Examples of using Verdandi in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Verdandi(le Présent.
Les trois nornes Urd, Verdandi et Skuld.
The Norns Urd, Verdandi and Skuld.Verdandi est la déesse du présent.
Verdandi is the goddess of the present.Les trois nornes Urd, Verdandi et Skuld.
Famous Norns: Wyrd, Verdandi and Skuld.Et encore, Verdandi la tuerait sûrement avant cela.
L'une s'appelle Urdr,l'autre, Verdandi.
Urth one is hight,the other, Verthandi.La seconde, Verdandi(« être»), mesure le fil.
The second, Verdandi('being'), measures the yarn.Les trois plus importantes sont Urd, Verdandi et Skuld.
These three are Verdandi, Urd, and Skuld.Urdr, Verdandi et Skuld sont les déesses du destin.
Les trois nornes Urd, Verdandi et Skuld.
The Norse Norns: Urdr, Verdandi, and Skuld.Urd, Verdandi et Skuld signifient le passé, le présent et l'avenir.
Urð, Verðandi and Skuld means past, present and future.Elles se nomment Urdr, Verdandi et Skuld.
Their names were Urd, Verdandi, and Skuld.Urd, Verdandi et Skuld signifient le passé, le présent et l'avenir.
Urd, Verdandi, and Skuld refer to the past, present, and the future.Les trois Nornes se nommaient Urd, Verdandi, Skuld.
The three Norns are called Urd, Verdandi, and Skuld.La légende germanique mentionne trois femmes- vieil Urth,Moyen Âge Verdandi, et jeune Skuld- qui se reposent sous l'arbre de la vie tournant les fils des vies des personnes.
Germanic legend mentions three women- old Urth,middle age Verdandi, and young Skuld- who sit under the tree of life spinning the threads of people's lives.Les trois plus importantes selon l'interprétation de Snorri Sturluson sont Urd, Verdandi et Skuld.
According to Snorri Sturluson's interpretation of the Völuspá, the three most important norns are Urðr, Verðandi and Skuld.Urd représente le passé, Verdandi le présent et Skuld le futur.
Si vous prévoyez vous rendre à Toronto en voiture et aimeriez partager le voyage et les coûts,veuillez communiquer avec Una Verdandi.
If you are planning to drive in to Toronto and want someone to help pass the time and share the costs,please contact Una Verdandi.Urd représente le passé, Verdandi le présent et Skuld le futur.
Urd represents the past, Verdandi the present, and Skuld the future..Nous savons aussi que voyager peu coûter cher, donc dans la mesure où vous aurez à voyager pour assister à la conférence et que vous préféreriez rester avec un collègue plutôt que de rester à l'hôtel,contactez Una Verdandi au conference.
We know that travelling can be expensive, so if you will be coming to the conference and would like to stay with a colleague rather than renting a hotel room,please email Una Verdandi at conference.Urd représente le passé, Verdandi le présent et Skuld le futur.
Belldandy represents the present, Urd the past, and Skuld the future.Explorez quatre environnements immenses au cours de votre quête des huit artéfacts: ces derniers vous seront indispensables pour vaincre Hel et ses deux alliés maudits, Ratatoskr et Nidhogg, et pour sauver les trois Norns, Urd,Skuld et Verdandi.
Explore four vast environments in your quest for the eight artifacts that will help you defeat Hel and her two cursed allies, Ratatoskr and Nidhogg, and rescue the three Norns, Urd,Skuld and Verdandi.Les trois Nornes avaient pour nom: Urd(le Passé), Verdandi(le Présent) et Skuld(l'Avenir.
The Norns on the other hand were named Urd(past,) Verdani(present,) and Skuld(future..Les trois plus importantes sont Urd, Verdandi et Skuld.
The three most important Norns were Urðr, Verðandi and Skuld.L'une des racines de l'arbre de vie est nourrie par la source de la sagesse età une autre racine se trouvent trois déesses appelées Urd, Verdandi et Skuld, ce qui signifie respectivement Passé, Présent et Avenir, lesquelles créent le destin des hommes et des femmes.
One of the roots of the tree of life is nourished bythe spring of wisdom, and at another root there are three goddesses, called Urd, Verdandi and Skuld: Past, Present and Future, who create the destiny of men and women.
