Examples of using Time-warner in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
C'est pourquoi AOL racheta Time-Warner.
O Time-Warner(1996): 10 millions de lecteurs de DVD-Vidéo aux États-Unis en 2002.
Time-Warner(1996): 10 million DVD players in the U.S. by 2002.Devinez à qui appartient Time-Warner?
Guess who owns Time-Warner?Jusqu'à la fusion Time-Warner, Bertelsmann était le premier groupe de communication du monde.
Until the Time-Warner merge, it was the primary media group in the world.Devinez à qui appartient Time-Warner?
And guess what else Time-Warner owns?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
warner bros
upon a time
time machine
in time
time magazine
prime time
time out
warner music
la warner
first time
More
Usage with adverbs
Usage with verbs
Time-Warner fait part de son intention d'imprimer au Canada une édition à tirage dédoublé de Sports Illustrated(janvier.
Time-Warner announces plans for a Canadian split-run edition of Sports Illustrated, to be printed in Canada(January.Elle devient, par la suite, Time-Warner Cable.
Est-ce que Nullsoft/ AOL/ Time-Warner a réussi à faire avaler au monde la rétractation illégale de la licence open source?
Did Nullsoft/ AOL/ Time-Warner manage to scare developers with their illegal retractation of the open source license?Un extra-terrestre bombardé à la tête de Time-Warner.
Space alien revealed as head of Time-Warner.Dans 2009 Midway Games a été acquise par Time-Warner et Eidos Interactive fusionné avec Square Enix.
In 2009 Midway Games was acquired by Time-Warner and Eidos Interactive merged with Square Enix.Le temps, etWarner Communications Inc annoncer des plans de formation d'une fusion Time-Warner.
March 4- Time,Inc. and Warner Communications announce plans for a merger forming Time-Warner.D'un certain côté, Time-Warner s'est étouffé sur un grain de poussière hindu soulevé par la plainte tout en croyant avoir un plus gros morceau dans la gorge.
In a sense, Time-Warner choked financially on a speck of Hindu dust raised by the protest, apparently under the impression something worse had stuck in its throat.Pathfinder(rebaptisé ensuite Time) est le site web du groupe Time-Warner, éditeur de Time.
Pathfinder is the website of TIME-Warner Group, publisher of TIME Magazine.Nous avons les articles8- nous nous sommes fait envoyer les documents internes par les dirigeants de la Time-Warner après en avoir soupçonné l'existence- montrant un exemple de ces chevaux de Troie qui sévissent dans les systèmes TiVo, dans les réseaux câblés de la Time-Warner et ailleurs.
We have the articles we had the Time-Warner executives send us the internal documents after we surmised it, an example of these trojan horses. The TiVo systems, the Time-Warner cable systems and others.Pendant cinq ans, Pfeffer a écrit une chronique mensuelle pour le magazine Time-Warner, Business 2.0.
For about five years, I wrote a column,“The Human Factor,” for the Time-Warner business magazine, Business 2.0.En avril 2006,il était un des investisseurs(aux côtés de AOL Time-Warner) dans la deuxième série de financement de Veoh, s'élevant à 12,5 millions de dollars, et a réaffirmé son statut d'investisseur de l'entreprise en août 2007, en participant aux 25 millions de dollars de la Série C de financement.
In April 2006,he was one of the investors(along with Time Warner) in the US$12.5 million second round of financing for Veoh and re-affirmed his status in August 2007 as an investor in the company's US$25 million Series C financing round.Il reste crucial de souligner combien Lew Wasserman a inspiré les synergies pratiquées actuellement par les grands conglomérats tels que News Corporation et Time-Warner.
It remains crucial to underline how Lew Wasserman inspired synergies which are common nowadays among large conglomerates such as News Corporation and Time-Warner.Parmi les autres contributions, on note le don par Discovery Products d'un progiciel pour la sténotypie des comptes rendus(évalué à 4 000 dollars),deux unités de vidéoconférence de Time-Warner(24 300 dollars) et un abonnement d'un an à Lexis-Nexis, don de l'Open Society Institute 100 000 dollars.
Other contributions include the provision of court reporting software(valued at $4,000) by Discovery Products;two video-conference units from Time-Warner($24,300) and 12 months' subscription to Lexis-Nexis donated by the Open Society Institute $100,000.Avant de devenir un membre du corps universitaire, Jamie a travaillé au niveau international en tant que designer et directeur artistique pour un certain nombre d'organisations de design etde médias comprenant notamment Philips, Time-Warner et WPP.
Before joining academia, Jamie worked internationally as a designer and creative director for a number of design andmedia organisations including Philips, Time-Warner and WPP.En outre, le Département s'est chargé des liaisons avec les médias eta fourni un appui technique pour l'exposition de photographies du magazine Life parrainée par Time-Warner, Inc. en coopération avec l'Organisation des Nations Unies, qui a été montée sous le titre"Somalia's Cry" dans le hall de l'Assemblée générale au Siège, en novembre 1992.
In addition, the Department handled media liaison andprovided technical support for"Somalia's Cry", a Life magazine exhibition of photographs sponsored by Time-Warner, Inc. in cooperation with the United Nations and shown in the General Assembly Lobby at Headquarters in November 1992.Ces véritables innovations ont été utilisées plus tard par Google Voice et Apple. eVoice offre des solutions de messagerie vocale auprès d'AT&T, MCI, AOL etdes entreprises régionales de téléphonie. eVoice a été acquise en 2001 par AOL Time-Warner pour intégrer les services vocaux du groupe AOL.
He invented techniques such as voicemail-to-email, visual voicemail, and enhanced caller ID, innovations that are considered some of the earliest"apps," and which were later deployed by Google Voice and Apple. eVoice supplied voicemail solutions to AT&T, MCI, AOL, andregional phone companies. eVoice was acquired by AOL Time-Warner in 2001 and became part of the AOL voice services group.Après être sortie diplômée du programme ITP(Interactive Telecommunications Program) de l'Université de New York en 1995,Margaret a été consultante auprès de sociétés de médias new-yorkaises comme le New York Times, Time-Warner et Scholastic, dont elle a développé plusieurs des premières incursions sur le Web.
After graduating from New York University's Interactive Telecommunications Program(ITP) in 1995,Margaret consulted extensively with New York media companies such as the New York Times, Time-Warner, and Scholastic to develop many of their first forays into the web.
