What is the translation of " TU GRATTES " in English?

• you scratch
• you strum

Examples of using Tu grattes in French and their translations into English

Tu grattes.
Scrape It.

Mais si tu grattes là.
But if you scratch the.

Tu grattes à la porte.
You're scratching up the door.

Toute la journée, tu grattes.
All day, you bag.

Tu grattes ou tu lis?
You want to scrape or read?

Mais si tu grattes là.
But if you scratch there.

Tu grattes la terre avec un bâton.
You're poking the earth with a stick.

Ça sent rien si tu grattes.
It's not a scratch and sniff.

Si tu grattes il ne disparaîtra pas.
If you scratch it won't disappear.

Tu restes ici et tu grattes.
Well, sit there and scratch.

Et tu grattes toutes les cordes.
And yet you are pulling all the strings.

Tu ne dessines pas! tu grattes le papier!
You do not draw! You scratch the paper!

Tu grattes à la porte. Un chat de gouttière!
Scratching the door like an alley cat!

Ça pique, tu grattes, ça monte.
It itches, you scratch, it spreads.

Tu grattes ces cordes comme un ange sur terre.
You strum those strings like an angel on earth.

Sois tu lis, soit tu grattes ta guitare.
You're either reading, or strumming away on that guitar.

Si tu grattes ta croûte sur ton bras.
You could pick that scab on your arm.

C'est bien moche, si tu grattes la surface lisse.
There is so much more here, if you scratch the shiny surface.

Tu grattes ces cordes comme un ange de l'amour.
You strum those strings like an angel of love.

Même quand tu te rases, papa, tu grattes.
Even when you shave, daddy, you have got scratchy spots.

Tu grattes les talons quand tu marches.
You scrape your heels when you walk.

C'est plutôt une belle arme sur laquelle tu grattes ces allumettes.
That's a pretty nice gun you're scratching those matches on.

Tu grattes les fonds de tiroirs, on dirait, Johnny.
Ooh. Getting down to the bottom of the well there, Johnny.

C'est ma démangeaison, et je veux pas que tu grattes compris?
This is my itch, and I sure as hell don't want you scratching it, understood? Understood?

Plus tu grattes le dos du chat, plus il lève la queue.
The more you stroke the cat's tail, the more he raises his back.

Pour venir dans la terre promise Tu grattes mon dos et je gratterai le tiens.
Come into the promised land You scratch my back and I scratch yours.

Plus tu grattes le dos du chat, plus il lève la queue.
The more you stroke a cat's back, the higher she raises her tail.

Il n'était pas du genre« je vais te gratter le dos si tu grattes le mien»[sic.
It was sort of one of those"I'll scratch your back if you scratch mine" things.

Si tu grattes un peu, il n'y a pas grand-chose en-dessous.
Once you scratch the surface, there isn't much going on underneath.

De la même façon, si tu grattes sa tête tu le rendras très heureux.
Likewise, if you scratch his head you will make him very happy.