What is the translation of " TRAITÉ DEVRA " in English?

• treaty should
• treaty must
• treaty shall
• treaty would have to
• treaty will need
• treaty will have to
• FMCT should
• treaty would need
• treaty will require

Examples of using Traité devra in French and their translations into English

Le traité devra avoir été ratifié par les Vingt-Sept.
The treaty must be ratified by all 27 members.

Le mandat stipule également que le traité devra être non discriminatoire.
The mandate also says that the treaty should be non-discriminatory.

Le traité devra être ratifié par les deux parties.
The treaty will need to be ratified by both Parties.

Le secrétariat prévu par le traité devra être mis en place rapidement.
The Secretariat provided for by the Treaty will need to be set up quickly.

Le traité devra également prévoir une série de sanctions.
The treaty should also contemplate a series of sanctions.

Comme spécifié dans le mandat, le traité devra être"effectivement vérifiable.
As the mandate directs, the treaty will have to be effectively verifiable.

Ce Traité devra être plus puissant que la force des armes.
This Treaty must be more powerful than the force of weapons.

Pour contrôler réellement toutes ces activités, le traité devra comporter une claire définition des termes et de leur portée.
To control all of these activities effectively, the treaty would need to provide clear definitions of terms and of scope.

Un tel traité devra aussi être internationalement et effectivement vérifiable.
Such a treaty must also be internationally and effectively verifiable.

L'Australie considère que, pour faire autorité et être efficace, ce traité devra comporter un dispositif approprié de vérification.
Australia's position is that, to be credible and effective, the FMCT should include appropriate verification arrangements.

Le présent traité devra être accepté dans les plus brefs délais.
This Treaty shall be accepted as soon as possible.

Le traité devra être ratifié à la majorité des trois quarts des pays.
The treaty will have to be ratified by a majority of three-quarters of countries.

Le contexte pour l'interprétation d'un traité devra inclure, en plus du texte, y compris son préambule et ses annexes.
The context for the purpose of the interpretation of a treaty shall comprise, in addition to the text, including its preamble and annexes.

Ce traité devra tenir compte des intérêts et des préoccupations de tous les pays.
That treaty needs to address the interests and concerns of all countries.

Troisièmement, l'une des conditions de l'entrée en vigueur du traité devra être sa ratification par les États dotés d'armes nucléaires et par les États non parties au TNP.
Third, a condition for entry into force of the treaty must be its ratification by the nuclearweapon States and the nonmembers of the NPT.

Un traité devra manifestement servir les intérêts nationaux de l'Inde en matière de sécurité.
It is obvious that the treaty would need to meet India's national security interests.

Le Kenya estime qu'un traité devra reconnaître clairement le droit de tous les États à s'armer.
Kenya believes that a treaty should clearly recognize the right of all States to arm themselves.

Le Traité devra bien évidemment être respecté dans la poursuite et la concrétisation de cet objectif.
The Treaty must clearly be respected when the objective is followed up and achieved.

La vérification au titre d'un traité portera sur ces installations et le traité devra par conséquent contenir une définition qui englobe les installations produisant, ou manifestement en mesure de produire, des matières fissiles.
FMCT verification will focus on such facilities, and therefore the treaty will require a definition that includes facilities that are producing or clearly capable of producing fissile material.

Le traité devra recevoir la sanction royale du Parlement fédéral avant qu'il ne puisse entrer en vigueur.
The treaty will require royal assent from federal parliament before taking effect.