Examples of using Toute la documentation doit in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Toute la documentation doit être la même.
Dans cette phase, presque toute la documentation doit être complétée.
Toute la documentation doit être bilingue.
All material must be provided in both official languages.Everything changes with time and all documentation must be kept up to date.Toute la documentation doit être à jour et en cours de validité.
All documentation should be current and valid.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
documentation technique
la documentation technique
documentation relative
la documentation relative
documentation requise
documentation fournie
la documentation fournie
documentation officielle
la documentation requise
documentation appropriée
More
Afin de légaliser la partie religieuse du mariage, toute la documentation doit être officiellement traduite dans la langue du pays où la cérémonie aura lieu.
In order to legalize the religious part of the wedding, all documentation must be officially translated into the language of the country where the ceremony is taking place.Toute la documentation doit être lisible, datée et à jour.
All documentation must be legible, dated, and up-to-date.Une documentation supplémentaire doit donc être rédigée à la dernière minute afind'intégrer les modifications immédiatement, car toute la documentation doit être absolument et complètement éditée avant la fin de la mise en service.
Additional Toute la documentation doit être transmise en allemand.
All the documents need to be traslated in Toute la documentation doit être soumise à Mesures Canada pour acceptation.
All documentation must be submitted to Measurement Canada for acceptance.Cela est en partie dû au fait que toute la documentation doit être adressée aux services de traduction 10 à 12 semaines avant la réunion.
This is partly due to the fact that all documentation should be sent to the translation services ten to twelve weeks before the meeting.Toute la documentation doit être conservée au dossier et fournie à l'ACIA sur demande.
The application with all documentation must be sent to the appropriate AHPD area import officer.Toute la documentation doit être rédigée dans l'une ou l'autre de ces deux langues. Durée.
Rappelle que toute la documentation doit être prête six mois avant les réunions du Conseil d'administration.
Recalls that all documentation must be provided six weeks in advance of the meetings of the Executive Board.Toute la documentation doit être soumise sous forme de trousse complète en vue de faciliter l'examen et d'éviter des retards du Programme de qualification.
All documentation must be submitted as a complete package to facilitate the review and avoid delays in the Qualification Program.Toute la documentation doit être fournie au bureau régional de l' ACIA le plus proche, puis transmise à l'aide de lignes de communication existantes à la section d'exportation des aliments à Ottawa.
All documentation must be provided to the nearest CFIA regional office and then forwarded using existing communication lines to the Food Export section in Ottawa.Toute la documentation doit être conservée et mise à disposition à des fins d'examen, pour une période déterminée et suffisamment longue après le grand évènement, ou pour toute période fixée par la loi.
All documentation should be kept and made accessible for review, as required, for a fixed and adequately long period after the major event has been held, or for any length of time established by law.Comme mentionné ci-dessus toute la documentation devrait être construite en utilisant les fichiers formattés reStructuredText.
As noted above all documentation should be done using reStructuredText formated files.
