Examples of using Wakely in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tout sur Josh Wakely.
Ce Gesso blanc Wakely de Dina est parfait pour tous vos besoins d'apprêt.
This Dina Wakely White Gesso is perfect for all your Primer needs.Une série créée par Josh Wakely.
Created by Josh Wakely.Par cette combinaison,Shelagh Wakely crée un paysage dans l'espace d'exposition.
Through this combination,Shelagh Wakely creates a landscape in the exhibition space.Film réalisé par Shelagh Wakely.
Estate of Shelagh Wakely.Blakes, en collaboration avec Filion Wakely Thorup Angeletti LLP, ont représenté la TTC.
Blakes, together with Filion Wakely Thorup Angeletti LLP, acted as counsel for the TTC.L'aménagement des blocsa été ima-giné et réalisé par le chirurgien contre-amiral Cecil Wakely.
The theatre layout was designed andimplemented by Surgeon Rear Admiral Sir Cecil Wakeley.Il a été avocat au cabinet Winkler, Filion et Wakely et à ses cabinets prédécesseurs, à Toronto.
As a lawyer he practiced with Winkler Filion and Wakely and its predecessor firms in Toronto.L'aménagement des blocs a été ima-giné etréalisé par le chirurgien contre-amiral Cecil Wakely.
The layout of the theatres was designed andimplemented by Surgeon Rear Admiral Cecil Wakely.Wakely Mountain est situé dans l'une des parties les plus isolées des montagnes centrales des Adirondacks.
Wakely Mountain is located in one of the more remote sections of the central Adirondacks.Il est ensuite devenu associé fondateur de Winkler,Filion et Wakely, un cabinet spécialisé en droit du travail de Toronto.
He went on to become a founding partner of Winkler,Filion and Wakely, a boutique labour law firm in Toronto.Wakely Mountain est situé dans l'une des parties les plus isolées des montagnes centrales des Adirondacks.
Wakely Mountain is located in one of the more remote sections of the central Adirondack Mountains.Le juge en chef Winkler a exercé le droit à Toronto et a été un des associésfondateurs du cabinet Winkler, Filion and Wakely.
Chief Justice Winkler practised law in Toronto and was a founding partner with Winkler,Filion and Wakely and previously a partner with Montgomery, Cassels, Somers, Dutton and Winkler.Avec Si Wakely aux côtés d'Alex et Jamie, Midwest Racing renforce sa présence sur la scène enduro britannique.
With an increasingly strong presence within the UK enduro scene Midwest Racing will field a threerider squad with Si Wakely competing alongside Alex and Jamie.Il a été l'un des associés fondateurs du cabinet Winkler,Filion& Wakely à Toronto et a plaidé devant des tribunaux des quatre coins du Canada, ainsi qu'en Afrique.
He was founding partner of the law firm Winkler,Filion and Wakely in Toronto and has appeared in almost every jurisdiction in Canada, as well as in Africa.Patrick Wakely, l'un des précédents directeurs du DPU, ajoute:"Mais cela ne s'est pas passé ainsi[…] car le'travail'en question n'a jamais cessé de se transformer.
Patrick Wakely, a former Director of the DPU continues,"But this has not happened[…] because'the job' has kept changing.Reinhart enregistrait déjà pour Columbia Records quand ils ont fait le coup etc'est Bond- pas Wakely- qui a été le premier membre du trio restant à obtenir son propre contrat d'enregistrement.
Reinhart was already recording for Columbia Records when they made the move andit was Bond-not Wakely- who was the first member of the remaining trio to get a recording contract of his own.Deborah Berrill, Aricka Fleguel et Katie Wakely, facilitatrices des initiatives de lecture, d'écriture et de calcul dans le cadre du PRSEPN, étaient également présentes afin d'apporter leurs conseils professionnels.
Berrill, Fleguel and Katie Wakely, the FNSSP Literacy and Numeracy Initiatives Facilitator, were also there to offer professional guidance.Le potentiel de l'œuvre cinématographique(Republic avait offert plus de travail)était particulièrement intéressant pour Wakely et Bond, et une offre d'Autry de se joindre à son émission était très difficile à ignorer.
The potential of the movie work(Republic had offered more work)was particularly interesting to Wakely and Bond, and an offer from Autry to join his show was very difficult to ignore.En septembre, maintenant connu sous le nom de Jimmy Wakely Trio, ils se sont joints à la distribution de l'émission Melody Ranchradio de Gene Autry qui a été diffusée sur le réseau de CBS.
