What is the translation of " TROIS PROGRAMMES D'ACTION " in English?

• three programmes of action
• of the three programmes of action

Examples of using Trois programmes d'action in French and their translations into English

Trois programmes d'action régionaux sur les activités terrestres;
Three regional programmes of action on land-based activities;

L'ordre du jour appelle en discussion commune trois programmes d'action communautaire.
The next item is the joint debate on three Community action programmes.

Trois programmes d'action sont envisagés, l'ENISA y étant associée comme suit.
Three action programmes are envisaged, with ENISA involvement as follows.

Programmes d'action? Il y a eu trois programmes d'action en faveur des handicapés.
Action programmes? There have been three action programmes for the disabled.

Il est à noter que les réalisations escomptées(tableau 10.5) se référaient globalement à trois programmes d'action.
It was noted that the expected accomplishment(table 10.5) was referring to the three programmes of action as a whole.

Le PE dresse un bilan des trois programmes d'action antérieurs pour l'égalité des chances.
Parliament evaluates the three previous equal opportunities action programmes.

L'institutionnalisation de la problématique hommes-femmes constituera un aspect important de l'exécution des trois programmes d'action.
Gender mainstreaming and women's empowerment are an important dimension in the implementation of the three programmes of action.

Entre 1978 et 1992, trois programmes d'action ont été adoptés pour formuler une stratégie communautaire.
Between 1978 and 1992, three action programmes were adopted to frame a Community strategy.

En 1999, huit programmes d'action nationaux étaient en place et trois programmes d'action sous-régionaux en cours d'élaboration.
In 1999, eight national action programmes were in place and three Subregional Action Programmes were being developed.

Les trois programmes d'action(POSEIDOM, POSEIMA, POSEICAN) continueront, à la lumière du nouvel article, à jouer leur rôle essentiel.
The three action programmes(Poseidom, Poseima, Poseican) will continue to play an essential role in the light of the new Article.

Le mécanisme du coordonnateur résident des Nations Unies joue un rôle déterminant en ce qui concerne la mise en œuvre des trois programmes d'action au niveau des pays.
The United Nations resident coordinator system is instrumental in country-level implementation of the three Programmes of Action.

C'est la raison pour laquelle trois programmes d'action distincts ont été conçus pour répondre à leurs situations particulières respectives.
That is why there are three distinct programmes of action designed to suit their respective special situations.

Le Bureau s'appuiera également sur le système des coordonnateurs résidents des Nations Unies pour assurer la mise en œuvre des trois programmes d'action au niveau des pays.
The United Nations resident coordinator system will be instrumental in country-level implementation of the three Programmes of Action.

Trois programmes d'action ont été mis en œuvre successivement au niveau national, le quatrième du genre étant actuellement en cours.
Three national programs of action have been implemented, while the fourth national Program of action is currently underway.

Établir des partenariats pour faciliter l'application aux niveaux national, sous-régional, régional et mondial des trois programmes d'action, en créant des mécanismes de coordination.
Building partnerships towards the implementation at the national, subregional, regional and global levels of the three programmes of action by establishing coordinating mechanisms.

Trois programmes d'action sous-régionaux ont été lancés en Afrique et trois autres en Amérique latine et dans les Caraïbes.
Three Subregional Action Programmes have been launched in Africa and also three in the Latin American and the Caribbean region.

Dans le cadre de sa nouvelle stratégie en la matière, le Gouvernement prévoit de mettre en oeuvre trois programmes d'action interdépendants portant respectivement sur l'emploi, l'éducation et la formation professionnelle.
The Government's new human resources development strategy calls for the implementation of three interrelated programmes of action on employment, education and vocational training.

Trois programmes d'action sous-régionaux ont été mis au point et l'exécution des activités prioritaires définies dans ces programmes a commencé.
Three subregional action programmes(SRAPs)have been finalized and the implementation of priority activities identified in the SRAPs has started.

Établir des partenariats pour faciliter l'application des trois programmes d'action et encourager la coopération Sud-Sud dans les domaines qui présentent un intérêt pour les pays des trois groupes;
Building partnerships towards the implementation of the three programmes of action and promoting South-South cooperation in various areas for the benefit of the countries of the three groups;

Trois programmes d'action n'avaient pas été établis en raison de la situation politique régnant dans les pays en question, et trois autres n'avaient pu être achevés en raison de difficultés administratives et financières.
Three country programmes of action had not been prepared because of the political situation in the countries concerned, and three others had not been finalized because of administrative and financial constraints.