Examples of using Trym in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Affluent de la Trym.
Trym Torson Emperor.
Trym Torson of Emperor.L'un des meilleurs plantules de Trym, sélectionné par Avon Bulbs.
Selected from the seedlings of Trym by AvonBulbs.Trym, pourquoi la musique?
Ces tournées furent un grand succès, mais Trym décida de joindre Emperor peu après.
The tours were a great success; but Trym Torson moved on to join Emperor as a drummer shortly.Trym Brunmark était voué à revenir.
Trym Brunmark left Barcelona only to return.Ihsahn- chant, guitare, basse, synthétiseur Samoth- guitare Trym- batterie Curse You All Men!
Ihsahn- vocals, lead guitars, synth, and bass guitar Samoth- rhythm guitars Trym- drums, percussion Rivadavia,!Trym était resté cinq mois à Barcelone.
Trym stayed in Barcelona for five months.Pour tout complément d'informations sur la réunion,prière de prendre contact avec M. Trym Sonstad, Mission permanente de la Norvège courriel trso@mfa. no.
For further information on the briefing,please contact Mr. Trym Sonstad, Permanent Mission of Norway e-mail trso@mfa. no.Trym a commencé sa carrière avec le groupe de viking metal Enslaved.
Cependant, après cet album, la formation de Zyklon change radicalement, etse compose désormais de Samoth, Trym Torson, Destructhor, et Secthdamon.
However, after this release, Zyklon's line-up changed drastically, andthe official line-up became Samoth, Trym Torson, Destructhor, and Secthdamon.Trym Brunmark en 2017, lors de sa première expérience avec Marcet.
Trym Brunmark in 2017, during his first experience at Marcet Academy.Pour obtenir de plus amples renseignements et s'inscrire,prière de prendre contact avec le Cabinet du Secrétaire général M. Trym Oust Sonstad courriel events@se4all. org; tél. 1(212) 963-4254.
For further information and for registration,please contact the Executive Office of the Secretary-General Mr. Trym Oust Sonstad e-mail events@se4all. org; tel. 1(212) 963-4254.Trym Nygaard Loeken exprime ainsi sa satisfaction:« Une compétition absolument émotionnante.
Trym Nygaard Loeken expresses his profound satisfaction by saying:'It was an amazing race.Le groupement du promoteur assure la valorisation du gisement de gaz Trym, dans le cadre de la licence de production no 147 attribuée par la Norvège, et sa liaison avec l'infrastructure de traitement et d'exportation danoise.
Trym Torson Emperor/Enslaved assure la batterie sur tous les titres de l'album excepté Floods, Acolytes et Empyrean.
Trym Torson, of Emperor and Enslaved, played drums on the majority of the album, excluding the tracks"Floods,""Acolytes," and"Empyrean.Un ami d'enfance de Ivar, Trym Torson, a été contacté pour se joindre à eux suite à la séparation de Obnoxious.
Ivar's childhood friend Trym Torson was still rehearsing after Obnoxious got split up.Trym fait donc valoir qu'elle n'a pas pu recouvrer ses créances en conséquence directe de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq.
Trym accordingly alleges that it was unable to collect the debts as a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.Pour les projets tels que la valorisation du gisement de gaz Trym, la législation environnementale européenne prévoit qu'une évaluation des incidences sur l'environnement(EIE) soit conduite conformément à l'annexe I de la directive EIE.
EU environmental regulation requires for projects like the Trym gas field development an environmental impact assessment according to Annex I of Trym Nygaard Loeken, auteur de deux merveilleuses victoires consécutives, expime tout son enthousiasme:« Ce que je ressentis maintenant est incroyable!
Trym Nygaard Loeken, who obtained two magnificent consecutive victories, expresses all his enthusiasm:'What I feel now is incredible!Prière de prendre contact avec le Cabinet du Secrétaire général(M. Trym Sonstad(courriel sonstad@un. org; tél. 1(212) 963-4254)), pour s'inscrire à la liste des orateurs du vendredi 6 juin les délégations sont encouragées à limiter la durée de leurs déclarations à deux minutes.
Please contact the Executive Office of the Secretary-General(Mr. Trym Sonstad(e-mail sonstad@un. org; tel. 1(212) 963-4254)), to inscribe on the list of speakers for Friday, 6 June. Delegations are encouraged to limit their interventions to two minutes.Trym a fourni une copie d'un document intitulé, en date du 13 novembre 1989, imprimé sur le papier à entête et signé par le coordonnateur des achats de la KFPE.
Trym provided a copy of a document entitled"Contract". This document is dated 13 November 1989, is printed on the stationery of KFPE and is signed by the purchasing coordinator of KFPE.Chez les hommes la compétition a décrété la victoire du norvégien Trym Nygaard Loeken qui conquiert la première place juste avant le suisse Stefan Matter qui a obtenu en temps de 2'03.73, avant son compatriote Nicolas Michel qui a fait enregistrer un temps de 2'04.47.
The men race finished with the victory of the Norwegian athlete Trym Nygaard Loeken, who got the first place right before the Swiss Stefan Matter, who stopped the chronometer at 2'03.73, a little while before his compatriot Nicolas Michel, who got a time of 2'04.47.Trym affirme qu'entre février et avril 1989(la date n'est pas précisée) elle a conclu un contrat avec une coentreprise(la) regroupant deux sociétés koweïtiennes, la Société koweïtienne de prospection pétrolière à l'étranger(la) et la Société du gaz et de la pétrochimie du MoyenOrient la.
Trym alleges that it concluded a contract at some unspecified time between February and April 1989 with a joint venture(the"joint venture") comprised of two Kuwaiti firms, Kuwait Foreign Petroleum Exploration Company, KSC("KFPE") and Middle East Gas and Petrochemical Company"MEGP.Le requérant, Trym Trading Limited(), était une société de droit britannique.
The claimant, Trym Trading Limited("Trym"), was a company organized under the laws of the United Kingdom.Le batteur Trym Torson les rejoint et dans le courant de l'été 1992 et ils enregistrèrent leur première démo.
Joined by drummer Trym Torson, they did their first demo in the summer of 1992.Le requérant, Trym Trading Limited(<<Trym>>), était une société de droit britannique.
The claimant, Trym Trading Limited("Trym"), was a company organized under the laws of the United Kingdom.D'après ce document, Trym devait trouver <<des fournisseurs pour les services techniques, l'équipement et la maind'œuvre destinés au projet 1349.
It records that Trym would procure"options for services engineering, equipment and manpower for project 1349.Chez les hommes aussi on a eu une forte compétition, avec Trym Nygaard Loeken(NOR) qui a réalisé une épreuve superlative et qui a conquis le podium de la Sprint avec un temps de 1'58.01, en se plaçant avant Nicolas Michel(SUI- 2'00.86), protagoniste d'une autre épreuve superlative, et Philippe Lau(FRA) qui, tout en étant premier à la fin de la première manche, a payé sa faute après le saut de la deuxième manche et conclut son épreuve en troisième place, avec un temps de 2'00.89.
Strong competition among the men too, with Trym Nygaard Loeken(NOR) who realised a marvellous performance and won the podium of the Sprint race with a time of 1'58.01. He was thus right before Nicolas Michel(SUI- 2'00.86), protagonist of a stunning performance, and Philippe Lau(FRA) the winner of the first manche, had to pay an error after the jump of the second manche and managed to get the third place with a time of 2'00.89.
