Examples of using Votre programmateur in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Connectez votre programmateur au PC.
Sélectionnez le port COM pour votre programmateur.
Select the COM port for your programmer.Liez votre programmateur à votre compte.
Saisissez le numéro de série de votre programmateur.
Enter the serial number of your controller.Allumez votre programmateur et choisissez le bon mode.
Now turn on your programmer and switch it to the correct mode.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Usage with nouns
Créez vos zones dès maintenant et connectez votre programmateur plus tard.
Create Pensez à équiper votre programmateur avec un interrupteur marche/arrêt.
Equip your programmer with a simple on/off switch.Cette opération est réalisée grâce à la fonctionnalité de réglage saisonnier de votre programmateur.
This is done through the seasonal adjustment feature on your controller.Utilisé pour lier votre programmateur à votre compte.
Used to link your controller to Votre programmateur est programmé pour arroser de façon régulière.
Your controller is programmed to water on a regular basis.Fixez le récepteur au mur, à côté de votre programmateur, à l'aide des vis fournies.
Mount the receiver to the wall using the screws provided near your controller.Basculez votre programmateur en mode Phoenix et ouvrez le port COM.
Switch your programmer to Phoenix mode and open the COM port.A partir du menu"Setup" en haut,selectionnez le port Com, votre programmateur est connecté.
From the"Setup" menu at the top,select the Comport, your programmer is connected to.Allumez votre programmateur et insérez maintenant votre carte.
Switch on your programmer and insert Quand le chargeur est écrit,on vous demande de basculer votre programmateur en mode Phoenix.
When the loader file is written,you are asked to switch your programmer to Phoenix mode.E détail de votre programmateur P.63 omment mettre à l'heure l'horloge du four?
Lose-up of your programmer P.9 ow do you set the clock on the oven?Félicitations, vous avez correctement paramétré votre programmateur en mode déconnecté manuel.
Congratulations, you have now successfully setup your controller in Offline, Manual Mode.Pour lier votre programmateur à votre compte, veuillez vous référer à ce lien.
To link your controller to Débrancher le(s) câble(s)reliés à la borne commune ou« COM» de votre programmateur.
Disconnect the wire orwires that are connected to the“COM”(or Common) terminal on your controller.Il est également possible de relier votre programmateur à une carte Arduino Leonardo, Uno, etc.
You can also connect your programmer to an Arduino board Leonardo, Uno, etc.Si votre programmateur n'est pas branché sur une prise murale, la source d'alimentation est câblée.
If your controller is not plugged into a wall outlet, the power source is hardwired.Une indication"sensor off"(désactiver la sonde) s'affiche sur votre programmateur lorsque la sonde est active.
A"sensor off" indication will be displayed on your controller when the sensor is active.Connectez votre programmateur pour commencer la programmation du 16F876 de la Silvercard.
Connect your programmer in order to start programming the 16F876 on the Silvercard.Essayez-le avant de l'acheter. Créez vos zones dès maintenant et connectez votre programmateur plus tard.
Try it before you buy it. Create Voilà, votre programmateur est correctement installé sur votre PC et prêt à l'emploi.
That's it. Your programmer is now correctly installed on Pour utiliser le système de télécommande ROAM, votre programmateur doit être équipé d'un kit de connexion/câblage SmartPort.
To utilize the ROAM Remote Control System, your controller must be equipped with the SmartPort wiring/harness connection kit.Si votre programmateur ne parvient pas à se connecter à votre routeur sans fil, vérifiez les éléments suivants.
If your controller fails to connect to En configurant votre programmateur comme un MasterCRD LC vous assurera que le logiciel s'interrompra pendant la programmation pour vous demander de changer de mode manuellement.
Configuring your programmer as a MasterCRD LC will ensure that the software will pause during programming and tell you to switch modes manually.Pour modifier la configuration de votre programmateur, sélectionnez Configuration dans le menu du coin supérieur droit.
