La division de Upper River est l'une des cinq subdivisions de la Gambie.
Upper River is one of the five administrative divisions of the Gambia.
Régions d'intervention: Upper River Region.
Regions we work: Upper River Region.
La division de Upper River est l'une des cinq subdivisions de la Gambie.
Upper River Upper River was one of the five administrative divisions of the Gambia.
Free Chat Autres villes dans l'Upper River.
Free Chat Other Cities in Central River.
Appui au développement de l'Upper River Division 6e FED: 7 000 000 Ecus Aide non remboursable.
Upper River Division development support 6th EDF Grant: ECU 7 000 000.
Kantora est un district de la division de Upper River en Gambie.
Kantora District is one of the four districts of the Upper River Division of the Gambia.
L'institutionnalisation de la Haute Cour de Basse(région de Upper River) a considérablement facilité la vie des justiciables qui devaient auparavant faire le trajet jusqu'à Banjul pour accéder à une Haute Cour.
The High Court in Basse(Upper River Region) has been more institutionalised and it is of great relief to litigants who would ordinarily have had to travel all the way to Banjul to access a High Court.
Plus récemment, elle a coordonné le lancement du programme d'achat en vrac Community Food Smart à Upper River Valley.
Most recently she coordinated the launch of the Community Food Smart: Upper River Valley bulk buy program.
L'unité du Nouveau-Brunswick est partagée entre le Upper River Valley Hospital à Waterville, et l'hôpital régional de Campbellton.
The unit in New Brunswick is shared between Upper River Valley Hospital in Waterville and Campbellton Regional Hospital.
En partenariat avec l'UNICEF,le Gouvernement travaille depuis 2006 à la mise en œuvre d'un projet communautaire dans la région de l'Upper River en collaboration avec l'ONG Tostan.
In partnership with UNICEF,the Government is working with Tostan, an NGO, to implement a community-led project in Upper River Region since 2006.
Chefs religieux etcommunautaires musulmans des régions de Central River et Upper River, avec des problèmes et des résultats semblables à ceux de la région de North Bank;
Muslim religious andcommunity leaders from the Central River and Upper River Regions, with issues and outcomes similar to those in the North Bank Region;
Certains des agriculteurs possédaient des tracteurs privés qu'ils utilisaient pour leurs travaux agricoles, indépendamment des équipements d'Upper River Basic qui sont encore en place..
Some of the farmers owned private tractors which they used for their farm work, apart from the Upper River Basic assets, that are still in place.
L'Agence a ouvert deux centres d'aide juridictionnelle dans les régions de Basse(région de Upper River) et de Farafenni(région de North Bank) qui disposent des équipements et du personnel nécessaires à leur bon fonctionnement.
The Agency has opened two legal aid centres in the regions of Basse(the Upper River Region) and Farafenni(North Bank Region) which are materially equipped and sufficiently staffed.
Nous mettons en œuvre le Programme de Renforcement des Capacités Communautaires(PRCC)depuis 2007 en Gambie et 30 communautés de la région Upper River en bénéficient actuellement.
We began implementing our Community Empowerment Program(CEP) in The Gambia in 2007, andwe currently run the program in 30 communities in The Gambia's Upper River Region URR.
Il a soutenu devant la Cour que les témoins étaient dispersés en différents endroits des régions de Upper River et Central River et qu'il serait coûteux et difficile de les faire venir et maintenir à Banjul pendant tout ce temps.
He told the court that the witnesses are dispersed in different parts of the Upper River Region and the Central River Region of The Gambia and it is expensive and difficult to bring and maintain them in Banjul.
Les taux étaient plus élevés dans les zones rurales que dans les zones urbaines et parmi les populations les plus pauvres des quintiles de l'indice de richesse; le taux le plus élevé a été enregistré dans la tribu de Fula,dont la plupart des membres vivent dans l'Upper River Region.
The rates were higher in the rural areas than in the urban areas and among the poorest in the wealth index quintiles, the Fula tribe registered the highest,most of whom live in the Upper River Region.
Le pays est divisé en sept zones administratives distinctes: les divisions de North Bank Western, Lower River,Central River et Upper River, qui ont à leur tête un commissaire, plus les municipalités de Banjul et de Kanifing.
The Country is divided into seven administrative areas, North Bank Western, Lower River,Central River and Upper River Divisions, each headed by a Commissioner and the Banjul and the Kanifing Municipality.
