Examples of using Utilisation des codes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'utilisation des codes!
Communication et utilisation des codes.
Utilisation des codes des unités de mesure.
Use of codes for Units Cf. partie"Précisions sur l'utilisation des codes.
See“General comments about using the codes.Utilisation des codes des modes de transport.
Use of codes for modes Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
utilisations pacifiques
utilisation quotidienne
mauvaise utilisationmeilleure utilisationutilisation continue
autre utilisationutilisation normale
utilisation commerciale
comité des utilisations pacifiques
utilisation régulière
More
Suivez la procédure de la section 4“Utilisation des codes.
Utilisation des codes d'identification des navires.
Use of codes for the Identification Les possibilités d'utilisation des codes QR sont infinies.
The possibilities of QR code use are infinite.Utilisation des codes des dates, heures et intervalles de temps.
Use of codes for dates, times, periods Note préliminaire à l'utilisation des codes 60-69 et 70-79.
Preliminary note on the use of codes 60-69 and 70-79.L'utilisation des codes permet d'ouvrir rapidement la porte sans trop d'effort.
The use of codes to quickly open the door without too much effort.On a déjà parlé de l'utilisation des codes et des signes dans un texte.
We talked before about the use of codes and signs in a text.L'utilisation des codes du dessin régressif joue de cette hantise.
His use of the codes Vous vous assurerez que toute utilisation des codes est conforme à la présente convention.
You will ensure that all uses of the codes comply with this agreement.Best Buy pourra agir au sujet de toute communication donnée avec l'utilisation des codes.
Best Buy may act upon any communication that is given with the use of Codes.Expérience de l'utilisation des codes et des normes en ce qui a trait à la sécurité incendie.
Experience in the use of codes and standards in Fire Safety.Il est clair qu'il n'y avait aucune sécurité dans l'utilisation des codes dans la région.
It is clear that there is no security in the use of codes in that region.L'utilisation des codes est très simple et vous n'avez pas besoin de paramètres supplémentaires.
The use of codes is very simple and you do not need additional settings.Gestion Nutrition pourra agir au sujet de toute communication donnée avec l'utilisation des codes.
Gestion Nutrition will be able to act on any given communication with the use of codes.(c) vous vous assurerez que toute utilisation des codes est conforme aux présentes conditions d'utilisation;
(c) you will ensure that all uses of the Codes comply with this Agreement;Campfire Collective peut agir sur la base de toute communication qui est donnée avec l'utilisation des codes.
Golf Town Limited may act upon any communication that is given with the use of Codes.Consultez la section 4,“Utilisation des codes” avant d'aller à la section 3,“Lecture des codes. .
Review Section 4,“Using Codes” before proceeding to Section 3,“Reading Les entrées peuvent aussi inclure une note entre crochets expliquant un changement dans l'utilisation des codes.
Entries may also include a note in[brackets] explaining a change in the use of codes.L'utilisation des codes peut être nécessaire pour que le système PayPal traite les instructions que vous ou votre site Web lui adressez.
Use of the codes may be necessary for Solarium International de Paris pourra agir au sujet de toute communication donnée avec l'utilisation des codes.
SOLARIUM INTERNATIONAL DE PARIS may act upon any communication that is given with the use of Codes.Il est assujetti aux conditions générales relatives à l'utilisation des codes promotionnels, lesquelles sont communiquées au moment de l'émission du crédit.
Is subject to terms and conditions related to promotion code usage, which will be provided when the credit is issued.Les Parties d'Asie du Sud- Est de vérifier l'origine des spécimens qui font l'objet d'un commerce et de veiller à l'utilisation des codes de source;
Southeast parties to verify origin ACC doit s'assurer que l'utilisation des codes d'avantage est surveillée assidûment et qu'elle est conforme à l'intention du programme.
There is a need for VAC to ensure that the benefit code utilization is monitored regularly and is consistent with the intent of the program.En cas de problème de conduite persistant,faites une inspection visuelle et des contrôles mécaniques de base section 4,“Utilisation des codes.
If a driveability problem persists,perform“Visual Inspection” and“Basic Mechanical Checks” Section 4,“Using Codes.Et"l'authentification, la conservation et l'utilisation des codes dans les messages EDI" Rapport des Etats membres et des pays de l'AELE, volume II, III/2137/95.
And“authentication, storage and use of codes in EDI messages”./ Reports by Member States and EFTA countries, vol. II, III/2137/95.
