What is the translation of " XINIT " in English?

• xinit

Examples of using Xinit in French and their translations into English

Lisez les pages du manuel(man pages) de xinit et X.
Read the manual pages for xinit and X.

Xinitrc est un script passé à xinit par la commande startx.
Xinitrc is a shell script passed to xinit via the startx command.

Ceci a pour effet de remplacer le processus xinit par le processus twm.
This causes the xinit process to be replaced by twm.

Xinit est un programme informatique visant au lancement manuel d'un serveur X11.
The xinit program allows a user to manually start an X display server.

Ceci a pour effet de remplacer le processus xinit par le processus twm.
This causes the xinit process to be replaced with fvwm2.

Il a été créé par Xinit Systems et est basé sur la distribution Linux CentOS.
It was created by Xinit Systems, and is based on the CentOS Linux distribution.

La base de code Openfiler a été initiée chez Xinit Systems en 2001.
The Openfiler codebase was started at Xinit Systems in 2001.

Exec gnome- session Notez que~/. xinitrc est seulement pour configurer l'initialisation de xinit.
Exec gnome-session Note that~/. xinitrc is only for configuring the initialization of xinit.

Avec les pilotes PostScript, XFig ou Gif, xend ferme le fichier qui a été ouvert par xinit.
When working on the export of a graphic, xend closes the file which was opened by xinit.

Quand le premier client s'arrête, xinit tuera le serveur X et s'arrêtera ensuite.
When this first client exits, xinit will kill the X server and then terminate.

Si ni l'un ni l'autre n'existe, le choix de la configuration est fait par le processus xinit à éviter.
If neither of these files exists the choice of configuration is left up to the xinit process not a good thing.

Pour les pilotes écrans(X11 ou Rec), xinit doit être appelé sans argument.
For screen drivers(X11 or Rec), xinit should be called without any argument and it will open an empty graphic window.

Par défaut, xinit et startx démarrent le serveur X sur la machine hôte(variable locale display :0), puis lancent une instance xterm sur le serveur.
By default, xinit and startx start an X display server pointing to a display device that is enumerated as :0 and then start an xterm on it.

Si aucun gestionnaire de session n'utilise Xsession, vous pouvez toujours démarrer l'environnement X avec la commande startx, qui est un appel à xinit.
If you have no Display Manager installed at all, you can still start the X Environment from console with the startx command, which is a call to xinit.

Ensuite, xinit attend que le script. xinitrc se termine et interprète sa fin ainsi:"la session est terminée, je dois aussi tuer le serveur X maintenant.
Second, xinit waits for the. xinitrc script to finish and interprets that as"the session has ended, I should kill the X server now, too.

Il n'est pas nécessaire de mettre le traditionnel!/bin/sh dans la première ligne du fichier et de rendre exécutable le fichier; xinit sait le lancer via un shell.
It is not necessary to put the usual!/bin/sh in the first line or to set the executable bit on the file; xinit will always run it through the/bin/sh shell.

Si un utilisateur personnalise~/. xinit ou~/. xsession, la variable d'environnement XAUTHORITY mentionne ci-dessus doit tre positionne de la mme faon dans ces scripts.
If a user set up his customization using~/. xinitrc or~/. xsession, the above mentioned environment variable XAUTHORITY needs to be set similarly in those scripts.

En fait, la plupart des gestionnaires de fenêtres partent du principe que xinit attend qu'ils se terminent et utilisent cela pour faire fonctionner l'article de menu"Fin de session.
In fact, most window managers or session managers assume that xinit is waiting for them to finish and use this to make the"Log out" entry in their menus work.

Si un utilisateur personnalise~/. xinit ou~/. xsession, la variable d'environnement XAUTHORITY mentionnée ci-dessus doit être positionnée de la même façon dans ces scripts.
If a user set up his customization using~/. xinitrc or~/. xsession, the above mentioned environment variable XAUTHORITY needs to be set similarly in those scripts.

A coté des aspects sécurité, contrôle à distance et agrément, xinit est considéré comme obsolète par le Consortium X(maintenant The Open Group) avec toutes les nouvelles fonctions intégrées à xdm.
Besides the security features, remote capabilities and convenience, xinit is considered obsolete via the X Consortium(now The Open Group) with all new functionality being built in to xdm.

Si vous avez ce script, il sera exécuté par xinit au lieu du véritable serveur X. Alors, vous pourrez lancer le serveur X véritable à partir de ce script avec les arguments adaptés.
If you have this script, it is run by xinit instead of the real X server. Then you can start the real X server from this script with the proper arguments.