Examples of using Xinput in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
L' API XInput.
XInput Wrapper dans le passé.
XInput Wrapper in the past.Lib et non XInput.
Lib and not XInput.Norme XInput(Xid) intégrée dans la manette.
XInput(Xid) standard built into the gamepad.Ajout du support pour XInput.
Add support for BitZeny.
Compatible PC XInput uniquement.
PC compatible XInput only.Module d'entrée de Qt ou xinput.
Qt input module or xinput.L'ancien chapitre XInput n'est dorénavant plus supporté.
The old XInput section is no longer recognised.Voici la sortie de xinput list.
Here is the output of xinput list.XInput supporte un maximum de quatre contrôleurs à la fois.
XInput supports a maximum of four controllers at a time.À propos de Direct Input et Xinput.
About Direct Input and Xinput.XInput est disponible en plusieurs versions dans le SDK Windows.
XInput comes in several versions in the Windows SDK.Sous XFree, le mot-clé est XInput.
For XFree, the keyword is XInput.
XFree supporte XInput grâce à l'utilisation de modules.
XInput support in XFree is reached due to the use of modules.Notes complémentaires: Contrôleur XInput.
Additional Notes: Xinput controller compliant.Soutien XInput ajouté- support personnalisé pour le contrôleur XBox.
XInput support added- custom support for XBox controller.Certaines manettes de fabricants tiers équipées de XInput.
Some third party controllers with XInput.Ajout de XInput support- support personnalise pour controleur de XBox.
XInput support added- custom support for XBox controller.DirectInput était obsolète, mais XInput est utilisé.
DirectInput was deprecated, instead, XInput is used.Ajout du support XInput: support personnalisé pour les contrôleurs XBox.
XInput support added- custom support for XBox controller.Frederic Lepied ecrit un utilitaire, appelé xinput.
Frederic Lepied has written a utility called xinput for that.Notes supplémentaires: Dual Shock 4 or XInput controller recommended.
Additional Notes: Dual Shock 4 or XInput controller recommended.NVIDIA Dispositifs supplémentaires: clavier, sourit etcontrôleur compatible avec la bibliothèque XInput.
Additional devices: keybord, mouse andcontroller compatible with XInput library.Compatible avec tous les jeux Windows- XInput et DirectInput.
Compatible with all Windows games- XInput and DirectInput.Plus précisément, il prend en charge tous les contrôleurs qui utilisent le service de contrôleur XInput.
In fact, it is compatible with all those controllers that use the XInput controller service.L'API XInput a des limites que ne possède pas DirectInput: XInput prend uniquement en charge les contrôleurs de la«prochaine génération.
The XInput API also as of 2010 has limits that DirectInput does not:Remarques supplémentaires: Souris,clavier et jeu(XInput uniquement.
Additional Notes: Mouse, keyboard andgame pad(XInput only.Technologie XInput embarquée: La norme XInput(Xid) permet à un contrôleur de jeu d'être aussi directement reconnu et idéalement configuré dans Windows®, les jeux PC, les jeux Games for Windows®, Onlive® et Steam« Big Picture.
Built-in Sont notamment inclus les composants bimestriels D3DX, XInput et Managed DirectX.
This includes D3DX, XInput, and Managed DirectX components.De plus, XFree 3.3.1 et suivants supportent l'entrée par plusieurs périphériques de concert,en utilisant le mécanisme XInput.
More details in 
