Examples of using Types d'intervenants in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tous types d'intervenants.
All types of speakers.Aujourd'hui, il traite avec 54 types d'intervenants.
Quels types d'intervenants seront présents?
What kind of speakers will be there?Il y a plusieurs types d'intervenants.
There are several types of speakers.Quels types d'intervenants seront présents?
What kind of speakers will there be?Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
différents typesles différents typesmême typeautre typedivers typesnouveau typeun autre typeun nouveau typeprincipaux typesle même type
More
Cette situation attira à Londres deux nouveaux types d'intervenants.
Quels sont les types d'intervenants impliqués?
What types of stakeholders are involved?Avoir une grande facilité à communiquer avec tous types d'intervenants.
Ability to communicate effectively with all types of collaborators.Trois types d'intervenants étaient présents.
There were three types of stakeholders in attendance.Maintenir ou augmenter le nombre et les types d'intervenants participant à l'AC.
Maintain or increase number and types of stakeholders involved in KT.Expérience dans la facilitation de la collaboration entre les différents types d'intervenants.
Experience in facilitating collaboration among various types of stakeholders.Tableau 3 Nombre d'entrevues réalisées auprès des différents types d'intervenants.
Table 3 Number Le tableau suivant présente les types d'intervenants et la nature des cas.
The following table highlights the types of stakeholders and the nature Il y a trois types d'intervenants qui doivent participer à l'élaboration et à la mise en application des CGRR.
Three key types of stakeholders should be involved in the development and implementation En fait, un examen complet des perspectives morales pertinentes devrait vraisemblablement exiger ces deux types d'intervenants.
In fact, a full exploration Nombre et types d'intervenants et types d'activit s d'application des connaissances durant le processus de recherche.
Number and types of stakeholders as well as Les répercussions dépendent des types de règlements qui peuvent avoir des répercussions sur différents types d'intervenants.
Regulatory Proposals 41 types S'agit-il de différences au sein de certains groupes d'intervenants ou entre les types d'intervenantsp. ex. entre différents fabricants d'engrais.
Are we talking about differences within certain Toutefois, les répercussions dépendent des types de règlements qui peuvent avoir des répercussions sur différents types d'intervenants.
However, the impacts depend upon the types S'agit-il de différences au sein de certains groupes d'intervenants ou entre les types d'intervenants(p. ex. entre différents fabricants d'engrais, ou entre différents groupesde la chaîne de valeur)?
Are we talking about differences within certain Transports Canada s'engage à s'assurer que le cadre de réglementation sera assez souple pour tenir compte des scénarios présentés par les divers types d'intervenants.
Transport Canada is committed to having the regulatory framework be flexible enough to accommodate the scenarios that various types of stakeholders have presented.Pour estimer les coûts directs(tant au chapitre de l'observation que de l'administration)supportés par les petites entreprises, pour chacun des types d'intervenants et chacune des exigences réglementaires proposées, on a utilisé la formule(1) que l'on retrouve à l'annexe 1.
To estimate the direct costs(both compliance and administrative)carried by small businesses, for each stakeholder type and each proposed regulatory requirement, formula(1) as presented in Annex 1 is used.L'avantage total pour chacun des types d'intervenants applicables présenté dans l'énoncé des avantages et des coûts du présent document est la somme des avantages pour chacun des types d'intervenants, par rapport à l'ensemble des exigences réglementaires proposées.
Discount rate The total benefit for each applicable En ce qui a trait aux rétroactions du public,7 présentations provenant de divers types d'intervenants ont été reçues.
In terms Pour déterminer l'avantage total pour chacun des types d'intervenants applicables, tel qu'on le retrouve dans l'énoncé des avantages et des coûts du présent document,on a effectué la somme des avantages pour chacun des types d'intervenants, par rapport à l'ensemble des exigences réglementaires.
Discount rate To reach the total benefit for each applicable Ajout d'une formule: Il faut remplacer le mot«participation» par l'expression«respect des multiples formes d'expertise»,car les différents types d'intervenants ont différents besoins en matière de participation.
Add language:'Respect for multiple forms Les participants ont commencé à échanger sur la troisième question en nommant les types d'intervenants que devraient consulter l'IALA et les IRSC pour recueillir des commentaires en continu sur la définition d'initiatives stratégiques, tant pour des initiatives propres à l'IALA que pour des initiatives multi-instituts.
Participants started the discussion Elle a une longue expérience en matière de restructurations internationales des sociétés en difficulté, tant dans le cadre de procédures amiables(mandat ad-hoc, conciliation) que de procédures collectives,pour lesquelles elle conseille tous types d'intervenants débiteurs, créanciers.
She has long-standing experience in international restructurings Dans la définition des types d'intervenants qui peuvent être consultés, je crois qu'il serait approprié de mentionner les gouvernements municipaux et provinciaux, les organisations caritatives et sans but lucratif, les organismes de soins de santé par leur nom et de laisser de l'espace pour les autres.
In the definition 
