Examples of using Une image très nette in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'obtiens une image très nette.
I'm getting a real clear image here.Une image très nette, sans pixels visibles.
La haute résolution produit une image très nette.
High resolution produces a razor-sharp image.Une image très nette de la goutte: figure 5a.
Very sharp image of the drop of water G: FIG. 5A.La haute résolution garantit une image très nette.
The high-resolution screen ensures a crystal-clear image.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouvelle imageimage positive
autre imagebelle imageune image positive
seule imageune nouvelle imagebonne imagemême imageune seule image
More
Il fournit une image très nette, mais son contraste est faible.
It provides a razor-sharp image, but its contrast is weak.Le grand diamètre de la lentille de 85 mm assure une image très nette.
The large lens diameter of 85mm ensures a clear image.Il donne donc une image très nette des objets en trois dimensions.
It gives a clear picture of objects in three dimensions.Visez et focalisez de 15 cm à 550 mètres pour une image très nette.
Aim and focus from 15 cm to 550 meters for the sharpest image.Ils peignent une image très nette des rituels beauté quotidiens de l'artiste.
They paint a vivid picture of the artist's daily beauty rituals.J'ai pu constater que les appareils SonoSite offraient une image très nette.
I find that SonoSite machines offer a very clean picture.Maintenant que vous avez une image très nette, vous pouvez ouvrir les yeux.
Now that you have got a very vivid picture, you can open your eyes.Le casque contient deux écrans 1080p, ce qui donne une image très nette.
The headset has two 1080p screens that produce a very crisp image.Ils auront une image très nette de la vie des personnes insignifiantes qui les ont rédigés.
Les indicateurs sociaux, eux, renvoient une image très nette de sous-développement.
Social indicators pro ject a very clear image of underdevelopment.La mise au point automatique Sports est facilement réglable et garantira à tout moment une image très nette.
The easily adjustable Sports-Auto-Focus will at all times ensure a sharp image.Ceci vous permettra de disposer d'une image très nette, en journée comme en pleine nuit.
The unit must offer you a very clear image during the day and during the night as well.Courte description: Il s'agit d'une caméra HD sous- marine, d'une image très nette.
Short Description: This is a underwater HD camera, very sharp image.Cet objectif créé une image très nette au centre, se diluant légèrement sur les côtés.
This lens creates a very sharp image in the centre, softening out slightly towards the edges.Le casque contient deux écrans 1080p, ce qui donne une image très nette.
The headset itself contains two 1080p screens which makes for a very crisp image.Ce moniteur offre une image très nette et lumineuse, qui peut être agrandie sur 3 niveaux.
Mais j'avais tort: les lunettes VR autonomes offrent une image très nette.
But I was wrong about that. The standalone VR glasses were able to provide a very clear picture.Il vous donne une image très nette pour l'astrophotographie ou l'imagerie terrestre avec une caméra de type DSLR.
It provides an excellent sharp image with any DSLR for astrophotography or wildlife photography.Les jumelles Bushnell Powerview 8x42 sont compactes et aérodynamiques pour une image très nette.
The Bushnell Powerview 8x42 Bushnell binoculars are compact, streamlined binoculars that provide a very clear picture.Des ajustements graphiques ont permis d'obtenir une image très nette, sur laquelle les figures sont clairement représentées, en éliminant les détails inutiles.
Graphic adjustments made it possible to obtain a very clear image, on which the figures are clearly represented, by eliminating any unnecessary details.Avec une résolution d'écran de 1920 x 1200, ce moniteur affiche une image très nette et parfaitement claire.
With Son optique haute qualité fournit une image très nette, lumineuse et avec une couleur naturelle, ne présentant qu'un très faible aberration et vignettage.
The high-quality optics provide a very sharp, bright and natural color image with very low aberra- tion and vignetting.Il y a 15 ans, nous avons mis au pointnotre propre méthode qualitative, afin d'obtenir une image très nette de la culture d'une organisation.
Zenit culture measurement 15 years ago,we developed our own high-quality method to get a crystal-clear picture of the culture of Bien que ce format ait permis de résoudre le problème de la compatibilité descendante,la vidéo composite ne transmet pas une image très nette, selon les standards actuels.
Although this format solved the problem of backward compatibility at the time,by today's standards, Composite video doesn't project a very sharp picture.Il est livré dans une boîte au détail très élégante qui porte une image très nette du vibrateur sur le devant et beaucoup d'informations sur le dos de la boîte.
It comes in a 
