What is the translation of " TRIGGER SKATE " in English?

• trigger skate

Examples of using Trigger skate in French and their translations into English

Le code promotionnel est lié à la marque Trigger Skate.
The promotion code is connected with the Trigger Skate brand.

Préjudices causés aux produits Trigger Skate ou à tout autre matériel.
Damage to the Trigger Skate products or to other materials.

Trigger Skate n'est en aucun cas tenue de réémettre ou rembourser des codes promotionnels.
SKFK is under no obligation to reissue or refund promotional codes.

Pour pouvoir utiliser des éléments ou des informations contenus sur ce site, vous devez obtenir l'accord préalable de Trigger Skate.
Should you wish to use materials or information from this Website, you need to obtain Trigger Skate's prior written consent.

Trigger Skate n'est en aucun cas tenue de réémettre ou rembourser des codes promotionnels.
Trigger Skate does not have any obligation to re-issue or refund promotion codes.

Dans la mesure où des droits de propriété intellectuelle existent pour le Contenu Généré par l'Utilisateur, ces droits seront dévolus à Trigger Skate.
To the extent any intellectual property rights exist in the User Generated Content, these rights shall vest in Trigger Skate.

Trigger Skate ne peut être tenue responsable de l'utilisation ou du contenu des sites Internet dont elle donne les liens.
Trigger Skate shall not be liable for the use or the content of Internet sites that link to this site or which are linked from it.

Il y a une semaine, j'ai participé à quelques clips de rollerblade filmés par Leon Perrin, et je continue à tourner pour faire un montage plus important pour Trigger Skate, Skatepro et Amscas», explique Nicolas.
One week ago I dropped some rollerblade clips filmed by Leon Perrin, and I continue to film to do a bigger edit for Trigger Skate, Skatepro and Amscas," Nicolas says.

Vous acceptez de devoir prévenir Trigger Skate immédiatement par écrit si un contenu répréhensible apparaît sur le site Internet.
You agree that you shall immediately notify Trigger Skatein writing of any objectionable content appearing on the Website.

Tous les noms de marque, noms et titres de produits mentionnés sur le site Internet sont des marques déposées ou des marques commerciales appartenant à Trigger Skate, des marques déposées appartenant à des tiers ou des marques commerciales de leurs détenteurs respectifs.
All brand names, product names and titles used on the website are trademarks or trade names of Trigger Skate or third party trade mark or trade name holders.

Cependant, si Trigger Skate décidait de réémettre ou rembourser un code promotionnel, elle aurait besoin de votre code promotionnel pour ce faire.
However, should Trigger Skate decide to re-issue or refund a promotion code, it needs your promotion code to do so.

Vous ne pouvez utiliser le code promotionnel avec aucune autre marque, société ou nom, ni utiliser le code promotionnel de manière illégale, abusive, irrespectueuse, ou de toute autre manière qui pourrait porter préjudice à la réputation de Trigger Skate.
You cannot use the promotion code in connection with any other brand, company or name or use the promotion code in any unlawful, improper or disrespectful manner or in any other way that may harm Trigger Skate's reputation.

Trigger Skate a mis en place un procédé de sécurisation des transactions, le protocole SSL("secure socket layer"), qui est actuellement l'une des plateformes de cryptage les plus solides.
Trigger Skate has implemented secure socket layer(SSL) technology, one of the most robust encryption platforms available.

Sans préjudice de ce qui précède, vous reconnaissez et acceptez que Trigger Skate ait le droit absolu de contrôler, à sa seule discrétion, le Contenu Généré par l'Utilisateur publié sur le site Internet.
Notwithstanding the foregoing, you acknowledge and agree that Trigger Skate has the absolute right to monitor User Generated Content posted to the Website in its sole discretion.

Bien que Trigger Skate ait élaboré le site Internet avec le plus grand soin, il se peut que les informations, textes, documents, images, films, bandes son et/ou autres services figurant sur ce site contiennent des erreurs ou qu'ils soient incorrects ou incomplets.
Even though Trigger Skate has composed the Website with care, the information, texts, documents, graphics, movies, music and/or other services on it may contain errors or be otherwise incorrect or incomplete.

