Examples of using Wagonnets in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les wagonnets démarrent.
Il y avait des wagonnets.
There were wagons.Les wagonnets ne s'empilent pas.
Ils étaient composés de wagonnets.
It was composed of wagons.Chargement: par wagonnets sur rails.
Les wagonnets étaient poussés à la main.
Trucks were pushed by hand.Chargement: par wagonnets sur rails.
Loading: by trucks on rails.Les wagonnets étaient poussés à la main.
Wagons were propelled by hand.Certaines ardoisières possédaient des wagonnets.
Avec des wagonnets, comme autrefois dans les mines.
Bombs for cars, as in land mines.Sur ces rails, il y avait des wagonnets de mine.
On those tracks were mining cars.Les wagonnets ont maintenant un intérieur rose moelleux.
Minecarts now have a fluffy pink interior.Les Withers ne peuvent plus monter dans des wagonnets.
Withers cannot ride minecarts anymore.Faute de neige, des wagonnets sont utilisés.
If there is no snow, wagons will be used instead.Deux wagonnets sont équipés pour les interventions sur la caténaire.
Two cars are equipped with the facility to carry wheelchairs.Au niveau supérieur,les raisins sont déchargés dans de petits wagonnets.
On the top level,the grapes are unloaded into little wagons.MCPE-7957- Les wagonnets disparaissent après une sauvegarde.
MCPE-7957- Minecarts disappear after saving.La figure 5 représente en vue en plan l'un des wagonnets du convoyeur.
MC-144605- Les wagonnets ne peuvent pas traverser les coins.
MC-144605- Minecarts cannot traverse corners.De là des voies mobiles transportaient les wagonnets à l'endroit voulu.
From there, moving tracks carried the wagons to the desired place.MCPE-5740- Les wagonnets plantent lorsqu'ils sont détruits.
MCPE-5740- Minecarts crash when they are destroyed.Empiler les briques, piloter la grue,lever la barrière et pousser les wagonnets.
Stack the bricks, drive the crane,lift the barrier and push the cars.MC-17666- Les wagonnets n'avaient pas la bonne texture.
MC-17666- Minecarts do not have the correct texture pack.Hesselby possède un musée, un hangar à wagons et un café,où l'on peut louer des wagonnets.
Roulements de wagonnets, fours, moteurs électriques, extracteurs, etc.
Bearings in oven wagons, electrical motors, extractors, etc.D'anciens outils d'exploitation rouillés tel que des wagonnets sont lentement digérés par la végétation.
Old rusty mining tools such as wagons are slowly digested by vegetation.MC-53912- Les wagonnets avec TNT empilés n'explosent pas correctement.
MC-53912- stacked minecarts with TNT not exploding properly.Les chevaux ont été utilisés pour tirer les wagonnets remplis d'asphalte fraîchement extrait.
Horses were used to pull cars filled with freshly extracted asphalt.Les bateaux et wagonnets semblent récupérer leurs points de vie avec le temps.
Boats and minecarts appear to recover health over time.Il faudra suivre les rails où circulaient autrefois les wagonnets des jardiniers.
It will be necessary to follow the rails where the carriages of the gardeners used to circulate.
