Examples of using Trois-quart in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un manteau trois-quart.
Le trois-quart de ce territoire est désertique.
Longueur des manches: Trois-quart.
Pour un trois-quart, c'était pourri.
For three quarters, it was a dud.L'essieu arrière était trois-quart flottant.
The rear axle was three-quarter floating.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
un quart
les trois principaux
les trois quarts
les trois prochaines
le quart
quarts de finale
trois ans et demi
dernier quart
les quarts de finale
les trois mondes
More
Les trois-quart du bâtiment sont détruits.
L'océan c'est les trois-quart de la planète.
Three-quarters of the world is ocean.Trois-quart des marchandises voyagent en camion.
Three-quarters of this freight moves by truck.Pull ras-du-col, avec manches trois-quart.
Round-necked pullover, with three-quarter sleeve.Une photo trois-quart de l'édifice.
Three quarter picture of the building.Description Pull ras-du-col, avec manches trois-quart.
Description Round-necked pullover, with three-quarter sleeve.Trois-quart de pouce| 3/4 pouce correspond à DN20.
Three-quarter inch| 3/4 inch corresponds to DN20.À la gare Transcona, trois-quart de vue Maison d'édition.
At Transcona Station, three-quarter view Publisher.
Les trois-quart des personnes atteintes étaient des femmes.
Three quarters of those affected were women.Ce gilet est proposé en manches longues, trois-quart ou courtes.
This cardigan is proposed with long, 3/4 or short sleeves.Je suis au trois-quart de mon policier du jour.
I am in the middle of day three of eleven of cat work.Ensuite, ajouter de la terre pour correspondre environ trois-quart de la hauteur du pot.
Trois-quart goodyear welt avec du ciment a duré le talon.
Three-quarter Goodyear welt with cement lasted heel.L'entretien aura lieu dans trois-quart d'heures, comme vous le savez.
Death is guaranteed within one to three minutes, as you all know.Trois-quart des hybrides spécifiques ont résisté à la maladie.
Three-quarters of specific hybrids resisted the disease.Pull ras-du-col avec manches trois-quart et écussons sur les épaules.
Round-necked sweater with three-quarters sleeves and insignias on the shoulders.Trois-quart d'heure plus tard, j'étais habillé et prêt à partir.
Forty-five minutes later, I was dressed and ready to go.Cette mesure permettrait la disparition des trois-quart des« voitures-ventouses.
This would suffice to eliminate three quarters of the would-be“conquistadores.Il faut trois-quart de moût pour un quart d'eau-de-vie.
You need three quarters must to one quarter grape spirit.Ce cardigan tricoté imprimé possède des manches trois-quart terminées par de petites franges.
This cardigan knit and print has three-quarter bouffant sleeves with small fringes at the ends.En Berry, les'trois-quart des gentilshommes meurent de faim'(1754.
Fond noir, éclairage latéral, cadrage serré au niveau des épaules, corps de profil,visage de trois-quart tourné vers l'objectif et au centre du dispositif, le regard.
Black bottom, side lighting, centring framing at the level of shoulders, body of profile,face of three quarter turned to the lens and in the center of the device, the glance.Plus des trois-quart de l'aluminium produit sont actuellement utilisés.
Over three quarters of aluminium produced is still in use.Description Robe longue avec manches trois-quart, fermée avec boutons, avec deux poches.
Description Long dress with three-quarters sleeves, closed by buttons, with two buttons.Trois-quart des téléphones portables sortent sur le marché avec un GPS.
Three-quarters of all cell phones now come with global positioning.