In September, now known as the Jimmy Wakely Trio, they joined the cast of Gene Autry's Melody Ranchradio show that was broadcast over the CBS network.L'un des faits saillants de ces premières sessions a été une chanson qu'il a écrite, I'm Pounding The Rails Again, une chanson country- blues au rythme rapide, mettant en vedette l'harmonica de Jerry Adler,Jimmy Wakely et Dick Reinhart à la guitare.
One of the highlights of those first sessions was a song he wrote, I'm Pounding The Rails Again, an up-tempo country-blues song, featuring Jerry Adler's harmonica,Jimmy Wakely and Dick Reinhart on guitars.La chanson est enregistrée pour la première fois par Jimmy Wakely et est son troisième titre qui rentre dans le classement musical Folk Best Seller et son premier classement numéro un.
The song was first recorded by Jimmy Wakely and was his third release on the Folk Best Seller charts and his first number one.Les bénévoles suivront les élèves qui commenceront leur 3e année à l'automne. Dans le même temps,Deborah Berrill sera remplacée à la tête de l'école de Curve Lake par Katie Wakely qui animera le programme auprès des élèves de 2e année.
Volunteers will work with the same students as they enter grade3 in the fall, Meanwhile,Berrill will begin handing over the reins to the Curve Lake school; specifically Katie Wakely who will facilitate the program for the grade2 students.James Clarence Wakeley,mieux connu sous le nom de Jimmy Wakely, était un chanteur de country- music et un acteur américain, l'un des derniers cowboys chantant d'après guerre.
James Clarence Wakeley,better known as Jimmy Wakely, was an American country-Western singer and actor, one of the last crooning cowpokes following World War II.Bien que la pollution industrielle doive souvent faire l'objet de politiques et de mesures d'intervention nationales, les liens essentiels avec le développement durable des établissements humains au niveau local s'articulent autour des trois défis que sont: i un approvisionnement en eau et un assainissement adéquats, ii la gestion des déchets solides, etiii la gestion des transports UNECE 1997; Wakely& You 2001.
While industrial pollution often needs to be addressed through national policies and intervention, the critical links to the sustainable development of human settlements at the local level are related to the triple challenge of:(i) providing adequate water and sanitation;(ii) managing solid waste; and(iii)managing transport UNECE 1997; Wakely& You 2001.En 1937, en tant que Johnny Bond,il s'est joint à Jimmy Wakely et Scotty Harrell pour former un trio de cowboy lisse appelé The Singing Cowboy Trio et ils diffusent sur la station de radio WKY.
In 1937, as Johnny Bond,he joined Jimmy Wakely and Scotty Harrell to form a smooth cowboy trio called The Singing Cowboy Trio and they broadcast over radio station WKY.Le juge en chef Winkler a exerc le droit et a t un associ fondateur, aupr s de Winkler,Filion and Wakely, de Toronto, en 1982, et il a t auparavant associ de Montgomery, Cassels, Somers, Dutton and Winkler, Toronto.
Chief Justice Winkler practised law and was a founding partner with Winkler,Filion and Wakely, Toronto,(1982) and previously as a partner with Montgomery, Cassels, Somers, Dutton and Winkler, Toronto.C'est ironique, étant donné le succès du Jimmy Wakely Trio à la radio(y compris une série de transcriptions radiophoniques) et plus tard dans un certain nombre de films de cow-boys et de comédies musicales B, le Trio n'a jamais été enregistré pour un grand label.
It is ironic, given the success of the Jimmy Wakely Trio on radio(including a series of radio transcriptions) and later in a number of cowboy movies and B musicals, the Trio never recorded for a major label.Pendant trente ans, Johnny Bond a d'abord été associé aux cowboys chanteurs et à leur musique,d'abord avec Jimmy Wakely, puis en tant que partenaire de Gene Autry à la radio et sur scène, et, plus tard encore, en tant que partenaire d'affaires et associé de Tex Ritter, le pilier de CMA.
For thirty years, Johnny Bond was primarily associated with singing cowboys and their music,first with Jimmy Wakely, then as Gene Autry's radio and stage-show sidekick, and, later still, as business partner and associate of CMA stalwart Tex Ritter.Historique Point de Basse Situé en face de la rivière Wisconsin,la maison a été construite par la famille Wakely autour de la maison Wakely, Magasin de forgeron, chicken coup, une cabane en rondins de» fin, une maison d"école d"une pièce appelée« Columbia School Maison,» Un travail hangar et une« salle de glace.
Historic Point Basse Locatedacross the Wisconsin river, the house was built by the 