Financé par l'Union européenne et mis en œuvre en collaboration avec le ministère des Transports, des Travaux et des Infrastructures ainsi que l'autorité nationale responsable des routes,ce programme vise à réhabiliter plus de 100 kilomètres de routes rurales dans les régions de Upper River, North Bank et Central River..
With funding from the European Union, and in collaboration with the Ministry of Transport, Works and Infrastructure and the National Roads Authority,the three-year programme is set to rehabilitate around 104 km of rural roads in Upper River, North Bank and Central River regions.
Le 5 décembre 2009, quelques 60 exciseuses issues de 351 communautés des régions de Central River et Upper River ont publiquement déclaré qu'elles renonçaient définitivement à leurs activités et ont prêté serment de ne plus jamais pratiquer de mutilations génitales féminines.
On 5 December 2009, as many as 60 circumcisers from 351 communities in the Central River Region and Upper River Region made an open declaration relinquishing the practice of FGM by taking an oath that they would not practice it in their lifetime again.
Les cinq régions sont la Western Region, la Lower River Region,la Central River Region, l'Upper River Region et la North Bank Region.
The five regions are the Western Region, Lower River Region,Central River Region, Upper River Region and the North Bank Region.
Le 5 décembre 2009,60 exciseuses de 351 collectivités des régions de Central River et d'Upper River ont fait savoir publiquement qu'elles renonçaient à leur activité et déclaré sous serment qu'elles ne pratiqueraient plus jamais de mutilations génitales féminines.
On 5th December 2009,as many as sixty(60) circumcisers from three hundred and fifty one(351) communities in the Central River Region and Upper River Region made an open declaration relinquishing the practice of FGM by taking an oath that they would not practice it in their life time again.
Les cinq régions sont la West Coast Region(WCR), la Lower River Region(LRR),la Central River Region(CRR), l'Upper River Region(URR) et la North Bank Region NBR.
The five regions are the West Coast Region, Lower River Region,Central River Region, Upper River Region and the North Bank Region.
L'enseignement secondaire et supérieur n'est pas dispensé gratuitement, mais certaines mesures ont été prises en faveur des groupes défavorisés, sous la forme de bourses d'études accordées au titre du Fonds de bourses d'études pour les filles, qui sont réservées à des étudiantes de la septième à la douzième année d'études dans les régions de North Bank, Lower River,Central River et Upper River.
Even though education at the upper basic secondary and tertiary levels is not free, there have been positive affirmative actions in the provision of scholarships and study grants under the Girls Scholarship Trust Fund, which is exclusively for girls in grades 7-12 in the North Bank Region, Lower River Region,Central River Region and Upper River Region.
Le projet est facilité par l'Agence nationale de la nutrition(NaNA) et sera mis en œuvre à travers 24centres de santé et 400 communautés dans les régions de Upper River, Central River et North Bank West qui représentent environ un tiers de la population.
The project is being facilitated by the National Nutrition Agency(NaNA) andwill be implemented through 24 health facilities and 400 communities in Upper River, Central River and North Bank West Regions which account for approximately one third of the population.
Results: 255,
Time: 0.0476
How to use "upper river" in a French sentence
Ljung, System Identification : Theory for the User, Prentice Hall, Upper River NJ, 1999. [5] R.
Pour accéder aux secteurs de Upper River Gorge, continuer à pied le long de la route après le portail pour ~5mn.
La présidente de la SCSLM Tania Toffner et le député Mike Allen visitent le laboratoire de l’hôpital Upper River Valley à Carleton County (N.-B.).
À l'Hôpital Upper River Valley de Waterville, le samedi 3 février 2018, à l'âge de 37 ans, est décédé Ian Hansen de New Denmark.
Vous vous trouvez ici : Page d'accueil > Que Faire à Londres? > Espace ouvert > Réserve naturelle / Bois > Upper River Wandle
Détendez-vous dans le style et le confort à cette magnifique propriété de 5 acres dans la région de Upper River souhaitable, à seulement 10 min...
Mon premier campement, « Upper River » (marqueur 1), se trouvait dans une petite vallée boisée, bordé d’un petit ruisseau où j’ai pu m’approvisionner en eau.
(de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Upper River Region » (voir la liste des auteurs).
How to use "upper river" in an English sentence
The upper river treated us very well.
The upper river will remain closed.
Upper River Upper River was one of the five administrative divisions of the Gambia.
Upper River Put-in: Lower Dumont Access or Sotar Magnet.
The upper river at Millstreet is falling steadily.
Gold was discovered along the upper river in 1853.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文