Examples of using Yetzer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le Harah Yetzer a été bloquée.
Ce sont les stratégies de la Hara Yetzer.
These are the strategies of the Yetzer Hara.Le Harah Yetzer nous prive de clarté.
The Yetzer Harah deprives us of clarity.Au mal que je vois cette semaine je dis, wow,quelle brillante est mon hara Yetzer.
At the evil I see this week I say, wow,how brilliant is my yetzer hara.C'est Yetzer Harah, le mauvais penchant.
That is Yetzer Harah, the Evil Inclination.Il existe deux types de Yetzer Hara, par la voie.
There are two types of Yetzer Hara, by the way.Cette Yetzer est comme un voleur- il se faufile dans.
This Yetzer is like a robber- it sneaks in.Vous disposez d'un Hara Yetzer qui combat ouvertement.
You have a Yetzer Hara that fights openly.Tov Yetzer, le Bon Inclination, est sur la droite.
The Yetzer Tov, the Good Inclination, is on the right.Le Bogaid ultime est l'Harah Yetzer- le mauvais penchant.
The ultimate Bogaid is the Yetzer Harah- the evil inclination.Tov Yetzer, le Bon Inclination, est sur la droite.
Yetzer tov, an inclination toward good, appears on the right.Un être humain a toujours un Hara Yetzer pendant toute sa vie sur terre.
A human always has a Yetzer Hara during his whole life on earth.Le Harah Yetzer tente de mettre notre sens de Yesod hors d'équilibre.
The Yetzer Harah attempts to throw our sense of Yesod off balance.J'ai pratiqué l'interaction avec mon Yetzer Harah comme un ennemi extérieur.
I practiced interacting with my Yetzer Harah as an external enemy.Il est maintenant facile de comprendre le passage du Talmud sur le hara Yetzer.
It is now easy to understand Vous disposez d'un Hara Yetzer qui combat ouvertement. Faites ceci.
You have a Yetzer Hara that fights openly. Do this.Nous ne cesser d'écouter lorsque nous nous rendons compte que le Harah Yetzer nous est indifférent.
We only stop listening when we realize that the Yetzer Harah is indifferent to us.Vous disposez d'un Hara Yetzer qui combat ouvertement. Pour ce faire.
You have a Yetzer Hara that fights openly. Do this.Michna dit que tous vos cœurs signifie à la fois avec votre hara Yetzer et votre Yetzer tov.
Mishna says that all your hearts mean with both your yetzer hara and your yetzer tov.D'abord le Hara Yetzer dit:«Je mettrai l'ordre du jour, pas vous..
First the Yetzer Hara says,“I will set 
