What is the translation of " UN PARCOURS TRÈS TECHNIQUE " in English?

very technical course
parcours très technique
highly technical course
parcours très technique

Examples of using Un parcours très technique in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
C'était un parcours très technique..
But it was a very technical course..
Conçu dans le même esprit que le practice, pour l'apprentissage,c'est un parcours très technique.
Set up as the practice, for the apprenticeship,it's a very technical course.
Heritage Golf Club: un parcours très technique.
Heritage Golf Club: A highly technical course.
C'était un parcours très technique, et cela convient très bien à nos capacités de course.
It was a very technical course, and this suits our racing abilities quite well.
Un contre-la-montre individuel sur un parcours très technique de 7,7 kilomètres.
An individual time trial on a very technical 7.7 kilometer long route.
Conçu dans le même esprit que le practice, pour l'apprentissage,c'est un parcours très technique.
Designed in the same spirit as the practice, for learning,it is a very technical course.
Il s'agit d'un parcours très technique avec de grands dénivelés.
This is a very technical course with steep slopes.
La distance des trous varie de 70 mètres à un maximum de 175 mètres,car il s'agit d'un parcours très technique.
The holes range from a distance of 70 meters to a maximum of 175 meters,making it a very technical course.
Un parcours très technique au dénivelé important avec des paysages à couper le souffle.
A route very technical, with a lot of elevation and spectacular scenery and beautiful view.
L'obstacle naturel que constitue le maquis méditerranéen suffit à en faire un parcours très technique et absolument fascinant, avec des trous tout à fait uniques.
The natural barrier that constitutes the Mediterranean scrub is enough to make it an absolutely fascinating and very technical course with quite unique holes.
Il combine un parcours très technique lors du premier tour comme un autre beaucoup plus accessible.
It combines a very technical course in the first round with a more relaxed one in the second.
Le projet étudié en détail a été conçu pour une utilisation par les deux néophytes comme aux professionnels,à travers une étude qui a mené à la création d'un parcours très technique.
The project studied in detail has been developed for use by both novices andprofessionals alike, through a study that led to the creation of a highly technical course.
Un parcours très technique au dénivelé important, bouclé en un peu plus de 27h pour les premiers et 56h pour les derniers.
A very technical course with a lot of elevation, finished in more than 27 hours for the first and 56 hours for the last finishers.
Le parcours bleu est attrayant, en apparence facile, mais l'herbe grasse des roughs, la vitesse des greens etles nombreux bunkers multiplient les difficultés, un parcours très technique signé célèbres architectes Simpson et Cotton.
The blue course is attractive, seemingly easy, but the fat grass of roughs, speed of greens andthe numerous bunkers multiply the difficulties, a very technical course signed by famous architects Simpson and Cotton.
C'est un parcours très technique mais la longueur des trous permet à tous les joueurs, quelque soit leur niveau, de s'exprimer et de prendre du plaisir.
It is a very technical course but the length of holes allows all the players, about is their level, to express himself and to take some pleasure.
L'athlète de 23 ans est sorti de l'eau avec les trois meilleurs athlètes après la nage de 750 mètres et contrôlait bien la concurrence, essayant de pousser une échappée sur le premier kilomètre du parcours de vélo de 22 kilomètres, mais ils ont rapidement été rejoints par un grand groupe chasse,formant un train important à travers les rues pavées sur un parcours très technique.
The 23-year-old came out of the water after the 750-metre swim with the top-three athletes and was in complete control of the field, trying to push a breakaway on the first kilometre of the 22-kilometre bike course, but they were quickly reeled back in by a large chase group,forming a sizeable train through the cobblestone streets on a highly-technical course.
J'ai un parcours très technique, mais j'ai également une casquette supplémentaire« facteurs humains et sciences cognitives» acquise auprès d'enseignants très compétents.
I had a highly technical education, but I also have an additional competence in human factors and cognitive science that I acquired from very competent teachers.
Un contre-la-montre par équipes sur un parcours très technique avec de nombreux virages et plusieurs petites montées a permi cet après-midi de départager les 23 équipes présentes sur le Giro d'Italia 2013.
A team time trial on a very technical race route with numerous turns and several short climbs allowed to set the times among the 23 teams present in the Giro d'Italia 2013 this afternoon.
Malgré un parcours très technique, mais vraiment amusant par sa variété, nous avons été capables d'attaquer au bon moment pour distancer le peloton et mieux terminer la course dans le sprint final», a déclaré pilote du tandem féminin, l'expérimentée cycliste Lyne Bessette.
Despite a very technical course, but really fun by its variety, we were able to attack at the right moment to break the peloton to better end the race in the final sprint,” said women's tandem pilot and experienced cyclist Lyne Bessette.
Et cela reste une belle performance sur ce parcours très technique.
Even so, there were some outstanding performances on this very technical course.
Situé dans un site bocager exceptionnel, parcours très technique aux vastes greens, adossé au plan.
Located within an exceptional wooded site, highly technical course with vast greens, standing against the.
Le parcours est très technique et demande une grande précision.
The course is very technical and requires great precision.
Le parcours est très technique et requiert une grande précision.
It is a highly technical course which requires great precision.
Le Baja Portalegre est un évènement très bien organisé et le parcours est très technique.
The Baja Portalegre is a really well-organised event and the route is very technical.
C'est un beau petit parcours très technique.
It's a nice technical course.
Parcours très technique avec beaucoup de petites côtes.
Highly technical course with numerous small hills.
C'est un Dakar 100% Pérou et j'imagine que le parcours sera très technique, un vrai défi.
It will be a 100% Peru Dakar and I suppose that the rally-route will be very technical and a real challenge.
Results: 27, Time: 0.0203

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English