Examples of using Traitement et diffusion in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Traitement et diffusion des données.
Selon quelles modalités de recueil, traitement et diffusion?
Collecte, traitement et diffusion des données.
Data collection, processing and dissemination.Décrit les quatre étapes du cycle du RSR: orientation,collecte, traitement et diffusion.
Details the four phases of the ISR cycle: direction,collection, processing and dissemination.Collecte, traitement et diffusion de nouvelles données.
New data collection, processing and dissemination.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
mauvais traitementstraitement des données personnelles
responsable du traitementles mauvais traitementstraitement antirétroviral
traitement approprié
traitement des eaux usées
meilleur traitementtraitement fiscal
frais de traitement
More
Vérification, validation, stockage, traitement et diffusion des données.
Checking, validation, storage, processing and dissemination of data.Traitement et diffusion de l'information statistique.
Processing and dissemination of statistical information.Les stratégies en matière de collecte, traitement et diffusion des données devraient être examinées dans cette optique.
The strategies for data collection, processing and dissemination should be considered in this light.Coopération avec les institutions spécialisées compétentes sur les questions de collecte, traitement et diffusion des statistiques sectorielles.
Cooperation with relevant specialized agencies on issues of collecting, processing and disseminating sectoral statistics.Collecte, traitement et diffusion de statistiques.
Collection, processing and dissemination of transport statistics.Le travail en réseau a des effets sur les trois phases de production des statistiques:collecte, traitement et diffusion des données.
The work in a network environment has an impact on all three phases of statistical production:data collection, processing and dissemination.Y compris traitement et diffusion logiciels électroniques.
Including Processing and Dissemination Software Electronics.Publication de statistiques dans le domaine du transport Collecte, traitement et diffusion de statistiques sur les transports Priorité: 1.
Publication of statistical information in the field of transport Collection, processing and dissemination of transport statistics Priority: 1.De la collecte, traitement et diffusion des données sur les entreprises, les produits et les marchés.
The collection, processing and dissemination of data on enterprises, products On peut tenter d'y voir ou d'y entendre plus clair en observant les transformations des situations d'écoute,les techniques de traitement et diffusion du son, ou encore les évolutions de l'architecture.
We can try to see or hear more clear by observing the changes of listening situations,techniques for processing and dissemination of sound, or the evolution of architecture.Collecte, traitement et diffusion de statistiques de l'environnement en vue de l'élaboration d'un recueil international de statistiques de l'environnement.
Collect, process and disseminate environment statistics for an international compendium of environment statistics.Etablissement d'un système national de collecte saisie traitement et diffusion des statistiques sur la forêt et le bois au Togo.
Establishment of a National System of Collection, Entry, Processing and Dissemination of Forestry Collecte, traitement et diffusion des données pour la gestion de la pêcheet de l'aquaculture et à des fins scientifiques.
Collection, processing and dissemination of data for fisheriesMise en place d'un système national de collecte,saisie, traitement et diffusion des données statistiques concernant la foresterie et le bois au Togo;
Establishment of a national system of collection,entry, processing and dissemination of forestry Collecte, traitement et diffusion des résultats du module ad hoc sur l'organisation et la durée du travail de l'enquête de 2001 sur les forces de travail en avril 2002 au plus tard.
Collect, process and disseminate the results of the 2001 LFS ad hoc module on organisationLa loi sur l'état civil doit aussi être assortie d'une disposition définissant les responsabilités en matière de collecte, traitement et diffusion des statistiques de l'état civil dérivées de l'enregistrement des faits d'état civil.
The registration law needs also to be accompanied by legislation that defines responsibilities for collection, processing and dissemination of vital statistics from civil registration.Premier objectif: collecte, traitement et diffusion des données, informations, pratiques et connaissances médicales de toute origine.
The first objective is to collect, process and disseminate medical data, information, practices La première concentre les responsabilités en matière de financement et d'évaluation,la deuxième est responsable du rassemblement, traitement et diffusion de l'information en matière de science et de technologie.
The first of these is chiefly responsible for finance Collecte, traitement et diffusion d'indicateurs physiques de l'environnement dans le cadre de la comptabilité nationale en vue d'établir un recueil international des statistiques de l'environnement.
Collect, process and disseminate physical environmental indicators in a national accounts framework for an international compendium of environmental statistics.Il est en conséquence recommandé que les pays déploient les efforts nécessaires pour améliorer les statistiques agricoles nationales, ventilées par sexe, ce à tous les stades du processus de planification du recensement- conception du questionnaire,collecte des données, traitement et diffusion.
It is therefore recommended that countries should make the necessary efforts to improve national agricultural statistics, disaggregated by sex, throughout the process of census planning, questionnaire design,data collection, processing and dissemination.Collecte, traitement et diffusion des statistiques structurelles sur les entreprises dans les pays PHARE(travaux partiellement externalisés en fonction des ressources humaines internes disponibles);
Collection, processing and distribution of structural statistics for enterprises in the Phare countries partial outsourcing depending on in-house human resources.Il comprend quatre activités étroitement liées et qui s'appuient mutuellement: a mise au point de concepts et de méthodes statistiques à l'intention des Etats Membres;b collecte, traitement et diffusion de statistiques intégrées; c promotion de la coordination des activités statistiques internationales; et d appui aux activités de coopération technique en matière de statistique et de traitement des données statistiques, notamment l'informatique.
The programme comprises four interrelated Collecte, traitement et diffusion des résultats de l'enquête sur les forces de travail dans le mois qui suit l'expiration des délais fixés par le règlement no 577/98, pour leur communication par les instituts nationaux de statistique.
Collect, process and disseminate the Labour Force Survey current results within one month after the time limits fixed by Regulation No 577/98 for their transmission by the NSIs.La DRSR doit également synchroniser les capacités de collecte, traitement et diffusion affectées au CCA,et a comme principale responsabilité d'établir la liste des priorités de collecte de la composante(LPCC) aérienne.
The ISRD is also responsible for synchronizing of the ISR collection, processing and dissemination capabilities allocated to the ACCCollecte, traitement et diffusion des données annuelles ci-après fournies par les instituts nationaux de statistique sur la base d'un accord verbal: statistiques harmonisées sur les salaires, salaires minima, gains nets et grèves.
Collect, process and disseminate the following annual data provided by NSIs under a gentlemen's agreement: harmonised statistics on wages, minimum wages, net earnings, strikes.
