Examples of using Voix multiples in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Voix Multiples.
Monologue à voix multiples.
Voix multiples. Un seul monde.
Many Voices- One World.Un seul monde, voix multiples?.
One world, Many voices..Les voix multiples de l'Europe.
The Many Voices of Europe.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
seule voixhaute voixpetite voixpropre voixune seule voixbelle voixune petite voixautre voixmême voixune belle voix
More
Canaux avec voix multiples.
Channel with Multiple Voices.Des voix multiples s'unissent.
Many voices coming together.Double voie- voix multiples.
Twin Channel- Multiple Voices.Les voix multiples de la politique étrangère européenne.
The Many Voices of European Foreign Policy.Trois canaux- voix multiples.
Three Channels- Multiple Voices.Emergence africaine: cohérence et audace à voix multiples.
African emergence: coherence and audacity in multiple voices.Les voix multiples.
The multiple voices.Elle est portée par des voix multiples.
It is made up of multiple voices.UNESCO, 1980, Voix multiples, un seul monde.
UNESCO(1980): Many voices, one world.La clé, c'est l'effet de voix multiples.
The key is the effect of multiple votes.Ainsi, des voix multiples traverseront un seul mégaphone!
Thus many voices will pass through a single megaphone!OK Google, Siri,Echo: les voix multiples de l'in.
OK Google, Siri,Echo: the many voices of AI.Voix multiples, Un seul monde(Communication et société aujourd'hui et demain.
Many Voices, One World: Communication and Society Today and Tomorrow.Cette publication aux voix multiples vient à temps.
This publication, with its multiple voices, comes at the right time.Ces actions créent une conversation politique aux voix multiples.
These actions create a political conversation with multiple voices.Vous pouvez également faire des voix multiples, mais seulement une fois par artiste.
You can also make multiple votes, but only once per artist.Les voix multiples ont tendance à s'annuler et à produire un produit fini prévisible.
Multiple voices tend to cancel each other out and produce a vanilla, predictable finished product.Bref, un(drôle de) numéro à voix multiples qui tourne mal.
In short, one(funny of) number with multiple voices which turn badly.Sean(1980), Voix multiples, un seul monde(Communication et société aujourd'hui et demain.
MacBride, S.& al.(1980) Many Voices, One World; Communication and Society, Today and Tomorrow.Je sens que la poésie est habitée par des voix multiples qui forment un corpus.
I feel that the poet is inhabited by multiple voices that make up a body of work.Le bruit provenant de voix multiples est significativement plus élevé que les machines ou autres équipements.
The noise from multiple voices is significantly louder than machinery or other equipment.La commission McBride publie en 1980 son rapport intitulé Voix multiples, un seul monde.
In 1980 UNESCO adopted the famous MacBride Report, Many Voices, One World.Whylah Falls(1990) associe voix multiples et formes génériques pour tracer le portrait d'une collectivité.
His book Whylah Falls(1990) combines multiple voices and generic forms that constitute a community portrait.Préparez des scripts interactifs en ajoutant des voix multiples dans un seul document.
Prepare interactive scripts by adding multiple voices within a single document.Des voix multiples appellent à une présence plus importante des salariés et des actionnaires salariés dans la gouvernance des entreprises.
Multiple voices calling for employees and employee shareholders to get wider place in corporate governance.
