Examples of using Vue combinée in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vue combinée.
Avantage unique- vue combinée de la maison.
Unique advantage- view combined House.Dans l'écran principal, touchez Vue combinée.
From the main screen Tap(Combined View) to.La vue combinée maintient les tailles et les positions correctes des deux corps relatifs.
The combined view retains the correct sizes and positions of the two relative to each other.Cet utilitaire s'affiche dans la vue combinée.
This utility is up next in the combo view.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
vue panoramique
belle vueune vue panoramique
vue en perspective
une belle vuemagnifique vuesuperbe vuemeilleures vuesoffre une vue panoramique
vue partielle
More
Tout: fournit une vue combinée des produits actifs et abandonnés dans les champs Famille de produit, Ligne de produit et Nom du produit.
All: Provides a combined view of both Active and Discontinued products in the family, line, and product fields.S'il y a un aplatissement des deux arches, il s'agit d'une vue combinée.
If there is a flattening of both arches- this is a combined view.Choisissez le mode« OU» pour obtenir une vue combinée des différents types d'évènements.
Switch the filter mode to"OR" to get a combined view of different event types.En unifiant les données,nous pourrions aller beaucoup plus loin et avoir une vue combinée.
By unifying the data,you can go a lot farther and get a combined view;FreeCAD doit démarrer avec les icônes au dessus, la vue combinée à gauche et la vue 3D à droite.
FreeCAD will start with toolbars at Sans l'avantage de la vue combinée de deuxième génération, le XM8 serait plus lourd et plus cher que les armes à feu qu'on prévoit pour le remplacer.
Without the advantage of the next-generation combined electronics sight, the XM8 would be both heavier and more expensive than the firearms it was intended to replace.Vous pouvez maintenant vérifier votre site dans la vue combinée de l'ensemble.
From this moment on, you can keep on checking your site in the combined view of the set.Établie sur la base de la vue combinée des dirigeants et des entités du Groupe, la cartographie des risques constitue le socle autour duquel s'articulent les dispositifs de maîtrise.
Based on the combined view of Group entities and management, the risk maps form the basis around which processes of control articulate.Nous ferons un tour en hélicoptère à partir duquel vous pourrez explorer la vue combinée de toutes les montagnes depuis l'horizon.
We will take a helicopter ride from where you can explore the combined view of all the mountains from the skyline.Il est possible d'effectuer une vue combinée des parois internes et externes afin d'obtenir une image présentant à la fois les parois internes et le fond d'une cavité.
A combined view of the internal and external surfaces is possible and an image displaying both the inner walls and the bottom of a cavity can be obtained.Elle bénéficie d'une ravissante terrasse privée avec vue combinée sur le vignoble, la piscine et la mer.
It benefits Acquérir les images de l'intérieur et le fond d'une cavité est également possible, ainsi que réaliser une vue combinée des surfaces intérieures et extérieures d'un objet.
A combined view of the internal and external surfaces is possible and an image displaying both the inner walls and the bottom of a cavity can be obtained.Les nouvelles fonctionnalités de Lion comprennent le Launchpad(une liste de toutes les applications installées de type iOS), la gestion améliorée des programmes en plein écran,le contrôle de mission(une vue combinée des espaces, Exposé, Dashboard et des applications en plein écran) et FileVault2, qui inclut maintenant le chiffrement complet des disques.
Lion's new features include the Launchpad(an iOS-like list of all installed applications), improved full-screen program handling,Mission Control(a combined view of Spaces, Exposé, Dashboard and running full-screen applications) and FileVault2, which now includes full disk encryption.Millions de vues combinées.
Million combined views.Vues combinées Mise en charge pour créer vues combinées dans le Seavus Project Viewer par fractionnement de fenêtre(window) en deux carreaux contenant vues différentes, où le carreau de vue inférieur montre informations détaillées sur les tâches et ressources présentées dans la vue du carreau supérieur.
Combined views Support for creating combined views in Seavus Project Viewer by splitting the window in two panes, each containing a different Ces vidéos ont totalisé plus de 3,5 milliards de vues combinées.
These videos have totalled over 4.6 billion views combined.Ces vidéos ont totalisé plus de 3,5 milliards de vues combinées.
These videos have totaled over 3 billion views combined.Dans des cubes de très grande taille présentant des découpages en partitions complexes,testez votre modèle pour vérifier que les vues combinées ne rallongent pas les délais de création des cubes.
In very large cubes with complex partitioning schemes,test your design to ensure that combination views do not increase cube creation time.La vue imprenable combinée à l'architecture cycladique vous récompensera.
The stunning view combined with the Cycladic architecture will reward you.Plats traditionnels locaux combinée avec vue sur la mer parfaite de la piscine avec le vin local approprié.
Recherche combinée dans la vue en réalité augmentée et sur la carte.
Search combined in AR view and search engine on the map.S'adonnant à la peinture,il réalise des paysages sous acide comme cette vue architecturale combinée à des feuilles de philodendrons fantomatiques dans Monument 1(2012) ou une station service envahie d'une végétation aussi luxuriante que spectrale Monument 3, 2012.
Focusing on painting,he produces landscapes under acid, like this architectural view combined with ghostly philodendron leaves in Monument 1(2012) or a service station invaded by vegetation that is as luxuriant as it is ghostlike Monument 3, 2012.Tout comme dans le rêve que JE t'ai donné cette nuit,la grêle viendra comme jamais vue auparavant combinée avec les vents.
Just like in the dream that I gave you this night,hail shall come like never seen before combined with winds.Les espaceurs verticaux transparents garantissent une vue optimale combinée à une transparence maximale grâce à l'absence totale d'obstacles visuels liés à des éléments de structure.
The transparent vertical spacer guarantees an optimal view combined with a maximum transparency, no visual disturbance from structural components.Â.
