Examples of using Xterm in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Votre évaluation sur xterm.
Peut être xterm(par défaut) ou VT100.
Can be either xterm(default) or VT100.Vulnérabilité dans xterm.
Vulnerability in xterm.Xterm xterm Recherches apparentées: terminals.
Xterm xterm Related queries: terminals.Sous Unix, lancez un xterm.
Under Unix, launch an xterm.Xterm exemples, émulateur de terminal pour X.
Xterm examples, terminal emulator for X.Émulateur de terminal X- xterm.
The X terminal emulator- xterm.LOGNAME quand xterm est configuré pour mettre à jour utmp.
LOGNAME when xterm is configured to update utmp.Comment changer le titre d'un xterm.
How to change the title of an xterm.Actuellement, seulement xterm semble supporter cette fonctionnalité.
Currently, only xterm seems to support this feature.Utilisation de Ctrl+BackSpace dans xterm.
Use of Ctrl+BackSpace in xterm.Terminal émule l'application xterm développée par le X Consortium.
Terminal emulates the xterm application developed by the X Consortium.Change les caractéristiques d'un xterm.
Change the characteristics of an xterm.Txt de la distribution de xterm, ou dans le fichier xterm. .
Txt, which comes with the xterm distribution, or Saisissez la commande suivante dans un xterm.
Type the following command in an xterm.Le programme xterm est un émulateur de terminal pour le système X Window.
The xterm program is a terminal emulator for Lancer X11 et ouvrir une fenêtre xterm.
Now start X11 Server and open the xterm window.Il y a aussi une émulation xterm bien qu'il n'y ait pas de terminal physiques qui s'appelle"xterm.
There is also an xterm emulation although there is no physical terminal named"xterm.Cette version est basée sur le xterm de X11R6.1.
This release is based on xterm of X11R6.1.Dans un terminal compatible ANSI(xterm, rxvt, konsole…), il est possible d'afficher un texte en couleur.
In an ANSI compatible terminal(like xterm, rxvt, konsole…) text may be shown in colors.Maintenant, c'est généralement un programme comme xterm.
Now, it's usually a program like xterm.Voir les séquences de contrôle Xterm pour les détails.
See Xterm Control Sequences for details.Utiliser l'application Terminal etcomprendre ce qui la distingue de xterm.
Navigate the Terminal andunderstand how it differs from an xterm.Par exemple, vous pouvez ouvrir un xterm et exécuter joe.
For example, you could open an xterm and execute joe2.Déplacez le curseur de la souris au centre de la fenêtre xterm.
Move Démarrez X11, lancez un émulateur de terminal comme xterm ou ses équivalents, et tapez.
Fire up X11, start an xterm or equivalent terminal emulator, then type.La plupart des émulateurs de terminaux pour X ont débuté comme des variations de xterm.
Most terminal emulators for X started as variations on xterm.Ensuite, excutez su(pas su-) dans une fentre xterm de l'utilisateur.
Then run su(not su-) in an xterm window of the user.Si vous utilisez le terminal xterm, il est recommandé de mettre la ressource X11 keepSelection à true vous devez avoir xterm 230 ou plus.
If you use the xterm terminal, it is recommended to set Sélectionnez le type de terminal, xterm ou VT100.
Select the Terminal Type, either xterm or VT100.
