Examples of using Triple conjonction in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Triple conjonction Mars-Uranus.
C'est ce qu'on appelle une triple conjonction.
This is known as a triple conjunction.Triple conjonction Mars-Saturne.
Triple conjunction Mars-Saturn.C'est ce qu'on appelle une triple conjonction.
This is what is known as a“triple conjunction.Triple conjonction Mars-Jupiter.
Triple conjunction Mars-Jupiter.
Combinations with other parts of speech
Les transits majeurs à venir, avec une triple conjonction.
Forthcoming major transits and triple conjunction.Triple conjonction Jupiter-Uranus.
Triple conjunction Jupiter-Uranus.Evénements importants durant cette triple conjonction.
Important Events During this Triple Conjunction in 2009.Triple conjonction Jupiter-Saturne.
Triple conjunction Jupiter-Saturn.Cette contrainte rend impossible une triple conjonction des lunes.
This relation makes a triple conjunction impossible.Triple conjonction Jupiter-Neptune.
Triple conjunction Jupiter-Neptune.En effet, en 1604 une supernova a coïncidé avec la triple conjonction.
In 1604 the supernova did indeed coincide with the triple conjunction.Triple conjonction entre Mars et Saturne.
Triple conjunction of Mars and Saturn.
À ne pas manquer: Vénus, Mercure etJupiter seront en triple conjonction dans le ciel du soir, tout juste après le coucher du Soleil, du 22 au 27 mai.
Not to be missed: Venus, Mercury andJupiter will be in triple conjunction in the evening sky right after sunset, from May 22 to 27.Un triple conjonction de la comète Ison avec Mars et Régulus en Octobre 2013.
A triple conjunction of comet Ison with Mars and Regulus during October of 2013.Croisée des chemins décisive de l'histoire: c'est au temps même de la précédente triple conjonction Uranus-Neptune-Pluton des années 575 avant J. -C.
As a decisive crossroads of history: it is at the precise moment of the preceding triple conjunction Uranus-Neptune-Pluto in 575 b.c.La triple conjonction dans le ciel actuel.
The Triple Conjunction in the Current Sky.Les longitudes des conjonctions Io-Europe et Europe-Ganymède changent au même rythme,ce qui empêche toute triple conjonction des lunes.
The longitudes of the Io-Europa and Europa-Ganymede La dernière triple conjonction entre Jupiter et Saturne s'est produite en 1981.
Triple conjunction of Jupiter and Saturn whose last Ce que pourrait expliquer le fait que l'Hégire, naissance de la religion islamique en 622,soit venue dans l'orbe d'une triple conjonction Saturne- Uranus- Neptune en 625 au milieu de la Vierge, et que cette même triplice ait été reconduite en 1988- 1989, et même reformée au trigone de celle de 625.
This could explain that the Hegira,the birth of Islamic religion in 622, appeared with a triple conjunction of Saturn, Uranus Neptune in 625, in the middle of Virgo and that same Depuis la triple conjonction Uranus-Neptune-Pluton de l'an- 574, suprême configuration qui tombe sur l'ultime tournant historique de la genèse de notre civilisation.
Since the triple conjunction Uranus Neptune Pluto of minus 574, which corresponds to the significant historical event of the genesis of our civilization, we have.L'année 2020 sera une année de triple conjonction Jupiter-Saturne-Pluton qui aura lieu environtous les 700 anset qui a eu lieu la dernière fois au moment oùles Templiers ont créé leur réseau bancaire.
Year 2020 will be a year of triple Jupiter-Saturn-Pluto conjunction which happens around every 700 years and happened the last time when Templars created their banking network.C'est cette poussée gigantesque qui, sous la triple conjonction Saturne-Uranus-Neptune de 1988-1989, va déboucher sur le(sinon un) phénomène suprême de la mondialisation avec la naissance d'Internet!
This giant advance, under the triple conjunction of Saturn, Uranus, Neptune in 1988/1989, will lead to the(if not one of the) extreme phenomenon of globalization, with the birth of the Internet!Pour juger de l'importance de cette triple conjonction de 1997, je m'étais offert une comparaison avec la précédente de 1830-1831, Jupiter ayant fait alors son premier passage sur la conjonction Uranus-Neptune de 1821.
To appreciate the significance of this triple conjunction of 1997, I allowed myself the indulgence of comparing it to the preceding one of 1830/1831, when Jupiter had moved on the Uranus Neptune Triples conjonctions entre Mars-Jupiter, Mars-Neptune et Jupiter-Neptune.
Triple conjunctions between Mars-Jupiter, Mars-Neptune and Jupiter-Neptune.Ces triples conjonctions sont particulièrement rares.
These triple conjunctions are particularly rare.Les triples conjonctions ont lieu plus rarement, et donnent une accélération et une intensité supplémentaires.
Triple conjunctions occur more rarely, and give extra acceleration and intensity.Roosevelt en 1940,coïncidant avec les triples conjonctions en Bélier sidéral.
Roosevelt in 1940,coinciding with the triple conjunctions in sidereal Aries.L'église est atypique et majestueuse, par la conjonction d'une triple nef romane à bas-côtés en pierre de taille(XIIe siècle) d'une part et d'éléments baroques d'autre part, comme le chœur et le transept en maçonnerie et pierre de taille premier quart du XVIIIe siècle.
The church is unique and majestic through a combination of a Romanesque triple nave with sides in cut stone(17th century) in one part and baroque elements baroque in the other part with the choir and transept in masonry and stone from the first quarter of the 18th century.
