétaire de l'établissement Thami est accueillant et chaleureux.
The owner of the establishment Thami is welcoming and warm.Thami GHORFI est également membre du.
Thami GHORFI is also a member of.Donald Odita est resté au studio Thami Mnyele durant le mois de mai 2008.
Donald Odita stayed in the Thami Mnyele studio during the month of May 2008.Thami GHORFI est également membre du.
Thami GHORFI is also a member of the board of.Daoudi, ancien figurant et ami de Thami, travaille avec cette équipe italienne.
Daoudi, a former extra and a friend of Thami, works with the Italian team.Thami croit que son ami Pasolini est de retour.
Thami thinks that his friend Pasolini has come back.Santu Mofokeng est resté au Studio Thami Mnyele Foundation en june-juillet 2012.
Santu Mofokeng is guest at the Thami Mnyele Foundation in June and July 2012.Thami Dlamini, pour avoir facilité le programme de la délégation.
Thami Dlamini, for facilitating the programme of the delegation.Lama Zopa Rinpoché est né en 1946 à Thami, dans la région de l'Everest au Népal.
Lama Zopa Rinpoche was born in 1946 in Thami, in the Mount Everest region of Nepal.La Fondation Thami Mnyele offre deux bourses d'hébergement complet par an.
The Thami Mnyele Foundation awards two scholarships annually.En 2011, les frères Essop ont obtenu une résidence de trois mois à la Thami Mnyele Foundation.
In 2011 the Essops completed a three-month residency at the Thami Mnyele Foundation.A cet effet, Thami El Glaoui mena une harka vers Tamnougalt en 1919.
For this purpose T'hami El Glaoui held a'harka' to Tamnougalt in 1919.Il a ensuite été considérablement élargi au cours de la première moitié du XXe siècle par Thami El Glaoui.
It was subsequently greatly enlarged during the first half of the twentieth century by Thami El Glaoui.L'étudiant Thami Azemmouri s'est officiellement« suicidé» en 1971 à Paris.
The student Thami Azemmouri is officially"suicided" in 1971 in Paris.Krishna Luchoomun travailla, en tant qu'artiste visitant, au studio de la Fondation Thami Mnyele, de février à mai 2001.
Krishna Luchoomun worked as an artist in residence in La Fondation Thami Mnyele offre deux bourses d'hébergement complet par an.
The Thami Mnyele foundation hosts two full and one short residency programme each year.Le formulaire de candidature, la procédure et les conditions d'application pour cette résidence d'artistes sont disponibles sur le site Internet de la Fondation Thami Mnyele.
La Fondation Thami Mnyele reçoit, chaque année, une subvention de la Municipalité d'Amsterdam.
The Thami Mnyele Foundation receives annual support from Amsterdam City Council.Dans ce but, la Fondation invite des artistes africains de toutes les disciplines d'art visuel contemporain(peinture, dessin, photographie, sculpture, vidéo, film, audio et multimédia)à travailler pendant trois mois dans le studio de la Fondation Thami Mnyele, situé dans une ancienne école du centre d'Amsterdam.
To this end, Appel à candidatures: La Fondation Thami Mnyele offre une résidence pour artistes africains à Amsterdam, aux Pays-Bas.
Thami Mnyele Foundation: open call for African artists-in-residence in Amsterdam.Thami a eu aussi trois concubines, Lalla Kamar(dont quatre fils Brahim, Abdellah, Ahmed et Madani), Lalla Nadida(d'où un fils Mohammed et une fille Fattouma) et Lalla Zoubida d'où une fille Saadia.
T'hami also had a number of concubines, of whom he had children by three: Lalla Kamar(sons Brahim, Abdellah, Ahmed and Madani), Lalla Nadida(son Mohammed and daughter Fattouma) and Lalla Zoubida daughter Saadia.Afin de promouvoir cet échange culturel, la Fondation Thami Mnyele organise des rencontres avec des artistes et des personnes appartenant au monde de l'art néerlandais.
In order to promote this cultural exchange, the Thami Mnyele Foundation mediates in meetings with artists and people associated with Dans ce but, la Fondation invite des artistes africains de toutes les disciplines d'art visuel contemporain(peinture, dessin, photographie, sculpture, vidéo, film, audio et multimédia),à travailler pendant trois mois dans le studio de la Fondation Thami Mnyele, situé dans une ancienne école du centre d'Amsterdam.
To this aim, En 2011, Thami Ghorfi a été nommé membre expert du Conseil économique, social et environnemental.
In 2011, Thami Ghorfi was appointed as an expert member of the Economic, Social and Environmental Council.Créée en 1992, la Fondation Thami Mnyele gère un programme unique d'hébergement d'artistes, à Amsterdam, pour une résidence de trois mois.
Established in 1992, the Thami Mnyele Foundation runs a unique three month artists-in-residence program in Amsterdam.
