Examples of using Vraiment très chouette in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vraiment très chouette.
C'était vraiment très chouette…!
La vie secrête des arbres» a l'air vraiment très chouette!
C'est vraiment très chouette.
La version de ton fiston est vraiment très chouette.
Combinations with other parts of speech
C'est vraiment très chouette.
Ici, l'environnement est vraiment très chouette.
The environment here is really very nice.C'est vraiment très chouette de'danser'avec elle.
Le séjour a été vraiment très chouette.
The stay was really nice.C'est vraiment très chouette de t'avoir en CP.
It is very nice having you in the WEP.Promenade du dimanche vraiment très chouette.
Really nice Sunday walk.C'est vraiment très chouette d'avoir du temps.
It's very nice to have some time for myself.Le résultat était vraiment très chouette!.
The result was really beautiful!.La 3D est vraiment très chouette dans les scènes de combat.
The 3D was really good during the flying scenes.Le nord de la Thaïlande est vraiment très chouette.
The north of Thailand is really gorgeous.Elle est vraiment très chouette Juliet..
Sympa le nouveau look de ton blog, vraiment très chouette.
Like the look of your new blog, very pretty.Mais c'était vraiment très chouette de la famille.
I thought it was really nice of the family.Les filles m'avaient dit que cette série est vraiment très chouette.
Howard said this series is really great.Une maison vraiment très chouette avec vue sur la mer.
A really nice house overlooking the sea.Et ça c'est chouette, vraiment très chouette…!
And that's C'est vraiment très chouette de voir Féline et Théa ensemble.
It is really nice to see Thea and Oliver together.Notre hôtel, l'Inntel Hotel était vraiment très chouette et classe.
Our hotel, the Inntel Hotel was really great and classy.C'est vraiment très chouette et, en plus, vous chantez bien!.
It's really good and you can Il y a cette jupe actuellement en boutique et elle me parait vraiment très chouette.
Ton choix est vraiment très chouette!
Your choice is really nice!En bonus: la pub US d'époque de TMNT,je la trouve vraiment très chouette!
Bonus: U.S. advertising period of TMNT,I find it really nice!Marion était vraiment très chouette, les enfants ont adoré!
Marion was very nice, the children loved it!Lors de ce qui aurait été notre lune de miel.C'était vraiment très chouette.
When I went there on what would have been our honeymoon, it was,uh… it was really nice.Marion était vraiment très chouette, les enfants ont adoré!
Sophie was really nice, and the kids loved her!
