Examples of using Yautepec in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Yautepec Météo Aujourd'hui.
L'heure locale à Yautepec est CDT.
Local time in Cuautla is CDT.Yautepec a une population de 41386.
Cuautla has a population of 146178.Afficher tous les hôtels à Yautepec.
Highly rated hotels in Yautepec.Sur la route entre Yautepec et Tepoztlán.
On the road between Yautepec and Tepoztlán.
J'ai fait un arrêt à San Carlos Yautepec.
I stopped in San Carlos Yautepec.Yautepec maison 2 chambres/ 2 salle de bain/ couchages 8.
Aujourd'hui, vous irez à Yautepec puis à Oaxtepec, deux villes de couvents.
Today's you go from Tepoztlán to the convent towns of Yautepec and Oaxtepec.J'ai raconté au père Lazor ce qui se passait etlui ai dit que j'allais à Santo Tomas Yautepec.
I explained to Father Joe what was happening andtold him that I was going to Santo Tomas Yautapec.Ce téléphone rejoignait San Carlos Yautepec, mais c'était un surplus de la Deuxième Guerre mondiale.
The phone would reach San Carlos Yautepec, but it was a leftover from World War II.Une semaine plus tard, c'était dimanche etj'avais une réunion avec les catéchistes à San Carlos Yautepec.
A week later, the following Sunday,I had a meeting of catechists in San Carlos Yautepec.Des agents de la police de prévention criminelle de Yautepec qui les ont emmenés au commissariat principal de cette ville.
Preventive police force of Yautepec, who took them to the police station of that town.En 1969, on m'a demandé d'être le curé de la paroisse de San Pedro Martir à Quiechapa et Yautepec, Oaxaca.
In 1969, I was asked to be pastor of the parish of San Pedro Martir in Quiechapa, Yautepec, Oaxaca.
Trois jours plus tard,j'étais convoqué à San Carlos Yautepec pour faire, devant le procureur du district, une déposition sur la fusillade.
Three days later,I was summoned to San Carlos Yautepec to give a statement to the district attorney about the shooting.Nous sommes finalement arrivés à une croisée de chemins, dont l'un allait vers Quiechapa etl'autre à Santo Tomas Yautepec.
We finally arrived at an intersection, from which one road led to Quiechapa andthe other to Santo Tomas Yautepec.Nous fournissons non seulement une sorte de dictionnaire français- Yautepec Zapotec, mais tous les dictionnaires pour les paires de langues existantes sont aussi disponibles en ligne et gratuitement.
We provide not only dictionary'Are'are-Yautepec Zapotec, but dictionaries for every existing pairs of languages- online and free.Tlayacapan est l'un des 33 municipalités de l'État de Morelos, les frontières Tepoztlan, Tlalnepantla, Totolapan, Atlatlahuacan,Cuautla et Yautepec.
Tlayacapan is one of the 33 municipalities in the state of Morelos, adjacent to Tepoztlan, Tlalnepantla, Totolapan, Atlatlahuacan,Cuautla and Yautepec.Nerveusement, elles m'ont dit que dans leur village,Santo Tomas Yautepec, une famille avec des petits enfants avait été la cible de tireurs qui menaçaient de brûler leur maison avec la famille à l'intérieur.
Nervously, they said that in their pueblo,Santo Tomas Yautapec, a family with small children was being shot at by some men, who were threatening to burn their house down with the family inside.Le Gouvernement a fait savoir que la Commission des droits de l'homme de l'État de Morelos avait émis une recommandation au maire de Yautepec pour qu'il ordonne l'ouverture d'une enquête administrative contre les policiers impliqués, afin qu'ils soient sanctionnés.
The Government stated that the Human Rights Commission of the State of Morelos had addressed a recommendation on the subject to the Mayor of Yautepec to the effect that he should order an administrative investigation of the police officers involved in the case with a view to sanctioning them.Nerveusement, elles m'ont dit que dans leur village,Santo Tomas Yautepec, une famille avec des petits enfants avait été la cible de tireurs qui menaçaient de brûler leur maison avec la famille à l'intérieur. J'étais sous le choc.
I recognized them. Nervously, they said that in their pueblo,Santo Tomas Yautapec, a family with small children was being shot at by some men, who were threatening to burn their house down with the family inside.Ils sont situés dans les villes de Atlatlauhcan, Cuernavaca,Hueyapan, Tetela del Volcán, Yautepec, Ocuituco, Tepoztlán, Tlayacapan, Totolapan, Yecapixtla ainsi que Zacualpan de Amilpas Calpan, Huexotzingo et Tochimilco qui sont proches du volcan.
The monasteries in Morelos are located in the municipalities of Atlatlahucan, Cuernavaca,Tetela del Volcán(including the one in Hueyapan), Yautepec, Ocuituco, Tepoztlán, Tlayacapan, Totolapan, Yecapixtla and Zacualpan de Amilpas.
