What is the translation of " TROP AMPLE " in English?

• too loose
• too baggy
• too wide
• too large
• too broad

Examples of using Trop ample in French and their translations into English

Les deux étant bien trop ample pour elle.
The first two were too large for her.

Pas trop ample, pas trop serré.
Not too loose, not too tight.

Où est la glace?- Ce smoking est trop ample.
Where's the mirror- I think this tux is too baggy.

Trop ample, il va bâiller autour du bassin.
Too wide, and it will be bulky around the waist.

Cet acte d'accusation définitivement a été trop ample.
The indictment was definitely too broad.

Pas trop ample, surtout au niveau des manches.
Not too wide, especially at level of the sleeves.

Il porte un costume beaucoup trop ample pour lui.
He wears a suit that is a size too large for him.

Pas trop ample, pas trop serrée, juste parfaite!
Not too loose, not too tight, just perfect!

Le point est joli mais j'ai peur qu'elle soit trop ample.
Nice question, but I agree it's too broad.

Ni trop slim, ni trop ample, juste comme il faut.
Not too slim, not too loose, but just right.

Ni trop près du corps, ni trop ample.
Not too close to the body, but not too loose.

En fait, le problème est trop ample pour l'Arabie Saoudite.
In fact, the problem is too large for Saudi Arabia to fix.

Coupe standard, ni trop serré ni trop ample.
Regular fit- not too tight or too loose.

Le pantalon ne doit pas être trop ample au niveau de l'entrejambe.
The trousers should not be too baggy at the crotch.

Le laçage: Ni trop serré, ni trop ample.
The lacing: neither too tight nor too loose.

Trop serré ni trop ample ne fonctionnera pas pour vous.
Too tight or too baggy will not work for you.

Celui-ci ne doit être ni trop serré, ni trop ample.
It should be neither too tight nor too loose.

Votre pantalon ne doit pas être trop ample ni(Dieu nous en préserve) baggy.
Your trousers shouldn't be too loose or(god forbid) baggy.

Vous ne voulez pas les trop serré ou trop ample.
You don't want them too narrow or either too wide.

Pour le haut, un t-shirt confortable, ni trop ample, ni trop serré est excellent.
For a top, a comfortable t-shirt, not too loose or too tight, is perfect.

Le pantalon ne devrait pas être trop serré ni trop ample.
The slacks should fit well: not too tight and not too loose.

Détails Pas trop serré ni trop ample, ce pantalons tissé offre un bel équilibre.
Details Not too tight and not too loose, these woven pants deliver beautiful balance.

On le pratique avec une veste trop grande et un pantalon trop ample.
To them I'm in a jacket too large and trousers too wide.

De plus, un soutien-gorge trop ample favorise la flaccidité, et peut provoquer des gênes dans les tendons des épaules.
In addition, a too loose bra promotes the flaccidity, and can cause genes in the tendons in shoulders.

Sa coupe naturelle ne le rend ni trop ample ni trop serré.
Its natural fit makes it neither too loose nor too tight.

La chemise devrait vous aller et ne pas être trop serrée ni trop ample.
The shirt should fit well: not too tight and not too loose.

Un laçage trop ample augmente le glissement du pied dans la chaussure, donc le frottement, donc le risque de cloques.
A too loose lacing increases the sliding of the foot in the shoe, so the friction, so the risk of blisters.

Puis, il s'éloigne à grands pas, tandis que sa gallabyeh trop ample danse autour de lui.
Then he walks away with his gallabeya too large dancing around him.

Si vous portez l'habillement trop ample vous pouvez finir vers le haut du déclenchement sur votre pantalon ou douilles de chemise et vraiment se blesser.
If you are wearing too baggy clothing you can end up tripping on your pants or shirt sleeves and really hurt yourself.

L'expérience a montré que les utilisateurs ont tendance à porter le Mini Sling trop bas et trop ample.
Experience has taught that users tend to wear the Mini Sling too low and too loose.