Examples of using Wilhelm scheele in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Découverte du molybdène par Carl Wilhelm Scheele.
Décembre: Carl Wilhelm Scheele(mort en 1786), chimiste suédois.
December 9- Carl Wilhelm Scheele, Swedish chemist died 1786.Découverte du molybdène par Carl Wilhelm Scheele.
Chlorine was discovered by Carl Wilhelm Scheele.Carl Wilhelm Scheele est un chimiste d'origine suisse et allemande.
Carl Wilhelm Scheele was a German-Swedish pharmaceutical chemist.Il a été découvert en 1785 par Carl Wilhelm Scheele.
It was first discovered in 1785 by Carl Wilhelm Scheele.Statue de chimiste Carl Wilhelm Scheele visible dans le parc de Humlegarden à Stockholm, Suède.
Statue of chemist Carl Wilhelm Scheele in Humlegarden park in Stockholm, Sweden.Découverte du molybdène par Carl Wilhelm Scheele.
Chemistry==* Molybdenum discovered by Carl Wilhelm Scheele.En 1781, Carl Wilhelm Scheele établit qu'un nouvel acide pouvait être constitué à partir du tungsténite.
Le dichlore a été découvert par Carl Wilhelm Scheele en 1774.
The acid was discovered by Carl Wilhelm Scheele in 1781.En 1781, Carl Wilhelm Scheele établit qu'un nouvel acide était formé à partir du tungstenite.
In 1781, Carl Wilhelm Scheele ascertained that a new acid could be made from tungstenite.Découverte du chlore par le chimiste suédois Carl Wilhelm Scheele.
This crater was named after the Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele.En 1781, Carl Wilhelm Scheele établit qu'un nouvel acide pouvait être formé à partir de la tungsténite.
In 1781 Carl Wilhelm Scheele ascertained that a new acid could be made from tungstenite.Décrite en 1778 par le suedois Carl Wilhelm Scheele(1742-1786.
It was discovered in 1774 by Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele(1742-86.En 1783, Carl Wilhelm Scheele a découvert que l'or se dissous dans les solutions aqueuses de cyanure.
In 1783, Carl Wilhelm Scheele discovered that gold dissolves in aqueous cyanide solutions.L'oxygène a été découverte par le chimiste suédois Carl Wilhelm Scheele en 1772.
Oxygen was discovered by Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele in 1772.Bien que Carl Wilhelm Scheele et Henry Cavendish l'aient fait indépendamment, Rutherford.
Although Carl Wilhelm Scheele and Henry Cavendish had independently done so at about the same time, Rutherford.Il en sera de même pour le graphite,découvert en 1779 par Carl Wilhelm Scheele.
The same was true for graphite,discovered in 1779 by Carl Wilhelm Scheele.C'est le chimiste suédois Carl Wilhelm Scheele qui est réputé avoir isolé le dichlore le premier en 1774.
Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele is credited with having discovered hydrogen sulfide in 1777.L'oxygène est découvert en premier par le chimiste suédois Carl Wilhelm Scheele.
Oxygen, first time, was noticed by Swedish pharmacist Carl Wilhelm Scheele.Carl Wilhelm Scheele() aurait préparé le dioxygène avant 1773 mais ses résultats ne sont publiés qu'en 1777.
Carl Wilhelm Scheele had produced oxygen at least a year earlier, but did not publish until 1777.Le tungstène a été découvert en 1781 par le chimiste suédois Carl Wilhelm Scheele.
Tungsten was discovered in 1781 by the Swedish chemist, Carl Wilhelm Scheele.Chlore obtenu par Carl Wilhelm Scheele par réaction de l'acide chlorhydrique sur l'oxyde de manganèse MnO2.
He confirmed Carl Wilhelm Scheele's discovery that chlorine can be produced from hydrochloric acid and manganese.L'oxygène est découvert en premier par le chimiste suédois Carl Wilhelm Scheele.
DiscoveryOxygen was first discovered by Swedish pharmacist Carl Wilhelm Scheele.En 1781, Carl Wilhelm Scheele établit qu'un nouvel acide pouvait être formé à partir de la tungsténite.
In 1781, Carl Wilhelm Scheele discovered that a new acid, tungstic acid, could be made from scheelite at the time named tungsten.L'oxygène est découvert en premier par le chimiste suédois Carl Wilhelm Scheele.
The properties of Oxygen were first discovered by the German Chemist Carl Wilhelm Scheele.Carl Wilhelm Scheele et Joseph Priestley isole de manière indépendante l'oxygène, appelée par Priestly« air déphlogistiqué» et par Scheele« air du feu.
Carl Wilhelm Scheele and Joseph Priestley independently isolate oxygen, called by Priestley"dephlogisticated air" and Scheele"fire air.L'oxygène est découvert en premier par le chimiste suédois Carl Wilhelm Scheele.
It is also commonly claimed that oxygen was first discovered by Swedish pharmacist Carl Wilhelm Scheele.Johnson publia aussi les œuvres de Carl Wilhelm Scheele et Antoine Lavoisier, qui ont tous les deux revendiqué la découverte de l'oxygène pour eux-mêmes.
Johnson also published the works of Carl Wilhelm Scheele and Antoine Lavoisier, both of whom made their own claims of having discovered oxygen.L'acide malique a été isolé pour la première fois à partir de jus de pomme par Carl Wilhelm Scheele en 1785.
Malic acid was first isolated from apple juice by Carl Wilhelm Scheele in 1785.Étymologie- nommée en 1821, d'après Karl Wilhelm Scheele(1742- 1786), chimiste Suédois, qui prouva l'existence de l'oxyde de tungstène pour l'espèce en 1781.
Origin: Named in 1821 after Karl Wilhelm Scheele(1742-1786), Swedish chemist and apothecary, who proved the existence of tungstic oxide in the mineral in 1781.
