Examples of using Va initier in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'UAR va initier des formations.
Étape 4: définissez le déclenchement qui va initier le flux.
Cuba va initier une réforme constitutionnelle.
Cuba to begin constitutional reforms.C'est votre tête qui va initier tout le mouvement.
It is your head that will initiate the entire movement.Il va initier le processus d'enregistrement sur l'écran de votre appareil.
It will initiate the recording process on your device screen.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
initier les enfants
projet a été initiéprojets initiéscours initietravaux initiésinitiés de la société
initié par le gouvernement
initier le changement
élèves sont initiésgouvernement a initié
More
Usage with adverbs
Usage with verbs
Si les deux se rencontrent, le meilleur est celui qui va initier le salâm.
M/E: Il va initier un nouveau récit culturel.
M/E: It will initiate a new cultural narrative.Pour brûler les graisses, Vital Keto France va initier la cétose à l'aide de sel BHB.
Cet outil va initier pour balayer et fixer fichier illisible Photoshop.
This tool will initiate to scan and fix unreadable Photoshop file.Vous pouvez même avoir un bouton sur un périphérique,en appuyant sur ce qui va initier le transfert de données.
You can even have a button on a device,pressing which will initiate data transfer.Ebola: le Soudan du Sud va initier la vaccination de ses agents de santé.
Ebola: South Sudan to begin vaccinating health care workers.Un instant donné sur trajectoire,le dispositif électronique de commande va initier le piston pyrotechnique 34.
At a given moment during the trajectory,the electronic control device will ignite the pyrotechnic piston 34.Cliquer Télécharger va initier le téléchargement sur votre ordinateur.
Clicking Download Now will start the download onto your computer.Fucus: algue brune qui contient de l'iode,elle stimule la thyroïde qui va booster le métabolisme et qui va initier la perte de poids.
Fucus: brown alga that contains iodine,it stimulates the thyroid that Cette leçon va initier les élèves aux différents types de colle.
Le second joueur va poster la grosse blind puis va initier tous les tours de pari subséquents.
The second player Cet outil va initier pour balayer et fixer fichier ZIP multipart corrompu.
This tool will initiate to scan and fix corrupted multipart ZIP file.I l n'y a pas de minuterie de dégivrage car le contrôle de la température va initier le dégivrage hors cycle pendant chaque cycle de réfrigération.
There is not a defrost timer as the temperature control will initiate the off-cycle defrost during each refrigeration cycle.Maintenant, cela va initier une demande de feedback lorsque le formulaire a été soumis.
Now this will initiate a feedback request when the form has been submitted.La visite de son ami d'enfance Nathanaël Coste, géographe devenu réalisateur s'intéressant aux phénomènes sociaux et culturels etaux modes de vie alternatifs, va initier de profonds bouleversements dans sa vie.
A visit from his childhood friend Nathanaël Coste, a geographer turned director with an interest in social and cultural phenomena andalternative lifestyles, initiated profound changes in his life.Cet atelier créatif va initier les élèves aux différents types de colle.
This lesson will introduce your students to the different types of adhesives.Cela va initier des dizaines d'autres Etats à introduire une législation similaire.
It's going to initiate dozens of other states Grâce à l'art,cette plateforme va initier une autre méthode de transmission historique.
Thanks Ce qui va initier un recalibrage de fréquences dans votre Corps de Lumière et dans votre Corps Physique.
This will initiate a recalibration of the frequencies in your Light Body and your Physical Body.Le système électronique de commande va initier les différentes rangées de charges formées en séquence.
The electronic control system will ignite the different rows of shaped charges sequentially.La NSA va initier une transition vers des algorithmes résistants aux attaques quantiques dans un futur proche.
NSA will initiate a transition to quantum resistant algorithms in the not too distant future.Le nouveau défi physique est placé sur votre corps va initier des adaptations et des améliorations de conditionnement physique.
The new physical challenge being placed on your body will initiate adaptations and fitness improvements.Machia'h va initier le processus de la Rédemption et est associé au summum de la vie et de la vitalité.
Mashiach will initiate the Redemption, and is associated with the pinnacle of life and vitality.Le français Genfit accélère le développement d'un de ses composés les plus avancés pour le traitement préventif des maladies cardiométaboliques, le GFT505 et va initier une nouvelle étude de phase II avec ce candidat au traitement de la dyslipidémie athérogène associée au pré-diabète et au diabète.
French firm Genfit is to speed up the development of one of its most advanced compounds for the preventive treatment of cardiometabolic diseases, GFT505, and it will initiate a phase II study with this candidate for treatment of atherogenic dyslipidaemia associated with pre-diabetes and diabetes.Ce programme va initier les élèves aux puissantes fonctionnalités d'un bureau électronique.
This programme will introduce the learner to the powerful features of an electronic office.
