Examples of using Va devoir payer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gt; Qui va devoir payer?
La prochaine génération va devoir payer.
The next generation's gonna have to pay.La SNCF va devoir payer.
Article suivant Draymond Green:« Mon défenseur va devoir payer.
Warriors' Draymond Green:“My defender is going to have to pay.Ce quelqu'un va devoir payer!
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
prix à payerprix payécongés payésle prix à payerpayer le prix
payer des impôts
capacité de payerle prix payéobligation de payerun prix à payer
More
Qui va devoir payer pour cela??
WHO will have to pay for this??Le consommateur va devoir payer.
Taxpayers will have to pay.Et il va devoir payer pour cela.
And he will have to pay for it.Je veux envoyer qu'un Don montres, va devoir payer des taxes?
I want Youtube va devoir payer très cher.
Il sait donc exactement ce qui va être réalisé et combien il va devoir payer.
Ce monde va devoir payer.
This world's gonna have to pay.Il va devoir payer 170 pour la récupérer.
It'll cost him $175 to get it back.Quelqu'un va devoir payer.
Somebody's gonna pay for this.Qui va devoir payer la reconstruction de la Syrie?
Who will pay for the reconstruction of Syria?Il sait qu'il va devoir payer.
Abraham knows that he must pay.Apple va devoir payer 450 millions$.
Why Apple will have to pay $450 million.Chaque ouvrier, employé, salarié,sait très bien qu'il va devoir payer la facture.
Every worker, employee, salaried,knows perfectly well he will have to pay the bill.Mais qui va devoir payer pour ça?
And who will have to pay for this?Tout préjudice que vous lui donner… va doubler le montant Cemre va devoir payer.
Any harm you give her… Et quelqu'un va devoir payer à un moment.
Someone must pay at some point.On va devoir payer pour mes cours d'une manière ou d'une autre.
We're gonna have to pay for my tuition somehow.Mais elle va devoir payer ses mensonges!!!
But she will pay for those lies!!Mais il va devoir payer mille bahts de plus que d'habitude.
But he's going to have to pay a thousand more than usual.Et comme ça Mexico va devoir payer beaucoup moins d'argent.
And this way, Mexico will have to pay much less money.L'Ultra va devoir payer 2 Millions de$ pour rester à Bayfront Park.
Ultra must pay $2 million to stay in Bayfront Park, Miami.Toutefois, quelqu'un va devoir payer pour tous ces changements.
Someone, however, will have to pay for all these changes.La France va devoir payer le prix de la campagne électorale.
The government will have to pay a price in elections.Qui crois-tu va devoir payer pour ton fiasco?
Who do you think's gonna have to pay for your failure?Quelqu'un va devoir payer pour tout ça, et ce quelqu'un, c'est la population..
Of course somebody must pay for all this, and that somebody is the purchaser..
