Examples of using Wepowder in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aider au développement futur de wePowder.
Support future development of the wePowder platform.WePowder est l'un des sites de prévisions neige les plus fiables au monde.
Accédez aux prévisions complètes sur 14 jours avec wepowder Pro.
Top day forecast with wepowder pro.Au moins trois morts à Courmayeur- wePowder freeride community Prévisions.
Three people killed by an avalanche in Courmayeur- wePowder freeride community.Accédez aux prévisions complètes sur 14 jours avec wepowder Pro.
Get the full 14-day forecast with wepowder pro.Les itinéraires freeride proposés sur wePowder ont été réalisés avec le plus grand soin.
The freeride routes offered on wePowder have been compiled with the utmost care.Inscrivez-vous maintenant et obtenez gratuitement 7 jours wePowder pro!
Sign up now and get wepowder pro for free for 7 days!Le passeport freeride a été développé par wePowder en collaboration avec des guides de haute montagne UIAGM.
The freeride passport is developed by wePowder in collaboration with UIAGM mountain guides.Vous pouvez également les trouver vous-même en cherchant sur Instagram sur wepowder.
You can also find them yourself by searching on Instagram on wepowder.Sur wePowder, les utilisateurs sont autorisés à ajouter leur propre contenu par exemple, photos, vidéos et textes.
At various places on wePowder users are allowed to add their own content eg photos, videos and texts.Alerte Poudreuse 15: Super barrage du Sud avec de la neige froide- wePowder freeride community.
And it's topped with cold powder!- wePowder freeride community.De là, est née le guide de wePowder(désolé, uniquement en néerlandais) et la première version du site wePowder.
Hence arose the wePowder guide(sorry, Dutch only) and the first version of the website wePowder.Chutes de neige en Suisse durant les épisodes El Niño(Source: wePowder/ Météo Suisse.
Snowfall in Switzerland during El Niño events(Source: wePowder/meteosuisse.Ni nos utilisateurs, ni wePowder ne peuvent être tenus pour responsables des dommages directes ou indirectes de ces informations.
Our users nor wePowder can be held liable for direct or indirect damages consequences of this information.Nuages Température Prévisions neigeStation Accédez aux prévisions complètes sur 14 jours avec wepowder Pro.
Clouds Temperature Snow Get the full 14-day forecast with wepowder pro.Vous trouverez déjà plus de 1500 itinéraires de freeride disponibles sur wePowder et d'autres vont être rajoutés par nos experts.
You will find over 1500 inspirational freeride routes on wePowder and more lines are added every week by our experts.Voilà pourquoi wePowder porte une grande attention à la sensibilisation de la sécurité en hors-piste, ainsi que la connaissance, la formation adaptée, l'équipement, les conditions et le fait d'être accompagné d'un guide.
That's why wePowder is raising awareness for all safety aspects of freeriding, such as knowledge, relevant training, the right equipment, current conditions and the proper guides to ride with, since our beginning.Après avoir parcouru des milliers de kilomètres dans les Alpes pendant de nombreuses saisons, wePowder a été fondée en 2008.
After driving thousands of kilometers to and through the Alps for over many, many seasons, wePowder was founded in 2008.Avec l'ajout de ce contenu l'utilisateur donne l'autorisation à wePowder de l'utiliser sans frais, le modifier ou l'utiliser dans plusieurs projets en ligne et hors ligne, où wePowder est directement impliqué.
With the addition of this content the user gives wePowder permission to use it for no fee, edit it or use it in several online and offline projects where wePowder is directly involved.En se concentrant sur les Alpes européennes, plus d'un million de skieurs etsnowboarders passionnés utilisent wePowder afin de trouver les meilleures conditions.
Focussing on the European Alps, over 1 million passionate skiers andsnowboarders use wePowder to find the best conditions.
