What is the translation of " UPDATE MANAGER " in English?

• update manager

Examples of using Update manager in French and their translations into English

Cliquez sur Update Manager.
Click on the update manager.

Avec Update Manager, vous pouvez corriger les modèles.
With Update Manager you can remediate templates.

Démarrer avec Update Manager.
Working with the Update Manager.

Update Manager vous permet d'effectuer les tâches suivantes.
With Update Manager, you can perform the following tasks.

Redémarrez le service Update Manager.
Restart the Update Manager.

Update Manager télécharge les types d'informations suivants.
Update Manager downloads the following types of information.

Cliquez sur l'onglet Update Manager.
Click the Update Manager tab.

Update Manager prend aussi bien en charge les adresses(URL) HTTP que HTTPS.
Update Manager supports both HTTP and HTTPS URL addresses.

Naviguez vers le dossier Update Manager.
Navigate to the update manager.

Le composant du serveur Update Manager est désinstallé de votre système.
The Update Manager server component is uninstalled from your system.

Générez le bundle de journaux Update Manager.
Generate the Update Manager log bundle.

Update Manager vous permet d'exécuter la correction d'hôte en parallèle.
With Update Manager you can select to run host remediation in parallel.

Vous avez mis à niveau le serveur Update Manager.
You upgraded the Update Manager server.

Dans l'assistant de correction Update Manager, sur la page de mise à niveau ESXi 5.
In the Update Manager Remediate wizard, on the ESXi 5.

Vous pourrez ensuite désinstaller le serveur Update Manager.
You can later uninstall the Update Manager server.

Le composant du serveur Update Manager est installé.
The Update Manager server component is installed.

Dans l'onglet Objets, sélectionnez une instance Update Manager.
From the Objects tab, select an Update Manager instance.

Update Manager fournit des lignes de base de mise à niveau, de correctifs et d'extensions.
Update Manager provides upgrade, patch, and extension baselines.

Redémarrez le service Update Manager.
Restart the service and start the update manager.

Dans la plupart des cas, Update Manager fournit suffisamment de détails pour comprendre l'incompatibilité.
In most cases Update Manager provides sufficient details for incompatibility.

Compatibilité entre UMDS et le serveur Update Manager 87.
Compatibility Between UMDS and the Update Manager Server 78.

Le serveur Update Manager que vous installez sous Windows nécessite une base de données SQL Server ou Oracle.
The Update Manager server that you install on Windows requires a SQL Server or an Oracle database.

Autrement, vous ne pouvez pas mettre à niveau Update Manager.
Otherwise, you might not be able to upgrade Update Manager.

Un serveur Update Manager qui s'exécute sous Windows est uniquement compatible avec l'instance de vCenter Server qui s'exécute sur Windows et vSphere Web Client.
An Update Manager server that runs on Windows is only compatible with the vCenter Server that runs on Windows and the vSphere Web Client.

SCAN_ID Identifiant unique généré par le serveur Update Manager.
REMEDIATION_ID Unique ID generated by the Update Manager server.

Lorsque vous utilisez une instance du serveur Update Manager qui s'exécute sous Windows, vous pouvez utiliser Update Manager uniquement avec vSphere Web Client.
When you use an Update Manager server instance that runs on Windows, you can use Update Manager only with the vSphere Web Client.

Les composants Java sont mis à niveau sur le système Update Manager.
The Java components are upgraded on the Update Manager system.

Dans la barre de navigation, vous pouvez spécifier une instance Update Manager en sélectionnant le nom du système vCenter Server avec lequel l'instance Update Manager est enregistrée.
From the navigation bar, you can specify an Update Manager instance by selecting the name of the vCenter Server system with which the Update Manager instance is registered.

Installez le client Oracle sur la machine du serveur Update Manager.
Install the Oracle client on the Update Manager server machine.

Sélectionnez l'objet dans l'inventaire, puis sélectionnez Update Manager.
Select the object in the inventory, and select Update Manager.