Examples of using Wordclock in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Externe comme source Wordclock.
Signaux wordclock: de 2,5 à 10 V de crête à crête.
Wordclock signals: from 2.5 to 10 V pk-pk.Câble numérique Monster cable wordclock 1m.
Monster cable wordclock 1m.Behringer X-ADAT Wordclock Carte d'Extension pour X32.
Behringer X-ADAT Wordclock Expansion Card for X32.Entrée et sortie pour synchronisation Wordclock.
Input and output for Wordclock synchronization.Entrée/sortie wordclock, pour connexion avec une horloge externe.
Niveau de sortie réglable sur les connecteurs wordclock.
Output levels of the wordclock connectors can be adjusted.WordClock IN/OUT en BNC pour synchroniser d'autres équipements audio numériques.
Nombreux connecteurs de sortie,dont 12 sorties wordclock.
Numerous output connectors,including 12 word clock outputs.E/S wordclock(BNC 75-ohm) pour synchronisation avec des dispositifs numériques externes.
Word clock I/O(75-ohm BNC) for synchronization to other digital devices.Sur certains enregistreurs DAT, il faut parfois régler la source wordclock séparément.
On some DAT recorders, the wordclock source may have to be set separately.Wordclock BNC entrée pour la synchronisation de taux d'échantillon externe jusqu'à 96 kHz.
BNC wordclock input for external sample rate synchronization up to 96 kHz.Synchronisation universelle de la fréquence d'échantillonnage via Wordclock ou entrée numérique.
Universal sample rate synchronization via wordclock or digital input.Une entrée/sortie wordclock assure une synchronisation correcte avec d'autres appareils audionumériques.
Word clock input and output ensure correct synchronisation with other digital audio devices.Si vous avez une console numérique,vous devrez travailler en 48 kHz sans wordclock.
If you have a digital mixing board,you would have to work in 48kHz, without Wordclock.Sorties pour synchronisation vidéo,12 sorties wordclock, 2 sorties AES3 ou AES11, 2 sorties S/PDIF.
Video sync outputs,12 wordclock outputs, 2 AES3 or AES11 outputs, 2 SPDIF outputs.Voici une entrée vidéo servant à recevoir le signal vidéo à partir duquel vous voulez générer l'horloge wordclock.
This is a video input jack used to generate a word clock synchronized to the video signal.La DS2416 peut aussi transmettre et recevoir des signaux wordclock via ses connecteurs SI, SO, IO-A et IO-B.
The DS2416 can also transmit and receive wordclock signals via its SI, SO, IO-A, and IO-B connectors.Fiabilité extrême, grâce à une alimentation redondante etdes entrées de synchronisation vidéo et wordclock redondantes.
Highest reliability through redundant power supply andredundant video sync and wordclock inputs.Entrée/sortie wordclock(avec sélecteur THRU) pour une grande souplesse de synchronisation de l'horloge audio avec d'autres appareils.
Wordclock input and output(with THRU switch) for flexible audio clock synchronisation with other equipment.
