Examples of using Triebel in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Triebel et Fogen en poursuite.
Ils reviennent tous meilleurs amis», affirme M. Triebel.
They all come back best friends,” Triebel says.Pascal Triebel(2ème) au départ.
Pascal Triebel(2nd) at the finish.Le coureur de la Fassa Bortolo est repris par Poos,Vanacker et Triebel.
Kirchen is joined by Poos, Schleck,Vanacker and Triebel.Pascal Triebel(2ème) à l'arrivée.
Pascal Triebel(2nd) at the start.Il a une centaine de mètres d'avance sur Pascal Triebel et Bausch.
He has a hundred meters of advance on Pascal Triebel and Bausch.Pacal Triebel dans le groupe de tête.
Pascal Triebel in the lead group.Stępień, Trump Effect, le dimanche 20 novembre 2016 par Katja Triebel.
Stępień, Trump Effect on November 20, 2016 by Katja Triebel.Pascal Triebel a fait un superbe week- end.
Pascal Triebel has a great week-end.Le directrice de la publication est Eugénie Triebel, Directrice Général.
The manager of publication is Eugenie Triebel, General Director.Pascal Triebel emmène l'échapée du jour.
Pascal Triebel leads the break of the day.Les coureurs luxembourgeois Pascal Triebel et Pascal Meyers en action.
The Luxemburgish riders Pascal Triebel and Pascal Meyers in action.Pascal Triebel remonte après un mauvais départ.
Pascal Triebel is moving up after a bad start.Km 122 Nilsson ne relaye pas et Triebel doit assurer seul la poursuite.
Km 122 Nilsson doesn't help Triebel who has to chase alone.Pascal Triebel très concentré au départ Retour.
Pascal Triebel very concentrated at the start.Le podium des championnats cyclo-cross élite 2012: Helmig,Bausch, Triebel.
The podium of the elite cyclo-cross Nationals 2012: Helmig,Bausch, Triebel.Pascal Triebel effectue une fin de course époustouflante.
Pascal Triebel finishes the race very strongly.Per Pedersen(RMO), Charly Gaul et Pascal Triebel(Hitachi) dans la montée du Breedewee.
Per Pedersen(RMO), Charly Gaul and Pascal Triebel(Hitachi) in the Breedewee climb.Pascal Triebel se repositionne après avoir été impliqué dans une chute.
Pascal Triebel moves up after having been involved in a crash.La lutte pour la 3ème place est aussi interessante entre Hekele,Bausch et Triebel.
The battle for third place is also very interesting between Hekele,Bausch and Triebel.A demandé Jan Triebel, sans trouver lui- même de réponse.
Asked Triebel, without getting an answer to his own question.L'équipe qui a participé à cette transaction regroupe Antoine Ernoult-Dairaine, Rik Battey et Jérôme Triebel.
Antoine Ernoult-Dairaine, Rik Battey and Jérôme Triebel were involved in the deal.Pascal Triebel est félicité pour la 16ème place par M. le Bourgmestre Henri Franck.
Pascal Triebel is rewarded fo a 16th place by Mr. Mayor Henri Franck.Centrone, Agergaard, Sengewald et Triebel sont accompagnés par Degano et Noiset.
Centrone, Agergaard, Sengewald and Triebel have created a gap, followed by Degano and Noiset.Exit pour Triebel, Zangerlé, Gilladin et Bentner qui sont vite rejoints par le groupe Fogen.
Exit for Triebel, Zangerlé, Gilladin and Bentner who fall back into the Fogen group.L'Allemand Stefan Heiny mène la poursuite devant Degano, Triebel(masqués), Schleck et Fernandez.
German Rider Stefan Heiny leads the chase in front of Degano, Triebel(hidden), Schleck and Fernandez.Km 24 Pascal Triebel recolle au groupe de tête juste avant la côte de Wecker.
Km 24 Pascal Triebel comes back to the lead group after several kms of chasing.Encore un peu plus loin un groupe de 3 coureurs avec Pascal Triebel, Claude Degano et Steve Fries.
Still further down, there is a group of 3 riders with Pascal Triebel, Claude Degano and Steve Fries.Triebel finit au pied du podium et premier luxembourgeois avec 14 secondes d'avance sur Bausch.
Triebel finishes in 4th place and best Luxemburgish rider with 14 seconds advance on Gusty Bausch.Iban Mayo se retrouve dans un groupe d'attaquants avec entre-autres Pascal Triebel et Max Becker, encore lui.
Iban Mayo is taking aktive part in a break with also Pascal Triebel and Max Becker, still him.
