What is the translation of " WORKFLOW DE BRANCHE " in English?

• branch workflow

Examples of using Workflow de branche in French and their translations into English

Workflow de branche par fonctionnalité avec pull requests.
Feature Branch Workflow With Pull Requests.

Dans ce document, nous avons discuté du workflow de branche de fonctionnalité Git.
In this document, we discussed the Git Feature Branch Workflow.

Le workflow de branche par fonctionnalité est une méthode très flexible pour développer un projet.
The Feature Branch Workflow is an incredibly flexible way to develop a project.

Voici certaines des principales associations à effectuer avec le workflow de branche de fonctionnalité.
Some key associations to make with the Feature Branch Workflow are.

Le workflow de branche de fonctionnalité Git peut être intégré à d'autres workflows.
The Git Feature Branch Workflow can be incorporated into other workflows..

Le rebasage est plus utile et facilement visible dans le contexte d'un workflow de branche de fonctionnalité.
Rebasing is most useful and easily visualized in the context of a feature branching workflow.

Le workflow de branche de fonctionnalité offre également plus de flexibilité lorsque les priorités changent.
The feature branch workflow also provides flexibility when priorities change.

Voici un exemple de type de scénario dans lequel un workflow de branche de fonctionnalité est utilisé.
The following is an example of the type of scenario in which a feature branching workflow is used.

Le workflow de branche de fonctionnalité Git est un moyen efficace de travailler avec votre équipe dans Bitbucket.
The Git Feature Branch workflow is an efficient way to get working with your team in Bitbucket.

Pour découvrir le prochain workflow Git, consultez notre décomposition détaillée du workflow de branche par fonctionnalité.
To read about the next Git workflow check out our comprehensive breakdown of the Feature Branch Workflow.

Cela permet d'utiliser le workflow de branche de fonctionnalité populaire auprès de nombreux utilisateurs de Git.
This facilitates the feature branch workflow popular with many Git users.

Ce workflow n'ajoute aucun nouveau concept ni aucune nouvelle commande en dehors de ce qui est exigé pour le workflow de branche de fonctionnalité.
This workflow doesn't add any new concepts or commands beyond what's required for the Feature Branch Workflow.

Le workflow de branche de fonctionnalité suppose l'existence d'un dépôt centralisé, et la branche master représente toujours l'historique officiel du projet.
The Feature Branch Workflow assumes a central repository, and master represents the official project history.

Les workflows Gitflow et Git Forking utilisent généralement un workflow de branche de fonctionnalité pour leurs modèles de branching.
The Gitflow, and Git Forking Workflows traditionally use a Git Feature Branch Workflow in regards to their branching models.

Le workflow de branche de fonctionnalité Git est un workflow composable qui peut être exploité par d'autres workflows Git de haut niveau.
The Git Feature Branch Workflow is a composable workflow that can be leveraged by other high-level Git workflows..

Mais si vous voulez vraiment tirer le meilleur parti de Git en tant qu'équipe professionnelle, nous ne pouvons que vous conseiller le workflow de branche par fonctionnalité.
But, if you really want to get the most out of Git as a professional team, you should consider the feature branch workflow.

Le workflow de branche de fonctionnalité Git est axé sur le modèle de branching, autrement dit, il s'agit d'un framework pour la gestion et la création de branches..
Git Feature Branch Workflow is branching model focused, meaning that it is a guiding framework for managing and creating branches..

Ce document présente un exemple de code de haut niveau et un exemple fictif d'implémentation du workflow de branche de fonctionnalité Git.
This document demonstrated a high-level code example and fictional example for implementing the Git Feature Branch Workflow.

Le workflow de branche par fonctionnalité utilise un dépôt Bitbucket partagé pour gérer la collaboration, et les développeurs créent des fonctionnalités dans des branches isolées.
The Feature Branch Workflow uses a shared Bitbucket repository for managing collaboration, and developers create features in isolated branches..

Lorsque vous passez à Git, vous pouvez explorer les fonctionnalités Bamboo, comme la planification de branches, qui s'accompagnent d'un workflow de branche de fonctionnalité.
As you transition to Git, you can explore Bamboo features such as Plan Branches that take advantage of a feature branch workflow.

Bien évidemment, vous bénéficiez également de tous les avantages du workflow de branche de fonctionnalité: pull requests, expériences isolées et collaboration plus efficace.
Of course, you also get to leverage all the benefits of the Feature Branch Workflow: pull requests, isolated experiments, and more efficient collaboration.

À toutes fins utiles, notez que lorsque les branches de fonctionnalité( feature) sont associées à la branche develop, elles constituent le workflow de branche de fonctionnalité.
Note that feature branches combined with the develop branch is, for all intents and purposes, the Feature Branch Workflow.

Partant de ce principe, l'utilisation d'un workflow de branche de fonctionnalité permet aux développeurs d'isoler leurs tâches en cours et de protéger des branches partagées importantes.
Building on that idea, using a feature branch workflow lets developers keep their work in progress isolated and important shared branches protected.

Tout le monde doit continuer d'utiliser des branches pour isoler les fonctionnalités individuelles, tout comme dans le workflow de branche de fonctionnalité et le workflow Gitflow.
Everybody should still be using branches to isolate individual features, just like in the Feature Branch Workflow and the Gitflow Workflow..

Le workflow Gitflow est similaire au workflow de branche par fonctionnalité, mais il définit un modèle de création de branche strict conçu autour de la livraison du projet.
The Gitflow Workflow is similar to the Feature Branch Workflow, but defines a strict branching model designed around the project release.

D'autres workflows Git, comme le workflow Git Forking et Gitflow sont axés sur le dépôt, et peuvent exploiter le workflow de branche de fonctionnalité Git pour gérer leurs modèles de branche..
Other Git workflows like the Git Forking Workflow and the Gitflow Workflow are repo focused and can leverage the Git Feature Branch Workflow to manage their branching models.

Un paradigme récurrent dans l'industrie est l'utilisation d'un dépôt centralisé avec une branche master, plusieurs lignes de développement stables et le suivi d'un workflow de branche de fonctionnalité où de nouvelles fonctionnalités et corrections de bugs peuvent être développées indépendamment.
A recurring paradigm in the industry is the use of a centralized repository with a master branch, several stable lines of development and follow a feature branch workflow where new features and bug fixes can be developed independently.

De la même manière des actions« système»(automatiques) peuvent être effectuées à chaque étape en fonction de valeur des index: envoi dans une branche de workflow, modification d'index, modification de classement.
In the same way,"system"(automatic) actions can be carried out at each stage depending on the values of indexes: sending the document to a different branch of the workflow, changing indexes, changing classification criteria etc.

Si aucune activité Fin n'est disponible, ajoutez-en une après la dernière activité d'une branche du workflow.
If there is no End activity available, add one after the last activity of a branch of the workflow.