Examples of using Workpackages in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Détail des workpackages.
Workpackages Plus de 50% des projets sous la forme de workpackages. .
Workpackages Over 50% of projects in workpackage mode.Présentation des Workpackages.
Description of workpackages.Le découpage en workpackages est surtout utilisé pour les projets intracommunautaires.
Présentation des Workpackages.
Description of the Workpackages.Workpackages I et III se focaliseront expérimentalement sur l'interaction d'un plasma avec un matériau inorganique.
Workpackages I and III will focus experimentally on the interaction of plasma with an inorganic material.Orientation générale et workpackages.
Workplan and workpackages.Ces workpackages, coordonnés chacun par un ou plusieurs experts de la recherche clinique, se répartissent en 3 groupes.
These work packages, each coordinated by one or more clinical research experts, are divided into three groups.Orientation générale et workpackages.
Objectives and Workpackages.Le projet est structuré en 7 groupes de travail(workpackages) conçus pour soutenir la production et l'utilisation de la boîte à outils RRI de formation et de dissémination.
It has been structured around seven work packages designed to support the production and use of the"RRI Training and Dissemination Toolkit.Il est composé de 6 workpackages.
The project is composed of six workpackages.Workpackages Southern Africa montre un diagramm avec les unités de BIOTA Southern Africa ainsi que leurs contributions pour les enjeux des Biomes et les flux de données de la recherche de base à leur application.
Workpackages Southern Africa provides an overview of the units of BIOTA Southern Africa with its contributions to the challenges of specific biomes and data flow from basic research to application.RechercheOrientation générale et workpackages.
Research platforms and Workpackages.Dans le projet STANDUP, six workpackages(WP) seront développés.
In the STANDUP project, six workpackages(WP) will be developed.Les projets du LabEx ParaFrap sont répartis dans quatre principaux workpackages ou"WP.
ParaFrap projects are divided into four main workpackages or"WP.Les centres d'excellence d'AKKA Technologies travaillent dans toute l'Europe sur des workpackages internationaux et offrent une expertise unique dans des métiers clé.
AKKA Technologies' centres of excellence Une des tâches consiste à extraire le contenu à communiquer des autres workpackages.
One of the tasks is to extract the content to be communicated from other workpackages.Le projet MIC-ATR est subdivisé en 4« workpackages» de WP1 à WP4.
The MIC-ATR project has been divided in 4 work packages WP1 to WP4.La quasi-totalité des équipes du CARPEM sera impliquée dans ce programme de recherche intégrée,divisé en 5 workpackages(WPs.
Almost of the teams will be implicated in this integrated program,divided in 5 workpackages(WPs.MyPeBS est organisé en 8 workpackages.
ECHOES is structured in eight work packages.Notre travail sera organisé en trois sous-ensembles avec un total de 10 workpackages.
Our Un deuxième objectif vise à croiser les multiples perspectives des différents workpackages sur un certain nombre de thèmes choisis.
A second objective of this conference is to cross the various perspectives from different workpackages on a few selected themes.Comme dans le projet PAI précédent,le nouveau réseau gardera l'organisation en matrice pour ses« workpackages»(WP);
As in the previous IAP project,the new network will keep the matrix organization for its work packages(WP);Le projet cherche à répondre à des questions clés sur le câblage du cerveau etest organisé en cinq workpackages(WP), avec une sélection de tâches prioritaires T.
The project seeks to address key questions about brain wiring andis organized into five work packages(WP), with selected prioritized tasks T.Cependant, des outils de caractérisation similaires pour les plasmas etles surfaces seront utilisés dans les trois workpackages expérimentaux.
Nevertheless, similar characterization tools for plasmas andsurfaces will be used in the three experimental workpackages.Le projet est organisé en 5 workpackages.
The project is composed of 5 workpackages.Découpage de la recherche en workpackages.
Splitting of the search in workpackages.Le projet est organisé en 5 workpackages.
The project is divided into 5 workpackages.Le projet est organisé en 5 WorkPackages.
The project is organised into five workpackages.Le projet est organisé en cinq« workpackages.
The project is organized along 5 workpackages.