Dans la mesure où vous possédez les droits de propriété intellectuelle pour le Contenu Généré par l'Utilisateur, vous les transfèrerez à Trigger Skate au moment où vous afficherez ce Contenu sur le site Internet ou lorsque vous l'enverrez à Trigger Skate.
To the extent you own the intellectual property rights in the User generated Content, these shall be transferred by you to Trigger Skate the moment you post the User Generated Content on the Website, or send it to Trigger Skate.

Trigger Skate est uniquement responsable des dommages que vous avez subis, si ces dommages résultent d'une violation imputable à Trigger Skate de ses obligations contractuelles envers vous, ou si la responsabilité de Trigger Skate découle de la législation en vigueur.
Trigger Skate shall only be liable for damages suffered by you in the event such damages result from attributable breach by Trigger Skate of its contractual obligations towards you, or in the event Trigger Skate's liability follows from applicable statutory law.

Vous reconnaissez et acceptez de ne faire aucune réclamation contre Trigger Skate ou un tiers s'ils utilisaient au sens de ce qui précède le Contenu Généré par l'Utilisateur que vous avez créé, affiché ou envoyé.
You acknowledge and agree that you shall have no claim against Trigger Skate or any other party should any User Generated Content created, posted or sent by you be used in the above sense by Trigger Skate or such other party.

Sans limiter la portée de ce qui précède, vous reconnaissez et acceptez que les informations, les documents et les opinions exprimées ou inclus(es) dans le Contenu Généré par l'Utilisateur ne sont pas nécessairement ceux(celles) de Trigger Skate, ni des fournisseurs de contenu.
Without limiting the generality of the foregoing, you acknowledge and agree that the information, materials and opinions expressed or included in any User Generated Content are not necessarily those of Trigger Skate or its affiliated or related entities or content providers.

Sans limiter la portée générale de ce qui précède, vous reconnaissez et acceptez que Trigger Skate n'est pas responsable des Contenus Générés par l'Utilisateur qui prétendent donner des conseils médicaux ou des conseils concernant l'entraînement physique, les exercices ou les régimes.
Without limiting the generality of the foregoing, you acknowledge and agree that Trigger Skate is not responsible for any User Generated Content that purports to give medical advice or advice regarding fitness training, exercise, or diet.

Trigger Skate décline toute responsabilité en cas de dommages résultant de l'utilisation(ou de l'incapacité à utiliser) du site Internet, notamment les dommages causés par des virus ou par la nature incorrecte ou incomplète des informations, sauf si ces dommages résultent d'une faute volontaire ou d'un acte de négligence de la part de Trigger Skate.
Trigger Skate shall not be not liable for any damages resulting from the use of(or inability to use) the Websites, including damages caused by viruses or any incorrectness, or incompleteness of the Information, unless such damage is the result of any willful misconduct or from negligence on the part of Trigger Skate.

Vous reconnaissez qu'en vous permettant d'accéder et de regarder le Contenu Généré par l'Utilisateur sur le site Internet, Trigger Skate agit simplement en tant qu'intermédiaire de distribution passif et n'encourt aucune obligation relative au dit Contenu ni aucune responsabilité liée aux activités des utilisateurs du site Internet.
You acknowledge that by providing you with the ability to access and view User Generated Content on the Website, Trigger Skate is merely acting as a passive conduit for such distribution and is not undertaking any obligation or liability relating to any User Generated Content or activities of users on the website.

En outre, Trigger Skate se réserve le droit de modifier, de mettre à jour, de refuser de publier ou de supprimer ce Contenu, en totalité ou en partie, pour quelque motif que ce soit ou sans raison, et de divulguer ce même Contenu ainsi que les circonstances relatives à sa transmission à un tiers.
In addition, Trigger Skate reserves the right to alter, edit, refuse to post or remove any such User Generated Content, in whole or in part, for any reason or for no reason, and to disclose such User Generated Content and the circumstances surrounding their transmission to any third party.

Si vous envoyez des idées, des remarques, des questions, des données, des graphiques, des avis, des créations, des personnalisations, ou d'autres informations(ci-après"Contenu Généré par l'Utilisateur") sur le site Internet ou si vous envoyez ce Contenu Généré par l'Utilisateur à Trigger Skate par l'intermédiaire du site Internet, ce Contenu devient la propriété exclusive de Trigger Skate.
If you post any ideas, remarks, questions, data, graphics, opinions, designs, customizations, or other information(hereafter"User Generated Content"), on the Website, or if you send such User Generated Content through the Website to Trigger Skate, this will become the exclusive property of Trigger Skate.

