What is the translation of " UTILISATEURS DU GROUPE " in English?

• users in the group

Examples of using Utilisateurs du groupe in French and their translations into English

Utilisateurs du groupe.
Users of the group.

Supprimer des utilisateurs du groupe.
Removing users from the group.

Le fichier que vous importez doit contenir tous les utilisateurs du groupe.
The file you import must contain all the users of the group.

Supprimer des utilisateurs du groupe.
How to remove users from the group.

Utilisez le bouton supprimer ou Supprimer tout pour supprimer les utilisateurs du groupe.
Use the Remove or Remove All button to remove users from the group.

Transférer les utilisateurs du groupe Membre à Membre2.
Change the User Group to User Group 2.

Cliquez sur Actions, puis sur Supprimer les utilisateurs du groupe.
Click Actions, and then click Remove Users from Group.

Tous les utilisateurs du groupe doivent s'enregistrer sur imaios.
All users in the group must register on imaios.

Affichage de la position des utilisateurs du groupe sur une carte.
Show the position of user group on a map.

Propriétés Sélectionnez cette commande pour ajouter et supprimer des utilisateurs du groupe.
Properties Select this command to add and remove users from the group.

Administrateur(les utilisateurs du groupe ont tous les droits).
Administrator(the users of the group have all rights).

Mode d'inscription: choisissez la manière dont vous souhaitez que les utilisateurs du groupe s'inscrivent.
Enrollment mode: Choose how you want users in the group to enroll.

Tous les utilisateurs du groupe se verront attribuer ce rôle.
All the users in the group assigned this role.

L'action que vous essayez de réaliser n'est permise qu'aux utilisateurs du groupe: Administrateurs.
The action you have requested is limited to users in the group: Administrators.

Les autres utilisateurs du groupe à qui appartient le fichier(g);
Other users in the group which the file belongs to g.

Ouvrez une correspondance générale de tous les utilisateurs du groupe, déplacez l'écran vers la gauche.
Open a general correspondence of all users in the group, move the screen to the left.

Tous les utilisateurs du groupe doivent disposer de la version 4.0.0 ou ultérieure du logiciel système.
All users in the group must be on system menu version 4.0.0 or later.

Deny vide existe, alors tous les utilisateurs du groupe cron seront autorisés.
Deny exists, then all cron group users will be allowed.

Les utilisateurs du groupe qui ont besoin d'applications Office peuvent accéder aux applications Office sur dix machines VDA 101 à 110.
Users in the group who need Office applications can access the Office apps on ten machines VDA 101-110.

Envoyer un courriel à tous les utilisateurs du groupe(forfait Premium seulement.
Send an email to all users in the group(Premium package only.

Les utilisateurs du groupe HIMSS-Cisco s'échangent des pratiques exemplaires pour utiliser l'information de manière à fournir de meilleurs soins de santé.
The HIMSS-Cisco user group shares best practices for using information to provide better healthcare.

Envoyer un SMS à tous les utilisateurs du groupe(forfait Premium seulement.
Send a text message(SMS) to all users in the group(Premium package only.

Un utilisateur peut appeler un autre utilisateur individuellement ou appeler tous les utilisateurs du groupe simultanément.
A user can call another user individually or call all users in the group at the same time.

Allow existe, alors seuls les utilisateurs du groupe cron qui y sont listés auront accès.
Allow exists, then only the cron group users listed there will have access.

IAM prend également en charge la création de groupes d'utilisateurs et l'octroi d'autorisations au niveau du groupe, qui s'appliquent à tous les utilisateurs du groupe.
IAM also supports creating user groups and granting group-level permissions that apply to all users in the group.

Envoyer une notification poussée aux utilisateurs du groupe(forfait Premium+ application seulement). ou.
Send a push notification to users in the group(Premium+ app package only). or.

Autorisez les utilisateurs du groupe à créer des fichiers dans le répertoire et paramétrez le setgid.
Allow users in the group to create files within the directory and set the setgid bit.

Fixez également des autorisations dans le répertoire /var/www/ afin que les utilisateurs du groupe B www-data puissent télécharger des fichiers.
Also set permissions in the directory/var/www/ so that users in the group www-data could upload files.

Cela fait que seuls les utilisateurs du groupe« quality_assurance» peuvent changer le champ Contact QA d'un bug.
This says that only users in the group"quality_assurance" can change the QA Contact field of a bug.

Après l'application de la stratégie mise à jour, aucun des utilisateurs du groupe ne sera en mesure d'accéder au dossier Private de votre compartiment.
After the updated policy is applied, none of the users in the group will be able to access the Private folder in your bucket.