Sans préjudice de tous autres droits détenus par Trigger Skate, Trigger Skate a le droit d'annuler immédiatement un code promotionnel si Trigger Skate a des raisons de croire qu'un code promotionnel est utilisé en violation de ce qui précède ou qu'il est mal utilisé ou si Trigger Skate a d'autres raisons de le faire.
Without prejudice to any other rights Trigger Skate may have, Trigger Skate is entitled to immediately invalidate a promotion code in the event Trigger Skate has reason to suspect that a promotion code is used in violation of the above or otherwise misused or in the event Trigger Skate has other reasons to do so.

Trigger Skate ne saurait être tenue responsable des dommages résultant de l'utilisation de moyens de communication électroniques, y compris- mais de façon non exhaustive- les dommages résultant d'un échec ou d'un retard de transmission de communications électroniques, de l'interception ou de la manipulation de communications électroniques par des tiers ou par des programmes informatiques utilisés pour des communications électroniques et pour la transmission de virus.
Trigger Skate shall not be liable for any damages suffered as a result of the use of electronic means of communication, including- but not limited to- damages resulting from failure or delay in delivery of electronic communications, interception or manipulation of electronic communications by third parties or by computer programs used for electronic communications and transmission of viruses.

Vous ne pouvez afficher, ni distribuer sur le site Internet un contenu que Trigger Skate estime, à sa seule discrétion, offensant, constitutif de harcèlement, menaçant, diffamatoire, obscène, constituant une imposture, frauduleux, trompeur, équivoque, violant un droit d'auteur, de marque ou de propriété intellectuelle d'un autre contenu, irrespectueux des droits à la vie privée et à la publicité, violant tout autre droit de Rainow Skates ou d'un tiers, illégal ou encore répréhensible envers Trigger Skate.
You may not post or otherwise distribute content to the Website which Trigger Skate in its sole discretion determines to be abusive, harassing, threatening, defamatory, obscene, an impersonation of others, fraudulent, deceptive, misleading, in violation of a copyright, trademark or other intellectual property right of another, invasive of privacy or publicity rights, in violation of any other right of Trigger Skate or another party, illegal, or otherwise objectionable to Trigger Skate.

Trigger Skate ne révise pas et vous admettez que Trigger Skate n'a aucune obligation de réviser le Contenu Généré par l'Utilisateur, qu'elle n'est en aucun cas responsable de ce Contenu, qu'elle n'en garantit pas l'exactitude, l'intégrité ou la qualité et qu'elle ne peut garantir qu'aucun Contenu nuisible, inexact, trompeur, offensant, menaçant, diffamatoire, illégal ou encore répréhensible n'apparaîtra sur le site Internet.
Trigger Skate does not, and you agree that Trigger Skate has no obligation to, review the User Generated Content, that Trigger Skate is not in any manner responsible for User Generated Content, that Trigger Skate does not guarantee the accuracy, integrity or quality of User Generated Content, and that Trigger Skates cannot assure that harmful, inaccurate, deceptive, offensive, threatening, defamatory, unlawful or otherwise objectionable User Generated Content will not appear on the Website.

Trigger Skate s'efforcera en toute bonne foi d'examiner les allégations selon lesquelles un Contenu Généré par l'Utilisateur enfreint les présentes Conditions Générales mais(a) ne vous garantit pas qu'elle modifiera, supprimera ou continuera à permettre l'affichage d'un Contenu Généré par l'Utilisateur spécifique, qu'il fasse ou non l'objet de ces allégations, et(b) elle ne sera aucunement responsable de la révision, de la suppression ou de l'autorisation à poursuivre l'affichage d'un Contenu Généré par l'Utilisateur.
Trigger Skate will make good faith efforts to investigate allegations that any User Generated Content violates these General Conditions but(a) makes no warranty to you that it will edit, remove, or continue to permit the display of any specific User Generated Content, whether or not subject to such allegations, and(b) will have no liability whatsoever for editing, removing, or continuing to permit the display of any User Generated Content whatsoever.